İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "essere simile a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESSERE SIMILE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

essere simile a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE SIMILE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESSERE SIMILE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aver male a
aver male a
darle a
darle a
essere favorevole a
essere favorevole a
far del male a
far del male a
far male a
far male a
fare la pelle a
fare la pelle a
fare male a
fare male a
restare fedele a
restare fedele a
rompere le scatole a
rompere le scatole a
suonarle a
suonarle a
volere male a
volere male a

ESSERE SIMILE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

essere schiavo
essere schiavo di
essere sconfitto
essere seduto
essere segno di
essere sepolto
essere servo di
essere sfiduciato
essere sicuro
essere simile
essere simili
essere sincero
essere sintomo di
essere situato
essere soddisfatto
essere sofferente di
essere soggetto a
essere solito
essere sommerso da
essere sopito

ESSERE SIMILE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a
arrivare a
chiedere a
di fronte a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
in relazione a
insieme a
oltre a
partecipare a
partecipazione a
pensare a
portare a
posteriormente a
provare a
rispondere a
riuscire a
tornare a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde essere simile a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ESSERE SIMILE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «essere simile a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
essere simile a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«essere simile a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESSERE SIMILE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile essere simile a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen essere simile a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «essere simile a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

类似
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ser similar a
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Be similar to
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

के समान हो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كافأ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

быть похожими на
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ser semelhante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুরূপ হতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

similaire à
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sama dengan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ähnlich sein
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

に似て
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유사하게
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dadi padha
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tương tự như
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒத்த இருக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सारखे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

benzer
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

essere simile a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

być podobna do
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бути схожими на
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

să fie similar cu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

είναι παρόμοια με
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wees soortgelyk aan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vara liknande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

være lik
5 milyon kişi konuşur

essere simile a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESSERE SIMILE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «essere simile a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
essere simile a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «essere simile a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESSERE SIMILE A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «essere simile a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «essere simile a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

essere simile a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESSERE SIMILE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

essere simile a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. essere simile a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La filosofia antica
... limite, e il corpo, limite più opaco — può scegliere tra l'essere simile a Dio, riconoscendo a propria guida il Cristo, o divenire ancora più limite, sempre meno amico del re dell'Universo, tra voler essere immortale o mortale; tale coscienza, ...
Francesco Adorno, 1992
2
PersonaleProfessionale. Formare ben-essere e bell-essere ...
La nostra vita può essere simile a quella del tacchino, imprigionato nei pregiudizi ; può essere simile a quella dell'elefante legato ai suoi timori puerili; può essere simile a quella dell'aquila rassegnata, che preferisce morire anziché rinnovarsi; ...
Luciano Ballabio, Daniela Paronetto, 2006
3
La somma teologica. Testo latino e italiano
ARTICOLO 3 Se una creatura possa essere simile a Dio. SEMBRA che nessuna creatura possa essere simile a Dio. Infatti: 1. E detto nei Salmi : « Non v' è simile a te tra gli dèi, o Signore ». Ora, tra tutte le creature, le più nobili sono quelle che  ...
Tommaso (d'Aquino, santo), 1985
4
Le questioni disputate
5. Inoltre, secondo un accidente niente puo essere detto simile alla sostanza. Ma la sapienza nella creatura e un accidente, mentre in Dio e la sostanza. Per questo motivo 1'uomo non puo essere simile a Dio nella sapienza. 6. Inoltre, poiche ...
Tomàs (d'Aquino, sant), 2003
5
Dissertazione del neofito L. G. F. ... onde giustificare la ...
Ma se deve essere simile a Mosè , doveva essere dhnque Legislatore, e però dare un'altra Legge, e non quella di Mosè 7. Dissero bene li Rabbini , ed io pure il diceva , che questo Profeta simile sarebbe a Mosè, perchè sarebbe uomo come ...
Ludovico Giuseppe FRANCESCHI, 1815
6
La commare o raccoglitrice dell'eccellentissimo signor ...
... il terzo d'essere simile a se, sono parimente-anco crei loro oppositi , onde al primo termine si oppone il non essere huomo , ma mostro , il secondo il non essere maschio: ma semina , \ il terzo il non essere simile , ma diflimile . Di più accade ...
Girolamo Mercurio, Pedro : de Castro, Matteucci, 1680
7
La Sacra Bibbia di Vence: Dissertazioni
Non basta; hanno dovuto {ascoltarlo come superiore agli altri, se lo avessero cogli altri confuso, non lo awebbero conosciuto. Il profeta promesso doveva essere simile a Mosè (prophetam. . . . .sieut te ); Mosè non era simile a verun altro, egli ...
‎1831
8
Il volto di Dio nelle religioni: una indagine storica, ...
L'identità dell'individuo non consiste nell'essere simile a se stesso e nel lasciarsi identificare dall'esterno dall'indice che lo indica ma nell'essere il medesimo, nell' essere se stesso, nell' identificarsi dall'esterno. « Esiste un passaggio logico ...
Edoardo Scognamiglio, 2001
9
Nuovo Testamento
E con gran ragione il Vangelista le applica a Cristo, il quale nell' uso di parlare per via di parabole, come in molte altre cose, dovea essere simile a Davidrlc. M. E simile a un tuem cc. Con questa e collo ._',_'.___ seguente parabola si dimostra ...
‎1854
10
Gli angeli ribelli. Il mistero del male nell'esperienza di ...
creatura non può essere simile a Dio nel creare il cielo e la terra, perché questa è un'opera esclusiva di Dio. L'angelo cadde, perché desiderò di essere come Dio , ma in questo modo disordinato. Non è peccato che l'angelo (come anche ...
Francesco Bamonte, 2008

«ESSERE SIMILE A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve essere simile a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nuovo MacBook: performance simile a MacBook Air
Il nuovo MacBook da 12 pollici presenta performance simili al precedente ... E, stando ai primi dati, la performance dovrebbe essere simile a quella degli attuali ... «Webnews, Nis 15»
2
Irlanda: Lennox è stato barbaramente ucciso. La sua colpa? Essere
Irlanda: Lennox è stato barbaramente ucciso. La sua colpa? Essere simile a un “pitbull” … 11 luglio 2012 17:36 - Peppe Caridi. Lennox è stato ucciso a Belfast. «Meteo Web, Tem 12»
3
Meteo Burian, intervista a Massimiliano Pasqui (Cnr): “sì, in effetti …
... a Massimiliano Pasqui (Cnr): “sì, in effetti potrà essere simile a 1985 e 1956″ ... Va però tenuto in conto che per essere adeguate queste comparazioni ... «Meteo Web, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Essere simile a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/essere-simile-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z