İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "eudemonismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EUDEMONISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eu · de · mo · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUDEMONISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EUDEMONISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «eudemonismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
eudemonismo

eudaemonism

Eudemonismo

Ebeveynlik, mutluluğun sağlanmasında ahlâkî doktrini insan hayatının doğal bir sonu olarak görür. Eonizm, amaçlanan veya acının keyfini çıkarmak ya da yokluğunda "hemen zevk elde etmek" için insan eyleminin sona ermesi olarak tasarlanan hedonizmden ayırt edilmelidir.Geleceğin peşinde: altın çağında ... L'eudemonismo è la dottrina morale che riponendo il bene nella felicità la persegue come un fine naturale della vita umana. Dall'eudemonismo va distinto l'edonismo che si propone come fine dell'azione umana il «conseguimento del piacere immediato» inteso o come godimento o come assenza di dolore.. La ricerca della felicità: l'età dell'oro...

İtalyanca sözlükte eudemonismo sözcüğünün tanımı

Sözlükte eudaemonizmin tanımı, mutluluğu insan yaşamının bireysel ya da kollektif sonu olarak gören felsefi bir doktrin.

La definizione di eudemonismo nel dizionario è dottrina filosofica che considera la felicità come fine naturale della vita umana, individuale o collettiva.

İtalyanca sözlükte «eudemonismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EUDEMONISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

EUDEMONISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

eucaristia
eucaristico
eucinesi
euclasio
euclideo
eucologia
eucologico
eucrasia
eudemonia
eudemonico
eudemonista
eudemonistico
eudemonologia
eudemonologico
eudermia
eudermico
eudiometro
eufemia
eufemico
eufemismo

EUDEMONISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde eudemonismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«eudemonismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EUDEMONISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile eudemonismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eudemonismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «eudemonismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

eudaemonism
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

eudemonismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

eudaemonism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

eudaemonism
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

eudaemonism
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

eudaemonism
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

eudemonismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

eudaemonism
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

eudémonisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

eudaemonism
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Eudämonismus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

eudaemonism
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

eudaemonism
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

eudaemonism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

eudaemonism
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

eudaemonism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

eudaemonism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eudaemonism
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

eudemonismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

eudaemonism
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

eudaemonism
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

eudemonismul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εμποτισμένο ευδαιμονισμό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

eudaemonism
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

eudaemonism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

eudaemonism
5 milyon kişi konuşur

eudemonismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EUDEMONISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «eudemonismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eudemonismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eudemonismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EUDEMONISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eudemonismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eudemonismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eudemonismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EUDEMONISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

eudemonismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eudemonismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'utilità del bene: Jeremy Bentham, l'utilitarismo e il ...
In effetti, per il principio di finalità, omne agens agit propter finem, e il fine attiva un'azione in ragione della sua per- fettività per il soggetto agente. Ma tale critica all'eudemonismo classico non ravvisa105 che, almeno in Tommaso, l'ideale del  ...
Giacomo Samek Lodovici
2
Protestantesimo e filosofia in Hegel
Ma, in questo risultato, già s'intravede un ulteriore capovolgimento: 10 stesso eudemonismo finisce per provocare la fuga nella fede (pura e dunque astratta), che segna la conciliazione (senza conciliazione) delle differenti figure della filosofia ...
Fortunato Maria Cacciatore, 2003
3
Corso di teologia morale fondamentale
Aristotele e l'eudemonismo Nell'Etica Eudemea, Aristotele resta legato al dualismo platonico, mentre nell'Etica Nicomachea il suo pensiero diventa realmente personale. Per tale motivo, in questa nostra analisi, ci riferiamo espressamente a ...
Jean-Louis Bruguès, M. Lorenzini, 2007
4
Dall'atto all'azione: Blondel e Aristotele nel progetto de ...
In tal modo, Ollé-Laprune ritiene di superare la critica kantiana all'eudemonismo, nonché l'astrattezza della morale formale che, volendo che la morale sia tutto, la svuota di ogni oggettualità, rinchiudendola nel proprio cerchio di assoluta, ma ...
Simone D'Agostino, 1999
5
Etica generale
l'eudemonismo escatologico 111 a una sopravvivenza dell'anima (se non a modo di si dice) e che in ogni caso tale idea non gioca alcun ruolo. L'etica aristotelica corrisponde alla problematica morale degli antichi (n. 2). Quel che interessa è ...
Joseph de Finance, 1997
6
Le ragioni di Abramo. Kierkegaard e la paradossalità del logos
D'altra parte proprio questa maggiore complessità è ciò che può eventualmente consentirle di presentarsi come l'eudemonismo vero e insieme come il vero eudemonismo, in grado di additare agli uomini l'autentica beatitudine appunto ...
Dario Sacchi, 2011
7
Analisi della felicità
Quando l'eudemonismo sostiene che la felicità è il bene più grande, questo può significare che il più grande bene dell'uomo è un piacere intenso, o che è una fortuna propizia, o la propria perfezione, o una vita di cui sentirsi soddisfatti.
Wladyslaw Tatarkiewicz, 1985
8
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Ogni saggezza di vita è senza dubbio astrazione, e soltanto l'eudemonismo più piatto non ha astrazione alcuna, ma è il godimento del momento. Nella misura in cui diventa prudente, l'eudemonismo ottiene una certa astrazione: quanto più ...
Søren Kierkegaard, 2013
9
La somma teologica. Testo latino e italiano
E possibile conseguire la perfetta moralità, senza superare il movente egoistico dell'eudemonismo (godimento del bene), con un amore disinteressato del bene per se stesso? Ovvero: oltre alla morale della felicità (eudemonismo sensibile) e  ...
Tommaso d'Aquino (san), 1985
10
La prospettiva della morale: fondamenti dell'etica filosofica
Eudemonismo significa dunque scegliere ogni fare, perché si pensa di diventare felici attraverso ciò? Se fosse così, allora l'eudemonismo sarebbe una forma di egoismo che ci offusca necessariamente la vista su ciò che dobbiamo fare.
Martin Rhonheimer, 1994

«EUDEMONISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eudemonismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MBNews vi chiederà se siete felici con HOPE. Al via il sondaggio!
... le società verso la realizzazione di quell'ideale che gli antichi definivano eudemonismo, ovvero la felicità come fine ultimo della vita insieme. «MBnews, Tem 15»
2
Strage migranti, Papa: "Si agisca"
saprebbe che l'aspetto nobile e grandioso, intrigante anche per noi atei, della religione cristiana, è proprio il rifiuto dell'eudemonismo! «TGCOM, Nis 15»
3
Kurt Vonnegut, 'Quando siete felici, fateci caso'
Un eudemonismo (la dottrina che ripone il bene nella felicità) aggiornato all'utilitarismo del mondo contemporaneo che ha come mentore lo zio ... «Panorama, Mar 15»
4
Tabagismo: felicità in fumo. A proposito di divieti
Gran parte delle società sono guidate dalla carota dell'eudemonismo, la dottrina che “riponendo il bene nella felicità la persegue come un fine ... «Il Fatto Quotidiano, Oca 15»
5
Cos'è la felicità?
L'eudemonismo è la dottrina morale che riponendo il bene nella felicità (eudaimonia) la persegue come un fine naturale della vita umana; ... «La Prima Pagina, Oca 15»
6
La felicità è possibile parola di Zarathustra
... l'eudemonismo, l'utilitarismo – indice di nichilismo, di pensiero malato, di ingenuità superficiali che edificano sulla compassione e la pietà. «La Stampa, Haz 14»
7
Storie Invisibili. Usciamo dalle zone di comfort!
Dobbiamo andare oltre e rompere gli schematismi per perseguire la via dell'eudemonismo. Lo sport nazionale degli italiani è il lamento. «Il Cambiamento, Oca 12»
8
Volontariato, figli, lavoro i piaceri che allungano la vita
L'eudemonismo, secondo il vocabolario, è una dottrina che riconosce come legittima l'aspirazione dell'uomo alla felicità: diritto che per ... «La Repubblica, Mar 11»
9
Alla ricerca della felicità oggettiva
... desiderio di prolungare la felicità provata in un preciso istante?; perché un rollio tra un qualche eudemonismo e un qualche preferentismo? «Il Sole 24 Ore, Mar 11»
10
INTERVISTA CON STEFANIA ARIOSTO
La Storia delle Dottrine Politiche, dall'eudemonismo (legittima aspirazione dell'uomo alla felicità), all'epicureismo (dottrina fondata ... «politicamentecorretto.com, Mar 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eudemonismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/eudemonismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z