İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "far pensare a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FAR PENSARE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

far pensare a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR PENSARE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FAR PENSARE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affidare a
affidare a
andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assegnare a
assegnare a
comunicare a
comunicare a
dare da fare a
dare da fare a
destinare a
destinare a
giocare a
giocare a
insegnare a
insegnare a
ovviare a
ovviare a
partecipare a
partecipare a
passare a
passare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricominciare a
ricominciare a
rinunciare a
rinunciare a
ritornare a
ritornare a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

FAR PENSARE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

far palo
far parte
far parte di
far partire
far passare
far patta
far pena
far pendere
far penetrare
far pensare
far penzolare
far perdere i sensi
far perdere il posto
far perdere la pazienza
far perdere la pazienza a
far perdere le proprie tracce
far pervenire
far pesare
far piacere
far piacere a

FAR PENSARE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspirare a
assomigliare a
avviare a
badare a
consigliare a
delegare a
imputare a
invitare a
mancare a
mirare a
negare a
non rinunciare a
ottemperare a
puntare a
replicare a
rimediare a
ripensare a
riportare a
somigliare a
sottostare a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde far pensare a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FAR PENSARE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «far pensare a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
far pensare a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«far pensare a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAR PENSARE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile far pensare a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen far pensare a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «far pensare a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

建议
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sugerir
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

To think about it
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सुझाव है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اقترح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

предлагать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sugerir
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সুপারিশ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

suggérer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mencadangkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vorschlagen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

提案します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

제안
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

suggest
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đề nghị
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பரிந்துரைக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सूचित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

önermek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

far pensare a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sugerować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пропонувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sugera
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προτείνω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

föreslår
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

foreslå
5 milyon kişi konuşur

far pensare a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAR PENSARE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «far pensare a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
far pensare a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «far pensare a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAR PENSARE A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «far pensare a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «far pensare a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

far pensare a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAR PENSARE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

far pensare a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. far pensare a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cristiano? No grazie. Però...
Il rapporto tra ragazzo e ragazza, qualunque esso sia, deve sempre far pensare a qualcosa di bello, di grande, di misterioso. Sì - diciamola com'è -, deve far pensare alla grandezza e bellezza di Dio. - Anche quando fanno certe cose e vanno ...
Tonino Lasconi, 2005
2
I Confini della salute: paradigmi da contestualizzare
«Azione spontanea» tout-court potrebbe infatti facilmente, a mio avviso, far pensare a un'azione «istintiva», «a priori» rispetto a qualsiasi apprendimento, cura, esercizio 0 disciplina, e dunque potrebbe indurre a includere nella definizione ...
Mara Tognetti Bordogna, 1989
3
Enoch
In effetti il cristianesimo ha dedotto la sua teologia da quella del giudaismo del suo tempo, ma l'ha applicata alla figura di Gesù. Non è il fatto che si parli del Figlio dell'Uomo che può far pensare a un influsso cristiano, ma il fatto che il Figlio ...
Federico Maman, 2010
4
intrecci criminali
... non sono stati rinvenuti diari, lettere o altro materiale che potesse far pensare alla volontà di uccidersi, nessuno dei suoi più cari amici ha fornito dati che potessero far pensare a tale intento; 3. nessuno dei punti indagati tramite lo strumento ...
Lino Rossi, 2012
5
Pensare e comunicare
Le nuove tecnologie potrebbero far pensare a uno scenario di totale autonomia: l 'apprendente riceve materiali da studiare, affronta test online con valutazione automatica, passa di livello a seconda del successo nelle risposte, segue corsi in  ...
Lorenzo Cantoni, 2008
6
La magia di pensare al successo. La tua guida ...
Uno dei semplici trucchi usati da alcuni produttori di detergenti consiste nell' imballare i prodotti in confezioni extra larghe, riempiendole poi perlopiù di sostanze inerti per far pensare a un "grosso affare". A prescindere da ciò che compri ...
David J. Schwartz, 2006
7
Idee di letteratura
Ancora, è pur vero che il manoscritto è in parte un flos sanctorum, il che potrebbe anche far pensare a una ricezione monastica, ma il dato certo è che le opere di finzione prosificate superano di gran lunga per estensione le agiografie (cc.
Duilio Caocci, Marina Guglielmi, 2010
8
Duro come l'amore
Sì che sono sicura, E se il tuo ex, questo Pascal avesse lasciato la sua fidanzata, e ti avesse chiesto di sposarlo, sei sicura che non saresti tornata da lui? Ah... non mi ci far pensare, non mi far pensare a quel montato a quello stronzo ingasato.
Rossana Campo, 2010
9
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Le papule piane rilevate più o meno erosive e infiltrate, umide e spesso sovrainfettate devono far pensare a una sifilide secondaria tardiva (Figg. 7.5 1 e 7.52), specie se una accurata anamnesi mette in rilievo abitudini sessuali a rischio o la ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
10
Dizionario di toponomastica lombarda
GIMbGI'8M, PV. Il sito di questo luogo, che è fra risaie e praterie, può facilmente far pensare a un derivato da gàmbero (v. Top. Ven., 195): allo stesso modo del Gambrano di Garfagnana (Pieri, Serchio, 111): «posto ove trovansi dei gamberi » .
Dante Olivieri, 2001

«FAR PENSARE A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve far pensare a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Che cosa pensare delle chierichette?
Parlare di chierichetto potrebbe far pensare a un ruolo di supplenza alla mancanza di clero, mentre quello del ministrante è un ministero laicale, svolto in forza ... «Aleteia, Mar 14»
2
"Datemi un numero e vi faccio fare quello che voglio"
E tutte queste cose nei suoi show si trasformano esercizi di bravura che visti dall'esterno potrebbero far pensare a poteri di divinazione o quasi medianici. «il Giornale, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Far pensare a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/far-pensare-a>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z