İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rassomigliare a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RASSOMIGLIARE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rassomigliare a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASSOMIGLIARE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RASSOMIGLIARE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affidare a
affidare a
andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assegnare a
assegnare a
comunicare a
comunicare a
dare da fare a
dare da fare a
destinare a
destinare a
giocare a
giocare a
insegnare a
insegnare a
ovviare a
ovviare a
partecipare a
partecipare a
passare a
passare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricominciare a
ricominciare a
rinunciare a
rinunciare a
ritornare a
ritornare a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

RASSOMIGLIARE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rassicurarsi
rassicurato
rassicuratore
rassicurazione
rassignare
rassimigliare
rassodabile
rassodamento
rassodante
rassodare
rassodarsi
rassodato
rassodatore
rassomigliante
rassomiglianza
rassomigliare
rassomigliarsi
rassottigliamento
rassottigliare
rassumere

RASSOMIGLIARE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspirare a
assomigliare a
avviare a
badare a
consigliare a
delegare a
far pensare a
imputare a
invitare a
mancare a
mirare a
negare a
ottemperare a
puntare a
replicare a
rimediare a
ripensare a
riportare a
somigliare a
sottostare a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rassomigliare a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RASSOMIGLIARE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rassomigliare a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rassomigliare a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«rassomigliare a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RASSOMIGLIARE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rassomigliare a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rassomigliare a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rassomigliare a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

parecerse
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Resemble a
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जैसे लगते हैं
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تشابه
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

походить
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

assemelhar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাদৃশ্যযুক্ত হত্তয়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ressembler
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menyerupai
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ähneln
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

似ています
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

meh podo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giống nhau
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒத்திருக்கின்றன
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सारखा असणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

benzemek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rassomigliare a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

być podobnym
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

походити
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

semăna
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μοιάζουν
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lyk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

likna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ligne
5 milyon kişi konuşur

rassomigliare a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RASSOMIGLIARE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «rassomigliare a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rassomigliare a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rassomigliare a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RASSOMIGLIARE A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rassomigliare a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rassomigliare a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rassomigliare a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RASSOMIGLIARE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rassomigliare a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rassomigliare a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della filosofia morale, ovvero dei differenti sistemi sulla ...
Se interrogo i suoi discepoli, la più parte di essi mi risponde che il suo principio di azioni, il principio da lui vaghcggiato è il desiderio di rassomigliare a Dio (1). il qual desiderio non può aver origine che da un vivo affetto alla suprema bontà.
Giuseppe Droz, Agostino Reale, 1854
2
Della filosofia morale, ovvero dei differenti sistemi sulla ...
Se interrogo i suoi discepoli, la più parte di essi mi risponde che il suo principio di azioni, il principio da lui vagheggiato è il desiderio di rassomigliare a Dio (4). Il Qual desiderio non può aver origine che da un vivo all'etto alla suprema bontà.
Giuseppe Droz, Agostino Reale, 1854
3
San Tommaso e la vita della Chiesa oggi
l'anima cessa sia di rassomigliare a Dio sia di rassomigliare a se stessa: unde anima dissimilis Deo, unde dissimila et sibi [...]. Un essere che sia un'immagine più diviene simile a Dio, più resta fedele a se stesso. Ma Dio che cos'è?
André Hayen, Inos Biffi, 1993
4
Harmonia caelestis
Sempreché non voglia rassomigliare a mio figlio. Non voglio, si inchinò con grazia mio padre. Questo accadde già dopo la nascita del primogenito del mio buon padre. Il mio buon padre non voleva rassomigliare neppure a lui, al proprio figlio.
Péter Esterházy, Giorgio Pressburger, 2003
5
Il Corsaro Nero
... adorne di una bellissima criniera che le fa rassomigliare ai leoncini; poi bande di mono, le scimmie piú magre di tutte, con gambe e braccia cosí lunghe che le fanno rassomigliare a ragni di dimensioni enormi, o truppe di prego, quadrumani  ...
Emilio Salgari
6
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Il primo pare agli occhi del mondo il più beato dei mortali , la sua condizione abbarbaglia gli ocqi de ' riguardanti ; il secondo al contrario è riputato un meschino , al quale nessuno vorrebbe rassomigliare . A mostrar ch ' egli è tuttavia in una ...
‎1872
7
Storia e Toptographia
altro nome si trova di più rassomigliare a quello interamente inc0gnito di sisolensi. - Cori maggiore sicurezza si possono stabilire avere i toleriensi, designati da Plinio, appartenuto all'antico Tolerio, che secondo quanto venne esposto dagli ...
‎1840
8
Esposizione storica della Campagna romana antica contenuta ...
altro 'nome si trova di più rassomigliare a quello interamente incognito di sisolensi. Con maggiore sicurezza si possono stabilire avere i tolcriensi, designati da Plinio, appartenuto all'antico Tolerio, che secondo quanto venne esposto dagli ...
Luigi Canina, 1839
9
Vangelo secondo Luca
Il contesto suggerisce di considerare "la parabola" rivolta a tutti i cristiani: essi possono rassomigliare a ciechi, se giudicano, poiché non si comportano secondo la legge dell'amore: chi non ama non è nella luce. Segue un altro proverbio: il ...
Gérard Rossé, 2003
10
la trinita
... così il movimento scivoloso della caduta trascina a poco a poco quelli che si abbandonano e, cominciando dal desiderio perverso di rassomigliare a Dio, giunge fino a far rassomigliare agli animali ®. Ecco perché, spogliati della stola prima, ...
Agostino d Ipponia

«RASSOMIGLIARE A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rassomigliare a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Valeria Luckyanova ha speso 800 mila euro per rassomigliare a
La ragazza fino ad oggi ha speso più di 800mila euro per rassomigliare il più possibile alla sua bambola preferita: Barbie. In realtà con tutti gli interventi ... «Blasting News, May 15»
2
DIBATTITI/ Non è vero che nello spazio-tempo nulla di speciale può …
In prima analisi il tentativo che noi uomini, immersi nel tempo, facciamo di comprendere il tempo stesso, potrebbe rassomigliare a un'immagine dello scrittore ... «Il Sussidiario.net, Ağu 13»
3
Marco Travaglio, genio diabolico
È molti anni che lo seguo, capii che non era il solito giornalista giovane che voleva rassomigliare a Indro Montanelli (alla Beppe Severgnini per intenderci), ... «Formiche.net, Tem 13»
4
Dieci anni fa moriva Agnelli. Marchionne dimostra quanto tempo è …
... e sfoggiava invece gli attributi imperiali, con una negligenza leggera che però lo faceva più rassomigliare a Porfirio Rubirosa, che ad un padrone del vapore. «Libertiamo.it, Oca 13»
5
Ottavia De Luise, la colpa di rassomigliare alla donna che sarebbe …
E i contorni sbiaditi di questa storia svelano la profanazione dei valori, come ritenere colpevole una ragazzina per il solo fatto di rassomigliare a quella donna ... «ilmetapontino.it, Oca 13»
6
Paulaner da Guiness all'Oktoberfest
Originariamente di pietra, è stato dipinto nel 2001 per rassomigliare a un vero boccale di vetro. A causa del suo peso di quattro tonnellate, la tendenza ai ... «Viniesapori.net, Eyl 11»
7
Le meraviglie del multi touch screen dal genio di un giovane …
La Microsoft sta sviluppando il "TouchLight", un software che dovrebbe rassomigliare a quello che usava Tom Cruise in Minority report, e circola voce che dopo ... «La Repubblica, Oca 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rassomigliare a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rassomigliare-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z