İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "far ricadere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FAR RICADERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

far ricadere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR RICADERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FAR RICADERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abradere
bra·de·re
accadere
ac·ca·de·re
andare a cadere
andare a cadere
cadere
ca·de·re
decadere
de·ca·de·re
del cadere
del cadere
dissuadere
dis·sua·de·re
evadere
va·de·re
far cadere
far cadere
far decadere
far decadere
invadere
in·va·de·re
lasciar cadere
lasciar cadere
persuadere
per·sua·de·re
pervadere
per·va·de·re
radere
ra·de·re
ricadere
ri·ca·de·re
scadere
sca·de·re
stare per accadere
stare per accadere
suadere
sua·de·re
tradere
tra·de·re

FAR RICADERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

far rapprendere
far regredire
far rendere
far ressa
far ricadere su
far ricorso a
far riemergere
far rientrare
far rifiorire
far rinvenire
far ripetere
far riprendere
far riprendere i sensi
far risalire
far risaltare
far rispettare
far ritornare
far ritorno
far rivivere
far rivoltare

FAR RICADERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abladere
accedere
andare a vedere
belvedere
chiedere
coincidere
condividere
dicadere
discadere
farsi cadere
incidere
lasciar decadere
perdere
prendere
reinvadere
rendere
riaccadere
rispondere
sorradere
vedere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde far ricadere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FAR RICADERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «far ricadere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
far ricadere sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«far ricadere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAR RICADERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile far ricadere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen far ricadere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «far ricadere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

转移
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

para cambiar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Let it fall
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शिफ्ट करने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لتحويل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

перекладывать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

para mudar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নামান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pour décaler
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

untuk beralih
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zu verschieben
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シフトします
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이동하기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kanggo ngalih
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chuyển
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாற்ற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्थलांतर करण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kaydırmaya
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

far ricadere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przesunąć
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

перекладати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pentru a comuta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να μετατοπιστεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

te skuif
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

att skifta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

å skifte
5 milyon kişi konuşur

far ricadere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAR RICADERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «far ricadere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
far ricadere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «far ricadere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAR RICADERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «far ricadere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «far ricadere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

far ricadere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAR RICADERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

far ricadere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. far ricadere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Essa non varrebbe a far ricadere sullo scrivente prova alcuna — anche riconosciuta la scritturazione, non potrebbe avere gli effetti della scrittura privata — non servirebbe come l'annotazione posta dal creditore a piè, in margine, oa tergo di ...
‎1851
2
Giurisprudenza degli Stati sardi
Essa non varrebbe a far ricadere sullo scrivente prova alcuna — anche riconosciuta la scritturazione, non potrebbe avere gli effetti della scrittura privata — non servirebbe come l annotazione posta dal creditore a piè, in margine, ou tergo di ...
Filippo Bettini, 1851
3
Giurisprudenza italiana
Essa non varrebbe a far ricadere sullo scrivente prova alcuna – anche riconosciuta la scritturazione , non potrebbe avere gli effetti della scrittura privata – non servi – rebbe come l ' annotazione posta dal creditore a piè , in margine , o a tergo ...
‎1851
4
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
Far ricadere la spesa sui primi è forse meno ingiusto che farla ricadere sui secondi? Ma il vero è che l'obbiezione per se stessa non ha base. Un servizio pubblico è detto pubblico, appunto perchè il pubblico complessivamente preso, ossia lo ...
‎1862
5
Ginnastica e cura del corpo
Rilasciarsi respirando normalmente. b) Sollevare lentamente una mano verso l' avambraccio per circa 3 minuti, le dita verso l'alto, concentrati sulla tensione del braccio. Far ricadere la mano attenti alla scomparsa della tensione; restare inerti  ...
Adriana Rigutti, 2001
6
Far parlare i numeri.
... CREDITI C.II entro es. ALTRE ATTIVITA' CIRCOLANTI C.III CASSA E BANCHE C.IV ATTIVO CIRCOLANTE (C entro es.+D) La tab. 1 mostra quali debbano essere le componenti in cui far ricadere le voci del bilancio indicando altresì un ...
Mattavelli, 2014
7
Completata la Riforma della filiazione
316 c.c.) e, soprattutto, il superamento della precedente concezione diretta a far ricadere sui figli le colpe dei genitori. La sempre più avvertita separazione tra sessualità e procreazione (42) impedisce di far ricadere sui figli, differenziandoli tra ...
AA.VV ., 2014
8
Amigdala
Si è fatta strada anche l'ipotesi di un complicato giro, nel quale sarebbero implicati servizi stranieri, che vorrebbero far ricadere la responsabilità su di un movimento politico.- - Non mi dire che i comunisti possono aver pensato a far fuori il ...
Michael Lane, 2013
9
Principj ragionati d'agricoltura di A. Thaer
In un terreno leggero e calido il concime è prontamente decompesto: una Eoneimazione abbondante vi può avere delle conseguenze sinistre, perchè, secondo lo stato della temperatura può , o far ricadere le cereali, e distruggerle. Il concime ...
Albert Thaer, 1818
10
Perché la politica è importante. Come far funzionare la ...
Le linee di responsabilità sono molteplici e sovrapposte, e non tutte riconducibili a un unico, piccolo gruppo di leader politici su cui far ricadere la colpa di limiti e fallimenti. Al nostro mondo così moderno e complesso occorrono forme di ...
Gerry Stoker, 2008

«FAR RICADERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve far ricadere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sanità, 77 milioni per il Piemonte
Per la senatrice torinese “bisogna rendersi conto che non si possono continuare a far ricadere sui cittadini le misure che si decidono, perché sempre di più ci ... «Lo Spiffero, Tem 15»
2
Boston ha rinunciato alle Olimpiadi del 2024
... detto durante una conferenza stampa di non voler far ricadere gli eventuali costi imprevisti relativi all'organizzazione dei Giochi sui contribuenti della sua città. «Il Post, Tem 15»
3
Grecia: Tsipras chiede il riscadenziamento del debito
L'Esecutivo intende contrastare l'evasione fiscale e il crimine organizzato cercando di far ricadere il meno possibile sui ceti sociali più deboli il peso delle ... «La Stampa, Tem 15»
4
Lo strano caso di Daniele Ughetto Piampaschet, il (presunto …
... ammazzava il socio cercando di far ricadere la colpa su una banda di mafiosi. Chi meglio di uno scrittore di gialli potrebbe organizzare un delitto perfetto? «GQ.com, Tem 15»
5
busto arsizio varie
Insomma Labanca sostiene che «non sia corretto far ricadere la responsabilità di qualsiasi cosa accada all'esterno del locale, sul proprietario. A pagare, alla ... «Varese News, Tem 15»
6
Il sindaco respinge le dimissioni dell'assessore alla Cultura dopo il …
Spero che il mio gesto serva a far ulteriormente emergere questo, che è un problema ... E nessuno potrà far ricadere sulla cittadinanza la propria responsabilità. «Corriere dell'Ofanto, Tem 15»
7
Tribunale, grave carenza di organico
Risultati: "Spese sempre in aumento, il legislatore ha pensato di far correre la ... quindi sarebbe ora di non far ricadere oggi su questi ultimi carenze strutturali ... «La Provincia, Tem 15»
8
Adotta un vicolo: i cittadini si improvvisano spazzini con Kestè e …
Inoltre Napoli Servizi metterà una griglia di raccolta acque nel vicolo così da poter lavare con cura la strada e non far ricadere acque non pulite su chi abita ... «Il Mattino, Tem 15»
9
Bitonto: Alloggi popolari dimezzati, Natilla: «Non si può far ricadere
Il consigliere comunale del Pd Franco Natilla replica sulla questione degli alloggi di edilizia popolare che l'Arca (Agenzia regionale per la casa e l'ambiente) ... «BitontoLive.it, Tem 15»
10
Haldane (BoE) mette in guardia sul rialzo dei tassi
(Teleborsa) - Un aumento dei tassi di interesse più rapido del previsto potrebbe far ricadere in una nuova recessione il Regno Unito. Ne è convinto Andy ... «Il Messaggero, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Far ricadere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/far-ricadere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z