İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fare del bene a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FARE DEL BENE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fare del bene a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE DEL BENE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FARE DEL BENE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abdicazione a
abdicazione a
dare la benedizione a
dare la benedizione a
dare origine a
dare origine a
dare ragione a
dare ragione a
dare soddisfazione a
dare soddisfazione a
dare una lezione a
dare una lezione a
essere incline a
essere incline a
far bene a
far bene a
far del bene a
far del bene a
fare attenzione a
fare attenzione a
in proporzione a
in proporzione a
in relazione a
in relazione a
mettere fine a
mettere fine a
partecipazione a
partecipazione a
per quanto attiene a
per quanto attiene a
porre fine a
porre fine a
prestare attenzione a
prestare attenzione a
tener bordone a
tener bordone a
voler bene a
voler bene a
volere bene a
volere bene a

FARE DEL BENE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fare confusione
fare conoscenza
fare conoscere
fare consumo di
fare coraggio a
fare da
fare da mangiare
fare da padrino a
fare da sé
fare deflagare
fare di meglio
fare di necessita virtù
fare di nome
fare di più
fare dietro front
fare difetto
fare differenze
fare drammi
fare due chiacchiere
fare due passi

FARE DEL BENE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a
arrivare a
chiedere a
dare l´abitudine a
darle a
di fronte a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
insieme a
oltre a
partecipare a
pensare a
portare a
posteriormente a
provare a
rispondere a
riuscire a
tornare a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fare del bene a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FARE DEL BENE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fare del bene a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fare del bene a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«fare del bene a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARE DEL BENE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fare del bene a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fare del bene a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fare del bene a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

做好事
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hacer el bien a
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Do good at
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अच्छा करो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أحسنوا إلى
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

делать добро
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fazei bem aos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রতি ভাল কাজ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

faire du bien
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berbuat baik kepada
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gutes tun
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

に善を行います
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에 좋은 일을
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

apa apik kanggo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm tốt để
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நல்ல செய்ய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चांगले
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iyilik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fare del bene a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dobrze czyńcie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

робити добро
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

face bine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κάνει καλό να
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Doen goed by
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

göra gott mot
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gjøre godt mot
5 milyon kişi konuşur

fare del bene a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARE DEL BENE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «fare del bene a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fare del bene a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fare del bene a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARE DEL BENE A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fare del bene a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fare del bene a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fare del bene a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARE DEL BENE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fare del bene a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fare del bene a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Secondo, in vista del fine: cioè quando uno, nel fare del bene a un altro, spera di assicurare un bene a se stesso, o da parte di Dio o da parte di un uomo. Ora, la speranza è causa di piacere. - Terzo, in vista del principio. E da questo lato ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
2
Sutta-Nipata
Coloro nei quali non cËè inganno, né arroganza, che sono liberi da cupidigia, liberi da egoismo, liberi da desiderio, a tali persone la gente al tempo giusto, dovrebbe dare delle oblazioni; il Brâhmana che vuole fare del bene a loro dovrebbe ...
Sconosciuto, 2014
3
Istruzioni dogmatiche parrocchiali; coll'aggiunta di 2 ...
108 tendere a fare del bene, a pregare, per esempio, a recitare qualche orazione oppure la terza parte del rosario o gli atti di fede, speranza e carità; e se sa leggere, deve applicarsi a qualche lettura spirituale e cose simili; ese vi sono ...
Michele Piano, Giovanni Labus, 1838
4
La cittadella interiore: introduzione ai "Pensieri" di Marco ...
La prima ragione per cui bisogna fare del bene agli altri senza esigere qualcosa in cambio è che, in virtù del principio secondo il quale «ciò che è utile al tutto è utile alla parte», fare del bene agli altri è fare del bene a se stessi. Possiamo ...
Pierre Hadot, 1996
5
Tutti gli scritti socratici: Apologia di Socrate - ...
8 «Come potrei essere incapace di trattare con un fratello – domandò Cherecrate –, io che sono capace di parlare bene a chi mi parla bene e di fare del bene a chi mi fa del bene? Ma, certo, non potrei parlare bene o fare del bene a chi cerca ...
Senofonte, Livia De Martinis, 2013
6
Manifesto per un mondo migliore: Il potere delle buone azioni!
Sommario. Introduzione Ringraziamenti L'autrice Capitolo 1 Pronti a fare del bene? Capitolo2 Faredel bene a se stessi Capitolo3 Fare del bene a chi cista vicino Capitolo 4 Fare del bene nella quotidianità Capitolo 5 Fare del bene alla ...
Arison Shari, 2014
7
Il Vangelo di Luca: commento esegetico e teologico
Non solo, ma l'evangelista critica anche un principio fondamentale della morale e della vita sociale della Grecia antica, opponendo la visione cristiana alla concezione pagana della reciprocità calcolata: fare del bene a chi ti fa del bene 165 .
Gérard Rossé, 1992
8
Opuscoli spirituali: Commento al Credo, al Padre nostro, ...
Ci insegna perciò Agostino, che dobbiamo amare tutti, ma non siamo tenuti a fare del bene a tutti.118 Però tra tutti, dobbiamo fare del bene ai nostri congiunti, perché “se qualcuno non si prende cura dei propri cari, soprattutto di quelli della  ...
Saint Thomas (Aquinas), 1999
9
Walden. Vita nel bosco
... se la loro filantropia non aiuta noi che siamo nella condizione migliore, quando siamo più meritevoli di aiuto? Non ho mai sentito di una riunione filantropica in cui si proponesse sinceramente di fare del bene a me, o a quelli come me.
Henry D. Thoreau, Salvatore Proietti, 2005
10
Matteo - Gesù Cristo, Signore e Re
Siamo chiamati a fare del bene a coloro che ci odiano e che ci perseguitano , a donare anche a coloro che ci percuotono e a chi ci chiede . Questa è la vita sovrannaturale a cui il Signore ci ha chiamati . Dobbiamo prendere esempio dal  ...
Andrea Belli, 2011

REFERANS
« EDUCALINGO. Fare del bene a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fare-del-bene-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z