İndir uygulaması
educalingo
filo d'aria

İtalyanca sözlükte "filo d'aria" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE FILO D'ARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

filo d'aria


FILO D'ARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FILO D'ARIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hava kablosu

Air Wire, 1914 yılında ilk yayınlanan Luigi Pirandello'nun romanı.

FILO D'ARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Maria · agraria · aria · buttare all´aria · buttato all´aria · camera d´aria · canaria · culinaria · diaria · essere nell´aria · fendere l´aria · lasciare all´aria · malaria · mandare all´aria · mezz´aria · secondaria · solcare l´aria · tromba d´aria · varia · veterinaria

FILO D'ARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

filo · filo a piombo · filo conduttore · filoamericano · filoarabismo · filoarabo · filoatlantico · filoatlantismo · filobus · filocinese · filocomunista · filodendro · filodiffusione · filodiffuso · filodiffusore · filodossia · filodrammatica · filodrammatico · filofascista · filogenesi

FILO D'ARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbaria · churrascaria · concessionaria · contraria · finanziaria · fritillaria · giudiziaria · luminaria · lunaria · paria · pasionaria · pescaria · riparia · sanguinaria · saponaria · scutellaria · segretaria · solitaria · stellaria · tributaria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde filo d'aria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FILO D'ARIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «filo d'aria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«filo d'aria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FILO D'ARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile filo d'aria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen filo d'aria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «filo d'aria» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

架空线
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alambre de aire
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Wire
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हवा तार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سلك الهواء
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

воздушный провод
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fio de ar
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বায়ু টেলিগ্রাম
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fil d´air
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

wayar udara
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Luft Draht
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

エアワイヤー
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

공기 와이어
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kabel online
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dây không khí
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விமான கம்பி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हवा वायर
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hava teli
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

filo d´aria
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przewód powietrzny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

повітряний провід
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sârmă de aer
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σύρμα αέρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lug draad
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

luft tråd
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

luft ledning
5 milyon kişi konuşur

filo d'aria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FILO D'ARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

filo d'aria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «filo d'aria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

filo d'aria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FILO D'ARIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

filo d'aria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. filo d'aria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dell'elettricismo opere del p. Giambattista Beccaria ... con ...
... al moto, che impriÌhctebbe in un sol filo d' aria, cui essa attraversasse tutta intera., - ' ed ed unita; dal che ne ,segue ancora, che siccome sara 6., DaLL' ELETTRrcisMo AR-rtrtcrALa, E NATURALE.
Giambattista Beccaria, Antonio Fiori, 1793
2
Osservazioni ed esperienze sopra una corrente d'aria ...
... d' acqua richiede per'arrivare al punto dell' obulv lizione. Avrei volontieri investigato quanto si accresca la forza calorifica applicando alla fiamma il meccanismo della lampada di Ai'g'and , cioè facendovi passare pel mezzo un filo d' aria ...
Gasparo Ghirlanda, 1833
3
Osservazioni ed esperienze sopra una corrente d'aria ...
... passare pel mezzo un filo d' aria atmosferica: noto essendo qual prodigioso grado di calore si ottenga dalla fiamma di un'tubo ferruminatorio che scarichi un miscuglio di due parti di gas idrogeno ed una di gas ossigeno, Avrei desiderato di ...
Gaspare medico di Treviso Ghirlanda (medico di Treviso), Gasparo Ghirlanda, 1833
4
Dell'elettricismo artificiale ...: libri 2
... piccolo, e confeguentemente poco refìfiente filo d'aria, verfo la punta medefima . Pella quale via, comecchè già non_ refiftente (115), feguiràa diffonderli il refto dell* eccelli vo vapore. 2 1 p. Nè farà neceffario immergere molto profondamente  ...
Giambatista Beccaria, 1753
5
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Nanca ón fll d' aria : Non spira filo d'aria. Vegneea fceura ón fil d'acqua: Ne scaturiva un filo d'acqua. On HI defever: Un filo di febbre. Ridoti a un fil (persona dimagrita da male) : Ridotto a un filo. \ On fll de perla, de co- rài, eec.: Una filza o un ...
Cletto Arrighi, 1896
6
Istorica descrizione del regno di Napoli diviso in dodici ...
Torre di S. Susanna terra: Dioc. di Oria, Contea della casa Filo, d' aria buona , fa di popolazione 2000. Torre Paduli borgo : Dioc. di Ugento, feudo della casa Ferrante, d' aria cattiva y fa di popolazione 578. Torriceila villaggio: Dioc. di Taranto, ...
Giuseppe Maria Alfano, 1798
7
Istorica descrizione del regno di Napoli diviso in dodici ...
Torre di S. Swwma terra: Dioc. di Oria, Contea della casa Filo ,d' aria buona , fa di popolazione1 eooo. ' » Torre pzJuli borgo ;' Dioc. di Ugento , feudo della casa Ferrante,d' aria cattiva, fa di popolazione 579. 5 - T ori-icella villaggio : Dioc. di ...
Giuseppe-Maria Alfano, 1795
8
Opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di Gesù. ...
Questa è, che fattoil vuoto , ie si pertugeranno con sottiliffima punta i cannelli nella lor partesuperiore , cioè nella vuota cheriman ioprale trenta dita , in uanto paiiì, ed entri per quello appena iengbile sorellina un filo d'aria, immantenente tutti i ...
Daniello Bartoli, 1716
9
La galleria di Minerva overo Notizie universali di quanto è ...
... chesi pongono, e si sono posti nell'altro Mondo sopra i Vasi per impedire l' fentrata a' volatili esterni, od a'îorovermicelli, ò vova. conosce. remo insallibilmente . e con inalterablle chiarezza , che se un filo d'aria Può penetrare , e colare , aloro ...
Luca Tonioli, 1700
10
Opere fisico-mediche
... vermicelli, o uova, co» gl'ingegnosi Avversar^ la nascita de* viventi nosceremo infallibilmente, e con inalterabile TmpUgnl. „„-„-„^. -«--•'"- >- chiarezza , che se un filo d'aria può penetra, ztooe de- re, « colare, a loro detta, per quelle mate- gl' ...
Antonio Vallisnieri, 1733

«FILO D'ARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve filo d'aria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Abbandona in auto senza un filo d'aria il figlio di 6 anni per andare …
In un'auto, senza sorveglianza, senza un filo d'aria, la vettura chiusa a chiave e i finestrini alzati. Il bambino è stato salvato dalla prontezza di due agenti di ... «Fanpage, Tem 15»
2
Afa record, malori... Sugli autobus si soffoca
... quello che fa servizio nella parte bassa dei Colli, è un esempio perché il condizionatore c'è ma dalle bocchette esce soltanto un filo d'aria che non rinfresca. «Il Centro, Tem 15»
3
Bimba di 2 anni chiusa in auto sotto il sole: passante le salva la vita
Nonostante i ripetuti appelli a non lasciare, soprattutto con questo caldo torrido, i bambini chiusi nelle auto, sotto il sole, senza un filo d'aria, gli zii statunitensi di ... «Blasting News, Tem 15»
4
Caldo e afa, laghi della Valsugana presi d'assalto da trentini e turisti
La famiglia Riva di Verona, con due bimbi di cinque e sette anni, ha raggiunto le sponde del lago di Caldonazzo di buon'ora. «In città non si muove un filo d'aria ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
5
Reparto bollente, Otorino si dimezza
Passa un filo d'aria, non fa corrente. Per chi deve stare a letto tutto il giorno è faticoso». Chi ha potuto si è fatto portare un ventilatore da casa. Altri l'hanno ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
6
Parma | Sarà vera gloria? A Tavecchio l'ardua sentenza: la situazione
La strategia del silenzio di Giuseppe e Giovanni non lascia trapelare spifferi, è simile al caldo di questi giorni che non fa passare un filo d'aria. Il loro piano è ... «ParmaToday, Tem 15»
7
Condizionatori rotti, malati ko
Ma è rimasta solo una speranza: non un filo d'aria è passato e quella poca che filtrava era calda. Un caldo, aggravato dall'alto tasso di umidità, da togliere il ... «La Nazione, Tem 15»
8
Il mercante e i suoi telai: com'è fatto quel filo che diventa emozione
La storia si dipana sul filo dell'emozione e non solo perché questo è il titolo di un ... agli inizi del 2000 arrivò il filo d'aria, vuoto dentro, che, leggero e vaporoso, ... «il Giornale, Tem 15»
9
Abbandona cane in auto: carabiniere gli salva la vita e lo adotta
L'auto ha tutti i finestrini chiusi, non passa un filo d'aria, e sotto il caldo asfissiante di questo periodo e senza la possibilità di bere, il cucciolo stava realmente ... «Blasting News, Tem 15»
10
Strategie anti-afa a misura di balcone per chi resta in città
Vi sono alcune abitazioni che non godono neppure di una doppia esposizione e in cui non circola davvero un filo d'aria. In questi casi, il balcone (anche mini) ... «TGCOM, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Filo d'aria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/filo-daria>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR