İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "finlandizzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FINLANDIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fin · lan · diʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINLANDIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FINLANDIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «finlandizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte finlandizzare sözcüğünün tanımı

Sözlükte finlandajın tanımı finlandadır.

La definizione di finlandizzare nel dizionario è sottoporre a finlandizzazione.


İtalyanca sözlükte «finlandizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FINLANDIZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

FINLANDIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

finitela
finitezza
finitimo
finito
finitore
finitrice
finitudine
finitura
finizione
finlandese
finlandizzazione
finn
finnico
fino
fino a
fino a che
fino a ora
fino a quando
fino a questo momento
fino ad allora

FINLANDIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde finlandizzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«finlandizzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FINLANDIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile finlandizzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen finlandizzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «finlandizzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

finlandize
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

finlandize
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

finlandize
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

finlandize
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

finlandize
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

finlandize
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

finlandize
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

finlandize
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

finlandize
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

finlandize
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

finlandize
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

finlandize
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

finlandize
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

finlandize
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

finlandize
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

finlandize
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

finlandize
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

finlandize
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

finlandizzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

finlandize
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

finlandize
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

finlandize
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

finlandize
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

finlandize
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

finlandize
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

finlandize
5 milyon kişi konuşur

finlandizzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FINLANDIZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «finlandizzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
finlandizzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «finlandizzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FINLANDIZZARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «finlandizzare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «finlandizzare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

finlandizzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FINLANDIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

finlandizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. finlandizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Intervista con il potere
Perché a quel punto non avrete che due scelte, signor primo ministro: o inginocchiarvi ai piedi dell'Unione Sovietica e nel caso migliore lasciarvi finlandizzare, il che sarebbe la soluzione più onorevole, oppure combattere». E Callaghan ...
Oriana Fallaci, 2010
2
La formazione delle parole in italiano
... sovietizzare, toscanizzare).2 ' Cfr. 5.2.1., Grossmann 1999 e, per le caratteristiche analoghe degli aggettivi che occorrono nei composti N+A del tipo acqua pesante, camera oscura, 2.1.2.4. 2 Cfr. il tipo olgerizzare (Q), finlandizzare in 5.3123.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Rivista di studi politici internazionali
Sicché il primo obiettivo dell'URSS è ora quello di isolare gli Stati Uniti e di finlandizzare l'Europa Occidentale ed il Giappone, anche per ostacolare la modernizzazione della Cina Popolare. Pertanto l'obbiettivo vitale del nuovo imperialismo ...
‎1980
4
L'Osservatore politico letterario
... verrebbe risentita nell'intera Europa occidentale come un sisma distruttore delle ultime difese del sistema democratico in paesi già semipronti a lasciarsi « finlandizzare ». Ci pronti a lasciarsi « finlandizzare ». Cesare Rivelli LA NARRATIVA ...
‎1974
5
Epoca
... d'uso più corrente nel linguaggio politico giornalistico di un certo tipo (a metà strada fra le pretese dei politici di voler tutto etichettare, e le ansie dei cercatori di nuovi slogan di successo ad ogni costo) era finora stato il verbo «finlandizzare».
‎1982
6
La teoria marxista della conoscenza: La società Comunista
... potenza americana, si sta dilaniando all'interno delle sue possibili opzioni: o allinearsi all'egemonia del più forte alleato, subordinandosi anche dal punto di vista produttivo, oppure lasciarsi «finlandizzare» in forma morbida dall'orso russo , ...
‎1997
7
L'Italia nella politica internazionale
Le cause sono individuate nella politica sovietica, volta a disarticolare l'alleanza Stati Uniti-Europa-Giappone e a « finlandizzare» l'Europa. Questa nuova guerra fredda Est-Ovest rischia poi di esasperare i già difficili rapporti Nord-Sud.
‎1981
8
Dissenso e socialismo: una voce marxista del Samizdat sovietico
... e aggiudicarsi Berlino-Ovest e la Corea del sud, di sottomettere la Iugoslavia, di «colonizzare» il Hsinchiang (il Turkestan cinese), di «finlandizzare» tutti i paesi scandinavi - tutto ciò ha costituito un lungo elenco digrossolani errori di calcolo ...
Roy Aleksandrovich Medvedev, Vittorio Strada, 1977
9
L'anno di Craxi: o di Berlinguer?
Quello che fu definito il tentativo di finlandizzare l'Europa. L'Europa neutrale è del resto un sogno antico della sinistra del nostro continente e perfino di importanti e non sprovveduti circoli liberate americani. Il non dimenticato piano Ken- nan, ...
Eugenio Scalfari, 1984
10
Affari esteri
Finlandizzare, cioè dare l'autonomia alle democrazie popolari, sarebbe come dare l'autonomia a molte repubbliche delPURSS ». Con tutto ciò, Pertti Torstila riconosce che il problema non si risolve con la difesa a oltranza delPattuale status ...
‎1989

«FINLANDIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve finlandizzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Vladimir Putin? Da trattare con cautela"
E guai a parlare di “Finlandizzare” l'Ucraina. L'Espresso lo ha intervistato. Ministro Erkki Tuomioja, quali sono le relazioni attuali tra Finlandia e ... «L'Espresso, Tem 14»
2
Ecco come la strategia italo-tedesca può sbrogliare la matassa …
Lo “zar” si sarebbe proposto di “finlandizzare” l'intera Ucraina, riportandola nell'orbita di Mosca. Sarà impossibile saperlo. A parer mio, Putin si ... «Formiche.net, Mar 14»
3
Che cosa ne sarà dell'Occidente dopo l'invasione della Georgia?
... data l'evidente indisponibilità della Georgia a farsi “finlandizzare”, per usare il termine che all'epoca della guerra fredda indicava la perdita ... «L'Occidentale, Ağu 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Finlandizzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/finlandizzare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z