İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "gelamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GELAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ge · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GELAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «gelamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte gelamento sözcüğünün tanımı

Sözlüğün dondurulması tanımı dondurma eylemi ve sonucudur.

La definizione di gelamento nel dizionario è azione e risultato del gelare.


İtalyanca sözlükte «gelamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GELAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

GELAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gel
gelare
gelarsi
gelata
gelataio
gelateria
gelatiera
gelatiere
gelatina
gelatiniforme
gelatinizzare
gelatinizzazione
gelatinoso
gelato
geldra
gelee
gelicidio
gelidamente
gelidezza
gelido

GELAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gelamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gelamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GELAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gelamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gelamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gelamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

冷冻
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

congelación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

freezing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ठंड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تجمد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

заморозка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

congelação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জমা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gel
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pembekuan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Einfrieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

冷凍
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

동결
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pembekuan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đóng băng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முடக்கம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अतिशीत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dondurma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

gelamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zamrażanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

заморозка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

congelare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πάγωμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vries
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

frysning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

frysing
5 milyon kişi konuşur

gelamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GELAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «gelamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gelamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gelamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GELAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gelamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gelamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gelamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GELAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gelamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gelamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Il Gelamento della confefiione, vale fegreto della confezione, che gli Eccle fiafticidicon Sigillo. CELA'RE. Nafcondere , tener fegreto Lar. celare , occultare . GEL A' T A. Da celare ;Imbofcata ,aggua to. Latin. inpdìa., §. Oggi Celata pe Elmo .
‎1734
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(Vj GELAMENTO. // celare. Lat. occultaiio. Gr. xavdxpvfyif. Guid. G. Ingnignendoli la fe> ile degl'Iddei, con tacito Gelamento efedel fer- mamento gli comandò ch'elli se ne vada alla reioa Ecuba. *$. I. Parlandosi delle stelle, o de' pianeti, oggidì ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
11 nascimento dì molte stelle, e il Gelamento di certe altre , commuovono grandissima tcmpeslade. '•'.' Pallav. Stil. 172. Io di nuovo confesso che il celamenlo del- l' arte non è si necessario al Filosofo come ali' Oratore. (FP) §. Per Segreto , o ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Gelo , Gelata , Gelamento. Zladén'na. 8. f. Gelatìna, Gielaiina, e Grec. Acrocolla. Brodo rappreso, nel quale sieno stati per lo più cotti piedi, testa e cotemie di porco o altra carne viscosa, e infusovi entro aceto o vino. Gelatina aromatizzata ...
Carlo Malaspina, 1859
5
Geografia fisica del mare e sua meteorologia di M. F. Maury
ma diventa più leggera e rimane alla superficie, quanto più impediranno il con-. gelamento la circolazione verticale ed orizzontale nel mare aperto polare, il quale è molte volte più profondo epiù vasto dei laghi le cui acque si contraggono  ...
Matthew Fontaine Maury, Luigi Gatta, 1872
6
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Gangrenóso. Aggett. Garbino. Sust. m. Nome di vento. Garòfano. Sust. m. Garretto. Sust. m. Parte della gamba dietro al ginocchio. Galtajuóla. Sust.f. Buco nelle imposte dell'uscio, o simili, acciocché possa passare la gatta o il gatto. Gelamento ...
Giovanni Gherardini, 1843
7
Guida al pensare coltura formale dell'intelletto per mezzo ...
Questa particella, siccome abbiamo detto, è un pronome riflettivo. Nella seconda proposizione l'aqua riceve il cangiamento di stato, ossia il gelamento, ma da chi lo riceve? La causa operante il ge. lamento è la diminuzione del calore; essa ...
Leone Tedesco, 1870
8
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Sust. f. Buco nelle imposte dell'uscio, o simili, acciocché possa passare la gatta o il gatto. (V. Gattajiola nelle Note.) Gelamento. Sust. m. E cosi pure lutti li altri derivati da Gelo, senza l'i eufonico dinanzi al primo e. (V. Gelo nelle Note.) Gelatìna.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
I- Gelo, Gelata, Gelamento. ZLADÉN'NA. s. f. Gelatina, incintimi, e Giec. Amimi In. Brodo rappreso, nel quale sicno slati per lo più colli piedi, testa e cotenne di porco o filtra carne viscosa, e infusovi entro acelo o ODO. Gelatina aromatizzala  ...
Carlo Malaspina, 1859
10
Istituzioni di diritto civile Italiano
1 L'attore deve provare l'adulterio, il Gelamento della nascita e non può limitarsi a dedurre quello da questo. 2 Non è però obbligato di provare che ignorava la nascita , perciocchè la sola scienza seguita dal silenzio non implica rinunzia al ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1867

«GELAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gelamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Febbraio 2012 in Svizzera, dal gelo al caldo: pazzesche variazioni …
Al nord delle Alpi resta vivissimo il ricordo del lungo freddo del 1963 che portò al gelamento del lago di Zurigo, mentre sulla parte sud invece, ... «Meteo Giornale, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gelamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gelamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z