İndir uygulaması
educalingo
gestualità

İtalyanca sözlükte "gestualità" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE GESTUALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ge · stua · li · 


GESTUALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GESTUALITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

jest

Hareketler, sözsüz iletişimin en çok çalışılan ve bilinen yönü olan beden dilinin bir parçasıdır. Kendiliğinden hareket, kodlanmış olan işaret dili kullanılanlardan ayırılmalıdır. İnsanlarda dikkat, aynı zamanda gözlemlenebildiği için hareketlere de odaklanırken, beden dili diğer yönleri bilinçli bir düzeyde kavranması zordur. Cheironomy, oyunculuk sırasında elleri yönetmek ve taşımak, kamuoyuyla konuşmak ve aynı zamanda müzikal yön vermek için kullanılan bir sanattır.

İtalyanca sözlükte gestualità sözcüğünün tanımı

Sözlükte gestüralite tanımı, nestetik olanın karakteridir.

GESTUALITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attualità · di buona qualità · di qualità · finalità · fiscalità · funzionalità · legalità · località · microcriminalità · modalità · nazionalità · ospitalità · personalità · potenzialità · professionalità · qualità · razionalità · rivalità · sessualità · specialità

GESTUALITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gestatorio · gestazione · gestibile · gesticolamento · gesticolare · gesticolatore · gesticolazione · gesticolio · gestionale · gestione · gestire · gestito da · gesto · gestore · gestosi · gestro · gestroso · gestuale

GESTUALITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

banalità · casualità · cordialità · criminalità · discrezionalità · illegalità · imprenditorialità · individualità · manualità · mentalità · municipalità · normalità · originalità · progettualità · proporzionalità · socialità · spiritualità · superficialità · tonalità · totalità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gestualità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GESTUALITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «gestualità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«gestualità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GESTUALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gestualità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gestualità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gestualità» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

手势
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gestos
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gestures
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

इशारों
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لفتات
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

жесты
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gestos
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অঙ্গভঙ্গি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gestes
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gerak isyarat
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gesten
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ジェスチャー
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

제스처
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sadurunge nyeret
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cử chỉ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சைகைகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मुख-मुद्रा संयोजन
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

jestleri
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

gestualità
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gesty
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

жести
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

gesturi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χειρονομίες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gebare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gester
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gester
5 milyon kişi konuşur

gestualità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GESTUALITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gestualità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gestualità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gestualità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GESTUALITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gestualità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gestualità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I gesti della seduzione: tracce di comunicazione non-verbale ...
Il tentativo è quello di vedere se esiste, accanto a gesti rituali precocemente codificati e privilegiati nella cultura artistica greca come veri e propri simboli della relazione erotica tra un uomo ed una donna, una gestualità affettiva che sia ...
Monica Baggio, 2003
2
Il corpo e le sue sociologie
Pascal Duret, Peggy Roussel. 2.1. Tentativi di classificazione Autori come D. Efron (1941) e R. L. Birdwistell (1970) hanno proposto alcune classificazioni della gestualità. Efron ad es. distingue gesti emblematici, descrittivi, deiettici, simbolici ...
Pascal Duret, Peggy Roussel, 2006
3
L'arte del public speaking. Tecniche di comunicazione ...
3. GESTUALITÀ. E. POSTURA. Il vero io è quello che tu sei, non quello che hanno fatto di te. Paulo Coelho, scrittore brasiliano «Come specie possiamo essere tecnologicamente brillanti e filosoficamente geniali, ma non abbiamo perduto la ...
Cesare Sansavini, 2011
4
Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, ...
Il progetto si è sviluppato a differenti livelli: – conferenze e seminari sulla gestualità; – genealogia della gestualità; – la gestualità, i suoi limiti e le possibilità date dall'elettronica; – la gestualità primordiale e quella contemporanea nelle arti ...
Mimma Gallina, 2008
5
La Civiltà cattolica
alla gestualità, un tema di rilievo antropologico, affrontata a artire dalla Sacra Scrittura e dalla 'turgia ebraica e cristiana. Il tema della gestualità è uno di quelli ancora poco es lorati dagli esegeti e dai teologi iblici, forse perché richiede un ti 0 ...
‎2000
6
Parlare in pubblico. «La presentazione persuasiva»
"La gestualità non va appresa, ma solo praticata in modo spontaneo e disinibito." La gestualità è parte integrante del processo di comunicazione, ed è un'altra componente importante del linguaggio non verbale. Possiamo infatti dire che la ...
Cesare Sansavini, 2000
7
Il duce in moviola: politica e divismo nei cinegiornali e ...
Dobbiamo evidentemente dedurne che, per l'epoca, il tipo di oratoria e gestualità mussoliniane fossero perfettamente adeguate. Certamente oggi, nell'epoca della televisione, con uno stile quindi molto più contenuto ed equilibrato, lo stile ...
Massimo Cardillo, 1983
8
Il meeting di successo. Come organizzare e condurre una riunione
La gestualità è parte integrante del processo di comunicazione. Possiamo dire che noi stessi, la nostra mimica, i nostri gesti siano il più forte supporto visivo che si può dare alla comunicazione. Il blocco gestuale tradisce impaccio, nervosismo  ...
Cesare Sansavini, 2005
9
Comunicazione Assertiva
... immagine, gestualità) Canale di comunicazione (parola, testo scritto, immagine , gestualità) Canale di comunicazione (parola, testo scritto, immagine, gestualità) Canale di comunicazione (parola, testo scritto, immagine, gestualità) Canale di ...
Bruna Ferrarese, 2010
10
Il Pieno E Il Vuoto?
gestualità discorsiva da cui colgono particolari elementi per uno sviluppo mirato a un determinato fine. Allo stesso modo i metalinguaggi artistici, proprio in quanto tali, non possono che partire da linguaggi d'uso, discorsivi appunto. Financo la ...
Pasquale D'Ascola, 2007

«GESTUALITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gestualità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le basi neurali della gestualità spontanea | Scienze fanpage
Le basi neurali della gestualità spontanea. Ricercatori dell'Istituto di bioimmagini e fisiologia molecolare del Cnr di Segrate e dell'Università di ... «Scienze Fanpage, Tem 15»
2
Franca Mente: la danza di Dna dal Fringe di Napoli a San Lazzaro
... relazioni e reazioni umane nel loro aspetto più rude e leale, restituendola attraverso una cruda gestualità e l'onestà dei corpi che danzano. «BolognaToday, Tem 15»
3
Elio Fiorucci: intervista allo stilista in 100 risposte (per dirgli addio …
Mi piace quando mi guardo e sto bene con qualcosa. Cosa guarda in una persona? La gestualità. Da come si muove capisci che carattere ha. «marieclaire.it, Tem 15»
4
La commovente favola di “Evita” rivive al Comunale di Bologna …
Tutta la storia è raccontata tramite la musica, senza parti recitate, e benché i testi siano in lingua originale la musica e la gestualità degli attori ... «Teatri Online, Tem 15»
5
Romait - Il quotidiano di Roma - Alle Terrazze ospiti Claudio …
... capaci di evocare immagini e di creare un'intensa suggestione narrativa corredata di una gestualità che rincorre e armonizza suoni e colori, ... «Romait, Tem 15»
6
Bacconi: "Domani incontrero' di nuovo il maestro Guardiola..." | Inter …
... quell'aspetto cognitivo da cui partire per rendere efficace la gestualità tecnica. La fortuna di lavorare con l'Inter mi permetterà domani sera di ... «Inter-News, Tem 15»
7
I grandi nomi del Pd si sciolgono al sole - Elzeviro
Accompagnando alla frase la gestualità: ha unito platealmente i suoi due indici. La signora si lamentava dell'aumento, certificato, di furti e ... «Elzeviro, Tem 15»
8
Tutti gli eventi del prossimo weekend - Zenazone
... il passato ed il presente, raccontato attraverso quella gestualità che porta insieme forza e fluidità che caratterizza la tecnica della compagnia. «Zenazone, Tem 15»
9
LG Bello II: prezzo basso per lo smartphone per selfie - FullPress
L'autoscatto dunque sarà automatico, con il riconoscimento di viso e gestualità, senza necessità di pigiare materialmente un punto sullo ... «FullPress, Tem 15»
10
La scrittura rivela il nostro rapporto con il mondo | Giornale dell'Umbria
La tua sensibilità ti permette di percepire, nei modi, nella voce e nella gestualità le più tenui sfumature dell'animo umano. Nei contrasti, inoltre ... «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gestualità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gestualita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR