İndir uygulaması
educalingo
hangar

İtalyanca sözlükte "hangar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE HANGAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hangar


HANGAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

HANGAR SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hangar

Hangar, içindeki uçakları içeren bir metal veya ahşap yapıdır. Hangarlar atmosferik ajanlardan veya düşman saldırılarından veya sadece uçak kullanılmadığında uçakları korumak için kurulabilir. Bazı durumlarda, hangar, uyduların ve casus uçaklarının görüşünde uçakları gizlemek için inşa edilmiştir. Uçuş gemileri için çok büyük hangarlar inşa edilmiştir. Hangarlar, yerde veya gemilerde bulunabilir. Hangar sözcüğü, kuzeydeki bir Fransız lehçesinden gelir.

İtalyanca sözlükte hangar sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde hangar tanımı, örtülü ancak yan yana açık, bitkilerin, iş takımlarının ve simlerin depolanması için kullanılan bir bina.

HANGAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agar-agar · brown sugar · realgar

HANGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

hand made · hand-ball · handicap · handicappare · handicappato · handicapper · handling · hands · handshake · handycam · hanseatico · hanseniano · hapax legomenon · happening · happy end · happy hour · harakiri · hard · hard bop · hard cover

HANGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

all-star · bar · bazar · bear · bolivar · caterpillar · clear · oscar · par · pulsar · radar · regular · rockstar · sonar · sportswear · star · superstar · underwear · var · zar

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde hangar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «HANGAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «hangar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«hangar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HANGAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile hangar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hangar sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «hangar» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

机库
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hangar
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hangar
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हैंगर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حظيرة للطائرات
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ангар
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

hangar
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিমান থাকিবার স্থান
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

hangar
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

hangar
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hangar
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ハンガー
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

격납고
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

hangar
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xưởng để máy bay
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தொங்கி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विमानगृह
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hangar
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

hangar
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

hangar
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ангар
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

hangar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπόστεγο για αεροπλάνα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

loods
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hangar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hangar
5 milyon kişi konuşur

hangar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HANGAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hangar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hangar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hangar sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HANGAR» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

hangar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hangar ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Giusta Decisione
fermò ad ammirare le stupende ed immense montagne che dominavano l' orizzonte della base. In lontananza un rumore di un motore di un jet che stava rullando su di un raccordo di una pista. Entrarono nell'hangar che dentro era ancora più ...
francesco cotti, 2008
2
A Brescia oggi si vola: LE VICENDE DEL CIRCUITO AEREO DI ...
Curtiss, senza degnare d'uno sguardo la folla che si assiepa all'ingresso del suo hangar, lavora intensamente ma senza febbre, accarezzando con la mano bianca e fine i tubi sottili del suo motore. L'uomo che ha attraversato la Manica ispira ...
Massimo Ferrari, 2014
3
L'incidente di Roswell: Il giorno in cui gli alieni caddero ...
Molti anni dopo, ormai ottantenne, racconterà di quando gli venne ordinato di presentarsi all'hangar principale per un misterioso incarico: «Mi preparai, presi la mia pistola e mi recai all'hangar come mi era stato ordinato. Per quello che mi ...
Wiki Brigades, 2013
4
L'agenda Icaro
Varak si avvicinò all'ultimo degli hangar nel settore privato dell'aeroporto internazionale di San Diego. Era un viavai di poliziotti e doganieri, a bordo di carrelli e motociclette, per le stradinedelvasto complessodicapannoniebassi edifici.
Robert Ludlum, 2012
5
Mossad base Italia: le azioni, gli intrighi, le verità nascoste
La ditta Macchi aveva preposto alla sorveglianza notturna dell'hangar che sorge sul lato est del campo due guardiani che si avvicendavano in ispezioni all' esterno. All'alba di ieri, esattamente alle 4.45, mentre uno dei custodi compiva il suo ...
Eric Salerno, 2010
6
Verso il restauro. Temi, tesi, progetti per la conservazione
Maurizio De Vita. " Fig. 3. Il cantiere dell'hangar in una fase avanzata della costruzione 31.07.1918 (da Ilario Saccomanno, L'hangar per dirigibili di Augusta, 2007) Fig. 4. Vista aerea dell'hangar e degli edifici tecnico-operativi dell' aeroscalo, ...
Maurizio De Vita, 2012
7
L'Oligarca
Daoud stava per dire che avrebbe trovatol'anticipo a BoaVista, quandotutti vennero distratti dal trambusto sulretro dell'hangar. Videroil nipotegrasso di Daoud che si dimenava in un varco fralelastre ondulate. Gridando in arabo, si diresse ...
Robert Littell, 2014
8
La montagna del diavolo (Il Giallo Mondadori)
Poco altro. — Nightwind? — Non saprei. — E adesso? — O annunciamo ilnostro arrivo o diamo prima un'occhiata alla pista. — Se Nightwindsache siamo qui, forse non potremo mai dare un'occhiata nell'hangar. — È quel che penso anch'io.
William Kent Krueger, 2012
9
Dei Confini antichi e moderni del regno d' Ungheria da quali ...
Hangar/t. Hiflor. col. 1648. ' (4) Serie: Regum Hangar. ex Num. Aum's, quo: vo!go Dotato: appella: Lubet. 1699. I (5) Refimlz. Ù' Star. Regni Hangar. par-t. 4. ex Oflie. Elzevir. 1734. (6) De iur. futuri. Serra. Dora. Aaflriat. in Regn. Hangar. up. I. 9.
[Anonymus AC09785795], 1789
10
I pochi
edge e Tobin si buttarono a terra, mente una bomba finiva sull'hangar cinque, distruggendolo completamente, uccidendo tutti coloro che erano all'interno, e provocando lo stordimento di quanti si trovavano nel raggio di cinquanta metri.
Alex Kershaw, 2011

«HANGAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hangar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hangar Point: lanciata la prima call per le organizzazioni culturali
E' online la prima call per accedere all'Hangar Point, il servizio di affiancamento personalizzato messo a disposizione delle organizzazioni ... «AT news, Tem 15»
2
Milano, inaugurato l'UniCredit Pavilion di Porta Nuova
... Gold e la presenza di due grandi porte 'hangar'che aprono lo spazio principale dell'auditorium al piano terra verso il parco e verso il podio. «CASA&CLIMA.com, Tem 15»
3
"Nel ghiaccio del Canada lavoro al cuore dei Chinook" - Helipress
Per via della posizione geografica delle nostre operazioni, non abbiamo il lusso di lavorare in un hangar climatizzato e tutta la manutenzione si ... «Helipress, Tem 15»
4
Clima: Ev-K2-Cnr porta sul Monte Bianco stazione meteo più alta d …
Questa mattina -conclude Ev-K2-Cnr- la stazione è stata trasportata già premontata, appesa al gancio baricentrico dell'elicottero, dall'hangar di ... «Adnkronos, Tem 15»
5
Hangar residenziali per la città di Bordeaux
Lo studio d'architettura ANMA (Agence Nicolas Michelin & Associés), con sede a Parigi, ha trasformato una serie di storici hangar marini situati a Bordeaux in ... «CASA&CLIMA.com, Tem 15»
6
Brucia Hangar vicino all'aereoporto
Brucia Hangar vicino all'aereoporto ... 23.35 quando sul posto sono giunti i vigili del fuoco, l'hangar era completamente avvolto dalle fiamme. «tio.ch, Tem 15»
7
Selfie ad Arte. Juan Muñoz @Hangar Bicocca
Hangar Bicocca propone “Double Bind & Around“, la prima personale in Italia dedicata a Juan Muñoz. L'esposizione prende il nome da ... «ArtsLife, Tem 15»
8
Summer Casino: all'Hangar Bicocca il dj set incontra l'arte
La sua mostra intitolata Casino è visitabile nell'Hangar Bicocca dal 6 Giugno all'8 novembre 2015, aperto dal giovedì alla domenica (ore ... «mentelocale.it, Tem 15»
9
In Irlanda provano gli hangar di città, per le biciclette
Dublino decide di testare questo nuovo sistema di parcheggio in strada per le biciclette. Al riparo da pioggia e furti, i "bike hangar" si rivelano ... «LifeGate, Tem 15»
10
Tre giorni di casino all'Hangar Bicocca! Video, dj set e musica dal …
Il grande ispiratore è lui, Damián Ortega, in scena nello spazio dello Shed di HangarBicocca, e iniziatore di un gran "casino" che troverà il suo ... «ExibArt, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hangar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/hangar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR