İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "zar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ZAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ZAR SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «zar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
zar

Zar

Zar

Bazen Çar ya da Çar olarak yazılmış mıydı, 1561-1721 yılları arasında Rus İmparatorluğunun hükümdarı için kullanılan unvan idi. İlk resmen bu statüyü kabul eden Ivan IV, Rus monarşisinin doğasındaki değişikliğin simgesi olarak Korkunçtu; O zamana kadar Moskova Prensi ünvanını kazanmıştı. 1721'de Büyük Büyük Petrus, kendisinin ve torunlarının bilinen İmparator unvanını kabul etti ve bunlar Çar terimi ile değiştirilebilir olarak kabul edildi. Slav dillerinde, imparator kelimesini tercüme etmek için Çar terimi sık sık kullanılır; Örneğin, İmparator Japonya'nın unvanı Japonya Çarı olarak tercüme edildi. Terim, Sırbistan, Hırvatistan ve Bulgaristan gibi diğer eyaletlerde de kullanılıyor. Zar, a volte scritto come czar o tzar, fu il titolo usato per i governanti dell'Impero Russo dal 1561 al 1721. Il primo ad adottare ufficialmente il titolo fu Ivan IV il Terribile, come simbolo del cambiamento della natura della monarchia russa; fino a quel momento il titolo era quello di principe di Moscovia. Nel 1721 Pietro I il Grande adottò il titolo di imperatore con cui lui ed i suoi discendenti sono conosciuti e che era considerato interscambiabile con il termine zar. Nelle lingue slave spesso è stato usato il termine zar per tradurre la parola imperatore; per esempio il titolo di Imperatore del Giappone veniva tradotto come Zar del Giappone. Il termine è stato usato anche in altri stati come la Serbia, la Croazia e la Bulgaria.

İtalyanca sözlükte zar sözcüğünün tanımı

Zar sözlüğündeki zarf tanımı Ortaçağ'dan 1947'ye, Rusya'da 1547'den 1917'ye kadar Bulgaristan'da kullanılan imparatorluk unvanını taşıyor.

La definizione di zar nel dizionario è titolo imperiale in uso in Bulgaria dal Medioevo al 1947, e in Russia dal 1547 al 1917.

İtalyanca sözlükte «zar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


all-star
all-star
bar
bar
bazar
ba·ʒar
bear
bear
bolivar
bo·li·var
caterpillar
caterpillar
clear
clear
oscar
o·scar
par
par
pulsar
pulsar
radar
ra·dar
regular
regular
rockstar
rockstar
snack-bar
snack-bar
sonar
sonar
sportswear
sportswear
star
star
superstar
superstar
underwear
underwear
var
var

ZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

zappatura
zappetta
zappettare
zappettatura
zappicoltura
zapping
zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè
zara
zaratino
zarevic
zarina
zarista
zaro
zaroso
zarro
zarzuela
zatta

ZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alcazar
beachwear
brown sugar
cheddar
cultivar
czar
eurostar
guar
hangar
kandahar
lidar
minibar
piano-bar
popstar
pornostar
quasar
roll-bar
sidecar
snack bar
sushi bar

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde zar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ZAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «zar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
zar sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«zar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile zar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zar sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «zar» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

沙皇
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

zar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tsar
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ज़ार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قيصر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

царь
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

czar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রূশ সম্রাট্
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tsar
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tsar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zar
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ツァーリ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

황제
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tsar
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Sa hoàng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஜார்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पूर्वीचा रशियाचा सम्राट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

zar
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

car
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

цар
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

țar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τσάρος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tsaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tsar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tsar
5 milyon kişi konuşur

zar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «zar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zar sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ZAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

zar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Nikolaj Alekseevič Nekrasov
Nel mondo governa uno zar spietato: fame è il suo nome.
2
Vladimir Lenin
La matematica può esplorare la quarta dimensione e il mondo di ciò che è possibile, ma lo zar può essere rovesciato solo nella terza dimensione.

«ZAR» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

zar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zar ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scacco allo Zar
Pochi sanno che Lenin, il protagonista e simbolo della Rivoluzione d'Ottobre, tra il 1908 e il 1910 trascorse due periodi della sua vita a Capri, già all'epoca considerata una delle più belle isole del mondo, un paradiso terrestre ...
Gennaro Sangiuliano, 2012
2
Il segreto degli zar
Where are Amy and Dan Cahill?
Patrick Carman, 2011
3
Complete madrigals: 1. : Madrigals a 4, Greghesche a 4, 5, and 7
[1] Chi 'nde darà la bose Canto Prima parte Tenore Chi'n- de da- rà la bo- se, Basso Chi'n de da- rà la bo- se, Chi'n- de da- rà la bo- se, chi'n-de da- rà la bo- se al sol- fi- zar, al sol- fi- zar Per dir-ve _a vu bri-gen- tiu- dir-ve a vu bri-gen- tiu- na ...
Andrea Gabrieli, Arthur Tillman Merritt, 1981
4
Terrorismo internazionale
UNA BOMBA PER LO ZAR 29 Perché? Le ragioni sono sia di ordine fattuale sia di ordine ideologico. In primo luogo, il risultato inatteso di tale impressionante incalzare di attentati fu costituito dall'amara scoperta che la massa, il "popolo", non ...
Luigi Bonanate, 2001
5
Storia contemporanea
Qui, a metà dell'Ottocento, vigeva un sistema autocratico fondato sulla figura del monarca, lo zar, che per diritto divino era capo dello Stato e della Chiesa. I membri del governo dipendevano esclusivamente da lui, senza che ci fosse alcun ...
‎1997
6
I sentieri della speranza. Fonti, paradigmi e contesti
Memoria come cura del presente In una lettera scritta il 20 giugno 1887 a Vladimir Grigòr'eviè Cer- tkòv, colui che sarebbe stato il curatore delle sue opere, Lev Tolstoj racconta di: «uno zar al quale nulla riusciva, si recò dai sapienti a ...
O. F. Piazza, 2006
7
Memorie per la Storia della Dalmazia
MEMORIE STORICHE. SFOCA PRIMA. Pagina Capitolo I. Congetture sulla fondazione di Zar» . . 145 Cap. II. Nutve osservatimi etimologiche non inutili . 151 Cap. III. Condizione di Zar» d»l tempo de' Liburni fino alla guerra civile tr» Cesare e ...
Giovanni Kreglianovich, 1809
8
La figlia della Zarina
Chi è davvero Dar'ja Gradova, l'anziana signora che vive in una zona remota del Canada con la sua famiglia?
Carolly Erickson, 2012
9
Testi mariani del primo millennio
IL RE ZAR'A YAKOB (1434-1468) Zar'a Yakob, il cui nome significa «Seme di Giacobbe», soprannominato Costantino, occupa un posto di primaria importanza nella storia politica e religiosa dell'Etiopia. Quarto figlio di Dawit I (1382-1411), ...
Georges Gharib, 1991
10
Pio IX: 1851-1866
Quando la guerra si stava ormai avvicinando, il 12 gennaio 1854 lo zar Nicola I si rivolse direttamente al papa con una lettera autografa25; l'imperatore esprimeva la sua gratitudine per le espressioni usate da Pio IX con l'incaricato d'affari ...
Giacomo Martina, 1986

«ZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trovato sottomarino zar, affondò in 1916
Il relitto di un sottomarino della marina imperiale zarista, risalente presumibilmente al 1916, è stato scoperto in acque territoriali svedesi. Il sottomarino zarista ... «ANSA.it, Tem 15»
2
La Rolls Royce Silver Ghost dello Zar vale 6,5 milioni di Euro
Una storia avventurosa quella di questa di questa Rolls Royce Silver Ghost appartenuta allo Zar Nicola II. Dopo aver viaggiato dall'Europa agli USA e ritorno ... «Autoword.it, Haz 15»
3
Cina: ergastolo per ex-zar sicurezza
L'ex-zar della sicurezza cinese, Zhou Yongkang, e' stato condannato all'ergastolo per corruzione, abuso di potere e rivelazione di segreti di Stato. Dal 2007 al ... «ANSA.it, Haz 15»
4
Genova – Titolare Q-Zar di via Dante accoltellato da cliente respinto
q-zar Genova – Non lo voleva fare entrare a giocare nel suo locale vedendolo sempre ubriaco, e lui lo ha aggredito tagliandogli la gola. E' ricoverato ... «Liguria Oggi, Nis 15»
5
BOVES/ “Non voglio non sono pronto non sono uno zar” nell'ambito …
Quest'autore per lo più commediografo, ha scritto un dramma teatrale dal titolo “L'ultimo degli zar”, narrando in modo davvero interessante e prezioso la storia ... «Cuneocronaca.it, Nis 15»
6
“Spartirsi l'Ucraina? Allo zar conviene mantenere questo caos”
L'ultima cosa che vuole Vladimir Putin è la stabilità in Ucraina. È nel caos, nella confusione, nell'alternarsi fra tregue e combattimenti a Est che il leader del ... «La Stampa, Mar 15»
7
Meno vendite e prezzi in discesa per lo Zar il gas è un'arma spuntata
Meno vendite e prezzi in discesa per lo Zar il gas è un'arma spuntata. L'export verso l'Ue giù del 13,8% e si fanno avanti i concorrenti. La crisi dei consumi ... «La Stampa, Mar 15»
8
Non è più lo “zar”, ma neanche un canguro azzoppato
Se cioè Pell sarebbe diventato davvero lo “zar” delle strutture economico-finanziarie vaticane o se invece, e in che misura, avrebbero conservato le loro ... «La Repubblica, Mar 15»
9
Germania: si cerca a Wuppertal la "stanza d'ambra" degli Zar
(AGI) - Londra, 4 mar. - Un gruppo di Indiana Jones tedeschi sta scavando sotto terra a Wuppertal, cittadina vicino Duesseldorf nel land della Renania-Vestfalia ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mar 15»
10
L'AUD tiene, offerta di TRY e ZAR
... record storico pari a 2,4954. Il rand sudafricano (ZAR) ha ceduto i guadagni, mentre l'AUD resiste nonostante il crollo del 19,9% delle importazioni cinesi. «Trend-online.com, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/zar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z