İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ideografia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IDEOGRAFIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · de · o · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDEOGRAFIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IDEOGRAFIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ideografia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Logografik yazı

Scrittura logografica

Logografik yazı, tek unsurun hem belirleyiciyi hem de anlamı, yani öğenin anlamını temsil ettiği bir yazı sistemi. Dolayısıyla, aynı logogram, aynı anlama sahip farklı kelimeleri göstermek için kullanılabilir; aynı zamanda, farklı anlamlara sahip eşit kelimeleri de gösterebilir. Mantık, örneğin, Çin yazısı ve Mısır hiyeroglifidir. Yaygın olarak kullanıldığında, en kesin terim olan "logografi", yerini dil bilimcilere rağmen, 20. yüzyılın ikinci yarısından itibaren, kullanımlarından kaçınarak veya reddetmek suretiyle "ideografi" ile değiştirilir. La scrittura logografica è un sistema di scrittura in cui il singolo elemento rappresenta sia il significante sia il significato, vale a dire ciò che l'elemento vuol dire. Quindi, lo stesso logogramma può essere usato per indicare parole diverse con lo stesso significato ma anche parole uguali con significato diverso. Sono logografiche, ad esempio, la scrittura cinese ed il geroglifico egizio. Nell'uso comune il più preciso termine "logografia" è sostituito da "ideografia", nonostante i linguisti, a partire dalla seconda metà del Novecento, ne evitino e sconsiglino l'uso.

İtalyanca sözlükte ideografia sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tanımlamanın tanımı ideogramların kullanımına dayanan bir yazı sistemidir: Çin yazısı ideografi için geçerlidir.

La definizione di ideografia nel dizionario è sistema di scrittura che si fonda sull'impiego di ideogrammi: la scrittura cinese si vale dell'ideografia.

İtalyanca sözlükte «ideografia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IDEOGRAFIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

IDEOGRAFIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

identificare
identificarsi
identificato
identificazione
identikit
identità
identitario
ideo
ideocrazia
ideografico
ideogramma
ideogrammatico
ideologia
ideologicamente
ideologico
ideologismo
ideologista
ideologizzare
ideologizzazione
ideologo

IDEOGRAFIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ideografia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ideografia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IDEOGRAFIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ideografia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ideografia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ideografia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

表意文字
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ideografía
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ideography
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ideography
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ideography
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

идеография
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ideografia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ideography
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

idéographie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ideography
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ideographie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ideography
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ideography
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ideography
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ideography
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ideography
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ideography
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ideography
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ideografia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ideography
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

идеография
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ideografie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ideography
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ideography
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ideography
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ideography
5 milyon kişi konuşur

ideografia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IDEOGRAFIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «ideografia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ideografia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ideografia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IDEOGRAFIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ideografia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ideografia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ideografia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IDEOGRAFIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ideografia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ideografia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La filosofia di Gottlob Frege
(b) dal momento che, come vedremo, ne\\' Ideografia il contenuto giudicabile di un termine individuale è quello che in seguito lo stesso Frege chiamerà il suo riferimento, non sembra che avere lo stesso contenuto concettuale implichi ...
Nicla Vassallo, 2003
2
Tecnologia e costruzione di mondi: post-costruttivismo, ...
Dal pensare per immagini alla ideografia dinamica La letteratura che analizza il pensare per immagini è ampia e si è sviluppata nei secoli scorsi anche in ambito filosofico. Lévy riprende la problematica da una nuova prospettiva e introduce ...
Pier Giuseppe Rossi, 2010
3
Oltre i limiti del linguaggio: il kantismo nel Tractatus di ...
NelI' Ideografia, infatti, il logico jenese ritiene che «è compito della filosofia spezzare il dominio della parola sullo spirito umano svelando gli inganni che, nell'ambito delle relazioni concettuali, traggono origine, spesso quasi inevitabilmente, ...
Marco Bastianelli, 2008
4
Dall'artificiale al vivente. Una storia naturale dei concetti
Nella Begriffschrift5, Frege tenta la realizzazione di un linguaggio simbolico capace di rappresentare la forma algoritmica di ogni ragionamento logico: l' ideografia fregea- na costituisce, dunque, non la realizzazione di una particolare struttura ...
Giuseppe Rotolo, Giuseppe Primiero, 2005
5
Dizionario kremmerziano dei termini ermetici
... nature prendono la forza dell'ossessione e ir altre quelle della demenza, appartengono al campo astrale che qua le misteriosa macchina fotografica, edita , ad occasioni determinate, i ricordi. (2° v. p. 117). IDEOGRAFIA DEI RITUALI — ( Rif.
Ugo Cisaria, 1977
6
Wittgenstein: una guida
mente richiesto a una notazione (a un simbolismo; a una ideografia), per esempio a quella che era stata adottata nei Principia Mathematica di Russell (e Alfred N. Whitehead), o a quella che Frege aveva elaborato nella Ideografia del 1 879, ...
Luigi Perissinotto, 1997
7
Aristotele Buddha Confucio. Per essere felici ora
Iniziamo a riflettere su una rappresentazione semplificata delle idee che ben definiscono ogni civiltà, il suo "DNA culturale". La definirei "ideografia", perché rappresenta le idee di fondo e alcune delle loro interconnessioni, in forma grafica .
Lou Marinoff, 2011
8
La competenza scrittoria mediale: Studi sulla scrittura popolare
Vedi Liidtke 1978,435, che cita i termini ideografia, logografia, semografia da una parte e fonografia dall'altra. Saenger (1991,199) ci informa che i sistemi di scrittura «ideografici» (logografici) e quelli fonografici vengono codificati e ...
Barbara Hans-Bianchi, 2005
9
Al crocevia della filosofia contemporanea
La scrittura concettuale o ideografia (Begriffsschrift), comprende, oltre alle lettere dell'alfabeto quali simboli per i contenuti, soprattutto dei segni che indicano varie operazioni logiche, quali la negazione, il condi- zionale, la congiunzione e la ...
Georg Sans, 2010
10
L'eredità di Wittgenstein
Se gli universali fossero oggetti, ciò si esprimerebbe nell'ideografia attraverso l' uso di variabili predicative, che Wittgenstein invece non prevede. In realtà questa argomentazione contiene una sottile petizione di principio. Si presuppone infatti  ...
Diego Marconi, 1999

«IDEOGRAFIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ideografia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il mistero di Archimede
S.Notarrigo, Il Linguaggio Scientifico dei Presocratici analizzato con l'Ideografia di Peano. MondoTRE/ Quaderni, Siracusa, 1989. S.Notarrigo ... «AgoraVox Italia, Haz 12»
2
WITTGENSTEIN E "IL MISTERO PROFONDO": UNA QUESTIONE …
Una sorta di «ideografia» (l'espressione, come si sa, è proprio di Wittgenstein) che considera un testo filosofico come un oggetto sul quale ... «La Voce di Fiore, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ideografia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ideografia>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z