İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "igneo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IGNEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · gne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGNEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IGNEO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «igneo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
igneo

Magmatik kaya

Roccia magmatica

Magmatik kayaçlar magmaların, yani çeşitli bileşenleri ve uçucu maddeleri içeren erimiş silikat kütlelerinin katılaşmasını takiben oluşur. Dünya'nın kabuğunun yaklaşık% 65'ini oluştururlar; ancak, Dünya'nın yüzeyi üzerinde, bu bolluk sedimanter ve metamorfik kayaların yaygın, fakat çok ince tabakası tarafından gizlidir. Le rocce magmatiche si formano in seguito alla solidificazione di magmi, cioè di masse silicatiche fuse contenenti vari componenti e sostanze volatili. Costituiscono quasi il 65% della crosta terrestre; ma, sulla superficie della Terra, questa abbondanza è nascosta dallo strato diffuso, sebbene molto sottile, di rocce sedimentarie e metamorfiche.

İtalyanca sözlükte igneo sözcüğünün tanımı

Sözlükte magmatik tanımı ateş, ateşli: ateşli madde; buharlar. Igneo da patlamış durumda.

La definizione di igneo nel dizionario è di fuoco, infuocato: materia ignea; ignei vapori. Igneo è anche eruttive.

İtalyanca sözlükte «igneo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IGNEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ateneo
a·te·ne·o
contemporaneo
con·tem·po·ra·ne·o
cuneo
cu·ne·o
cutaneo
cu·ta·ne·o
eneo
e·ne·o
erroneo
er·ro·ne·o
estraneo
stra·ne·o
foraneo
fo·ra·ne·o
idoneo
do·ne·o
ligneo
li·gne·o
mediterraneo
me·di·ter·ra·ne·o
momentaneo
mo·men·ta·ne·o
neo
neo
pneumoperitoneo
pneu·mo·pe·ri·to·ne·o
rettilineo
ret·ti·li·ne·o
sanguineo
san·gui·ne·o
spontaneo
spon·ta·ne·o
temporaneo
tem·po·ra·ne·o
terraneo
ter·ra·ne·o
torneo
tor·ne·o

IGNEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

igname
ignaro
ignavia
ignavo
ignaziano
igne
ignifero
ignifugare
ignifugazione
ignifugo
ignito
ignitrone
ignivomo
ignizione
ignobile
ignobilmente
ignobiltà
ignominia
ignominiosamente
ignominioso

IGNEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balneo
carneo
coetaneo
conterraneo
corneo
corpo estraneo
curvilineo
eterogeneo
etneo
euganeo
fulmineo
istantaneo
litoraneo
miscellaneo
omogeneo
perineo
peritoneo
simultaneo
sotterraneo
sottocutaneo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde igneo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«igneo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IGNEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile igneo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen igneo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «igneo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

火成岩
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ígneo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

igneous
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आतशी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ناري
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

изверженный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ígneo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আগ্নেয়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

igné
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

igneus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

igneous
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

可燃の
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

불의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

igneous
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về lửa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தீப்பற்றக்கூடிய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अग्नीजन्य
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

volkanik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

igneo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ogniowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вивержений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

de foc
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πύρινος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stollingsgesteentes
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

magmatisk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vulkanske
5 milyon kişi konuşur

igneo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IGNEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «igneo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
igneo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «igneo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IGNEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «igneo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «igneo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

igneo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IGNEO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

igneo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. igneo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Discorso sopra la congiontione massima. Nel trigono igneo, e ...
Î S drone di tutta i' Europa, e , Roma sotto-:iiflìoiá'gpeí significato,.ri a guisavdi nuonaEeniec fù rinomata., e` risorse, enel principio di uesto Igneo Trigonoi, e' superiore* Massima Congionáoufl; eioe dall? anno 886. di nostra salute-li Rom-. mi ...
‎1682
2
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
Talun potrebbe supporre, che i pori del corpo trattengono il fluido igneo, e con ciò impediscano il subito raffreddamento: ma. io confesso, che non concepisco in qual maniera ciò possa farsi . Prima si è supposto che le particole ignee fossero  ...
‎1780
3
Atti della Reale accademia delle scienze e belle-lettere di ...
Ma è il fluido igneo la ftefla cofa che il flogiftico, o il fluido elettrico, o la materia della luce? M. Marat paragonando le qualità di Hn fluido con quelle degli altri rileva eifere il fluido igneo divedo dal flogiftico , dal fluido elettrico e dalla materia  ...
Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1788
4
Efemeridi letterarie di Roma ...
Adu- naronsi periodicamente dopo quest' epoca due volte al mese gì' individui di ogni classe , e in queste sessioni s' intese il Sig. D. Vito Cara- velli dar contezza de' nuovi pensamenti del Sig. Marat intorno al fluido igneo, ch'egli vuole ...
‎1789
5
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Talun potrebbe supporre, che i pori del corpo trattengono il fluido igneo, e con ciò impediscano il subito raffreddamento: ma 10 confefTo, che non concepisco in qual maniera ciò possi farsi . Prima si è supposto che le particole ignee fossero ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1780
6
opuscoli scelti
Talun potrebbe fupporre , che i pori del corpo trattengono il fluido igneo, e con ciò impedivano il fubito raffreddamento: ma 10 confetto, che non concepifeo in qual maniera ciò pofla fard . Prima fi è fuppofto che le particole ignee foflero entrate ...
‎1780
7
Effemeridi letterarie di Roma. - Roma, Gregorio Settari 1772-
(beste proposizioni dividonsi comodamente in tre classi: le prime riguardano il fluido igneo in genere; le seconde le intime combinazioni del medesimo in qualità di prin» cipio; e le ultime infine concernono l'unione libera del fuoco con altri ...
‎1772
8
Breue raccolta delli giorni insalubri per purgarsi, cauar ...
Ssendola Luna in Atiete segno igneo vieta il dar medicine al primo , 8c alii :.e 3. E vieta l'vno, e l'altro la congiunuone di detta con le malefiche . Alli 4.e s. è dannoso igliar medicine, e metter coppe per esser lañLuna in Toro,segno ruminante,e.
Giovanni Bartolini, 1614
9
Breue raccolta delli giorni insalubri per purgarsi, cauar ...
e x 9.per esser in segno igneo.Assi 3 o.si per esser in segno rumînîte, come anche in quadrato del Sole impedisce s'vno, e l'altro . O 'l' T O B R E . NOn è buono al primo,& assi a.dar medicine, ne cauar sangue per esser sa luna in quadrato di ...
Giovanni Bartolini, 1614
10
Memorie storiche dell'antichissimo municipio ora terra ...
Pietro Igneo morisse li 8. di gennaro dell'anno 1090. , o 1091. , e che di quel tempo gli succedesse nel vescovado Al lanese Ottone . Nella bolla di Urbano II. concessa a ' clero , e popolo di Velletri data ottavo Tdus Julii 1089., e pubblicata da ...
Emmanuele Lucidi, 1796

«IGNEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve igneo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Uccide la mamma facendo manovra con l'auto
Intervenuti oltre ai carabinieri della stazione di Fucecchio, l'automedica del San Pierto Igneo e un'anbulanza della Pubblica assistenza di ... «Il Tirreno, Tem 15»
2
Emergenza sangue, il 'Santa Verdiana' aperto di domenica per le …
Nell'Asl 11 è possibile donare sangue e plasma negli ospedali “San Giuseppe” di Empoli, “San Pietro Igneo” di Fucecchio e “Santa Verdiana” ... «gonews, Tem 15»
3
Aperto il Centro trasfusionale al “Santa Verdiana"
Nell'Asl 11 è possibile donare sangue e plasma negli ospedali “San Giuseppe” di Empoli, “San Pietro Igneo” di Fucecchio e “Santa Verdiana” ... «Qui News Empolese, Tem 15»
4
Donate sangue prima di partire per le vacanze, l'appello dell'Asl 11
I centri trasfusionali sono dislocati negli ospedali “San Pietro Igneo” di Fucecchio, “Santa Verdiana” di Castelfiorentino e “San Giuseppe” di ... «gonews, Tem 15»
5
Traffico di armi e droga, un arresto a Prato
Le indagini erano partite dopo l'assassinio di Klaudio Rucaj, ucciso a colpi di pistola e abbandonato davanti al San Pietro Igneo. Questi i nomi ... «Il Tirreno, Tem 15»
6
Droga, maxi-inchiesta dopo l'omicidio di Fucecchio: 19 arresti per …
... e Germania. Le indagini erano partite dopo l'assassinio di Klaudio Rucaj, ucciso a colpi di pistola e abbandonato davanti al San Pietro Igneo ... «Il Tirreno, Tem 15»
7
Nuovo caos al centro prelievi, arriva la polizia municipale
Il servizio prelievi è attivo dal lunedì al sabato dalle 7 alle 10 ed è stato trasferito nel complesso del San Pietro Igneo dal 15 novembre scorso ... «Il Tirreno, Haz 15»
8
Furgone contro moto, un ferito in viale Colombo
Sul posto, oltre all'automedica del 'San Pietro Igneo', è arrivata anche l'ambulanza della Pubblica Assistenza. Secondo le prime informazioni ... «gonews, Haz 15»
9
Malore mentre brucia sterpaglie: è grave
... supportata dall'automedica di stanza all'ospedale San Pietro Igneo di Fucecchio. Nel frattempo è arrivato Pegaso, sul quale l'anziano è stato ... «Il Tirreno, Haz 15»
10
Scatta la lite all'ospedale per l'attesa delle analisi
... si scatena il caos: è successo - per l'ennesima volta - ieri mattina a Fucecchio, nella nuova "location" attigua all'ospedale San Pietro Igneo, ... «Il Tirreno, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Igneo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/igneo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z