İndir uygulaması
educalingo
imbandierato

İtalyanca sözlükte "imbandierato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE IMBANDIERATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imbandierato


IMBANDIERATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMBANDIERATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alberato · cerato · considerato · desiderato · disperato · esagerato · esonerato · essere considerato · famigerato · liberato · mascherato · moderato · operato · portierato · recuperato · ricoverato · rigenerato · schierato · superato · tesserato

IMBANDIERATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

imbalsamatore · imbalsamatura · imbalsamazione · imbambagiare · imbambinire · imbambolare · imbambolarsi · imbambolato · imbandieramento · imbandierare · imbandigione · imbandire · imbanditore · imbando · imbarazzamento · imbarazzante · imbarazzare · imbarazzarsi · imbarazzato · imbarazzo

IMBANDIERATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accelerato · agglomerato · alterato · carcerato · conglomerato · deliberato · esasperato · foderato · inalterato · indesiderato · letterato · numerato · ponderato · scellerato · sfoderato · smascherato · spensierato · sperato · temperato · venerato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde imbandierato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMBANDIERATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «imbandierato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«imbandierato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMBANDIERATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile imbandierato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen imbandierato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «imbandierato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

con cubierta
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

decked
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सजा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مزين
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

палубных
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

adornada
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাজিয়ে ছিল
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ponté
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dihiasi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gedeckte
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

着飾っ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

갑판
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mori
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nghỉ ngơi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தளங்கள் உள்ள
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चमकत
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

katlı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

imbandierato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Decked
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

палубних
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

decked
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στολισμένο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

versier
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dekorerad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pyntet
5 milyon kişi konuşur

imbandierato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMBANDIERATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

imbandierato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imbandierato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

imbandierato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMBANDIERATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

imbandierato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imbandierato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il sangue dei vinti. Quello che accadde in Italia dopo il 25 ...
Sul. palco. imbandierato. «IL 4 maggio 1945», continuò Livia, «le esecuzioni ripresero ad Alba, con la fucilazione al cimitero di tre sottufficiali e di un soldato dei Rap. Il giorno dopo, a Mondovì, fu giustiziato un piccolo gruppo di Cacciatori  ...
Giampaolo Pansa, 2005
2
Impressioni di Roma
nuti tutto il Campidoglio è imbandierato. Il cavallo dell'imperatore romano è carico di popolani; l'imperatore tiene fra le mani una bandiera tricolore. Un reggimento di fanteria occupa la piazza. È accolto con grida di entusiasmo. La banda ...
Edmondo De Amicis, 1870
3
Ricordi del 1870-1871
Il popolo ei soldati ne hanno sfondata la porta, son saliti sulla cima, hanno imbandierato il parapetto. Un pompiere sale per mezzo d' una scala sulle spalle della statua e lega una bandiera alla croce. Un fragoroso applauso e lunghissime ...
Edmondo De Amicis, 1872
4
Roma capitale
In pochi minuti tutto il Campidoglio è imbandierato. Il cavallo dell'imperatore romano è carico di popolani; l'imperatore tiene fra le mani una bandiera italiana. Un reggimento di fanteria occupa la piazza. È accolto con grida di entusiasmo.
Edmondo De Amicis, Ugo Piscopo, 1995
5
Impressioni di Roma E. De Amicis
nutì tutto il Campidoglio è imbandierato. Il cavallo dell'imperatore romano è carico di popolani; l'imperatore tiene fra le mani una bandiera tricolore. Un reggimento di fanteria occupa la piazza. È accolto con grida di entusiasmo. La banda ...
Edmondo De Amicis, 1870
6
Ricordi del 1870-71 di Edmondo De Amicis
Il popolo e i soldati ne hanno sfondata la porta , son saliti sulla cima , hanno imbandierato il parapetto . Un pompiere sale per mezzo d ' una scala sulle spalle della statua e lega una bandiera alla croce . Un fragoroso applauso e lunghissime ...
Edmondo De Amicis, 1872
7
Il fascismo nel Mezzogiorno: le Calabrie
In un pomeriggio, preferibilmente domenicale o festivo, una squadra sfilava per il paese imbandierato, cantando "Giovinezza" o altri, analoghi, inni, finché giungeva nella piazza, principale, dov'erano ad attenderla i maggiorenti del luogo.
Ferdinando Cordova, 2003
8
La guerra sporca dei partigiani e dei fascisti
Quando scendevano dal palco imbandierato, lo Sparviero sfotteva il commissario : «Dovevate farela rivoluzione einvece vi siete accontentatidi diventare consiglieri comunali!». Riccio gli replicava: «Il comunismosi costruisceanchecosì.
Giampaolo Pansa, 2013
9
Una lezione di vita
Su di una candida tovaglia, inargentato, imbandierato, troneggia un grosso e appetitoso pesce. Ma ecco che, inopinatamente, l'anfitrione, un docente universitario, dopo una rapida esplorazione, fra lo sbalordimento dei commensali , prende il ...
Guido Puccio, 2003
10
Cuore tifoso. Roma-Lazio 1979. «Un razzo ha distrutto la mia ...
Nel settore dove anche con mio fratello Mauro e mio cugino Bebbo andavo spesso a vedere la Lazio, imbandierato di biancoceleste. Il 28 Ottobre 1979 i miei genitori avevano deciso di non portarmi alla partita e mi lasciarono in affidamento ...
Maurizio Martucci, 2009

«IMBANDIERATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imbandierato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Auto va a fuoco, fiamme e paura in piazza
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Tem 15»
2
Un nuovo ostello per il lago d'Idro
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Tem 15»
3
Bimbo si ustiona col pentolino del caffè, è grave
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Tem 15»
4
Muscoline: due giorni di festa con gli alpini
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Tem 15»
5
Atti osceni in spiaggia davanti a due bimbe, arrestato 75enne
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Tem 15»
6
Muscoline tricolore per i 90 del gruppo Alpini
Il centro del paese si presenta interamente imbandierato pronto ad accogliere le penne nere della “Monte Suello” invitate a festeggiare insieme con i soci di ... «Valle Sabbia News, Tem 15»
7
Palo della Cuccagna Giochi d'acqua prima della sfida
È quasi tutto pronto per l'ottantesima edizione del palo della Cuccagna del Cadenon con il centro storico di Lazise imbandierato con i colori giallo, azzurro, ... «L'Arena, Tem 15»
8
La Blumon Marathon si prende una pausa
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Tem 15»
9
Taglia l'incrocio, finisce contro i tavolini del bar
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Tem 15»
10
Moto tamponata, il conducente finisce sotto l'auto
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Imbandierato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/imbandierato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR