İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ponderato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PONDERATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pon · de · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONDERATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PONDERATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ponderato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ponderato sözcüğünün tanımı

Sözlükte ağırlıklandırılmış tanımlama, ağırlıklandırmayla yapılır veya söylenir: konuşma, karar p .; Ağırlıklı bir karar. Ponderato, aynı zamanda ne yaptığını ve ne söylediğini düşünen düşünceyi kullanan kişidir: bir adam çok p.

La definizione di ponderato nel dizionario è che è fatto o detto con ponderazione: discorso, giudizio p.; una decisione ponderata. Ponderato è anche di persona che usa ponderatezza, che pesa bene ciò che fa e ciò che dice: un uomo assai p.


İtalyanca sözlükte «ponderato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PONDERATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

PONDERATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ponce
poncho
poncio
ponderabile
ponderabilità
ponderale
ponderare
ponderare valutare
ponderatamente
ponderatezza
ponderatore
ponderazione
ponderosità
ponderoso
pondo
ponente
ponentino
ponere
ponfo
ponghista

PONDERATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accelerato
adoperato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ponderato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PONDERATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ponderato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ponderato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «PONDERATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «ponderato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde ponderato sözcüğünün zıt anlamlıları

«ponderato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PONDERATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ponderato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ponderato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ponderato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

周到
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pensativo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

thoughtful
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सावधान
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مدروس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вдумчивый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pensativo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চিন্তাশীল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réfléchi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

difikirkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nachdenklich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

考え深いです
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

생각이 깊은
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pemikir
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ân cần
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிந்தனை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विवेकी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

düşünceli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ponderato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zamyślony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вдумливий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

grijuliu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προσεκτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

deurdagte
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

omtänksamt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tenkt
5 milyon kişi konuşur

ponderato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PONDERATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «ponderato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ponderato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ponderato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PONDERATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ponderato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ponderato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ponderato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PONDERATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ponderato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ponderato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il prezzo
Analisi di sensitività in pratica Tavola 7.11 - II costo variabile medio ponderato Il margine di contribuzione medio ponderato sarà dato, pertanto, dalla differenza tra il prezzo medio ponderato ed il costo variabile medio ponderato, come ...
Antonio Farchione, 2007
2
Principi contabili internazionali. Casi risolti
zato (scegliendo tra FIFO e costo medio ponderato) e ha deciso di valutare le rimanenze di materie prime secondo il metodo del costo medio ponderato. Le valutazioni delle rimanenze iniziali dell'esercizio di transizione effettuate adottando i ...
Marco Allegrini, Alberto Quagli, Stefano Zattarin, 2006
3
Le gare con l'offerta economicamente più vantaggiosa
Metodo del prodotto ponderato Il metodo del prodotto ponderato, o metodo WPM, acronimo per Weighted Product Model è molto simile al metodo della media ponderata. Ogni offerta è confrontata con le altre attraverso la moltiplicazione di un ...
Walter Toniati, 2007
4
Il bilancio d'esercizio. Principi contabili nazionali e ...
Con il metodo del costo medio ponderato le quantità di magazzino formano un unico insieme indistinto di beni e non vengono più identificate singolarmente, ma risultano tutte ugualmente disponibili. La valutazione di bilancio avviene in forza  ...
Daniele Balducci, 2007
5
Bilancio civilistico e imponibile fiscale. Principi ...
7.1.4 Il metodo del costo medio ponderato Con questo metodo vengono presi in considerazione, in un dato periodo, le unità acquistate e i relativi costi di acquisto per ogni singola operazione di acquisizione. Dopodiché si procede al calcolo ...
Marco Allegrini, Paolo Martini, 2005
6
Finanza aziendale
Il costo medio ponderato del capitale (weighted average cost of capital, WACC) è dato dalla media ponderata dei costi delle diverse fonti di finanziamento utilizzate dall'impresa: WACC = ke (E/[D + E + PS]) + kd (D/[D + E + PS]) + kps ( PS/[D + ...
Aswath Damodaran, Fabrizio Ferri, 2006
7
Oeuvres complètes: Tome 29, Pages retrouvées
Ottolenghi ha pubblicato sul « Giornale degli Economisti » ! un pregevole studio sul Calcolo dell'indice ponderato dei prezzi, il quale suggerisce alcune considerazioni che mi pare utile esporre. I punti principali sono due : 1° La scelta delle ...
Vilfredo Pareto, 1988
8
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
La C. S. di giustizia Ha ponderato, che l'annullamento di una decisione per difetto di discussione della legaliti: degli elementi di pruova rimette le cose nello stato in cui erano precedentemente: che qualunque siano le ragioni le quali l' abbiano ...
‎1853
9
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Ferrigni — P. M. Pica. Arr. I). Pasquale Mascolo dei resis. VISTA la decis. (G. G. civ. di Napoli 11 marzo 1846 ) — Visio il ricorso. La C. S. di giusiizia. Sul primo mezzo. Ha ponderato che la G. C. civile non ha violalo ma legalmente iulerpetrala ...
‎1850
10
Memorie storiche e critiche della rivoluzione siciliana del 1848
Ponderato avrebbero' anzi ogni altro lo stato del Piemonte, governato da un Carignano, peggio che di dubbia fede, attorniato da un'aristocratica camerilla, inimica montale d'ogni progresso, inimica della stessa ambiziosa politica di Carlo  ...
Pasquale Calvi, 1851

«PONDERATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ponderato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il ct Giuliani, mago del nuoto di fondo, spinge gli azzurri lungo il …
... la tosta Bruni, la determinata Grimaldi, la seria Franco, il ponderato Ruffini, il mai contento Furlan, il serio Ercoli, l'imprevedibile Vanelli, ... «Il Messaggero, Tem 15»
2
Piazza Affari, esce il rosso
Il prezzo iniziale di conversione sarà di 1,0001 euro, corrispondente a un premio pari al 32,5% sul prezzo medio ponderato delle azioni del 23 ... «AbcRisparmio, Tem 15»
3
Monza, le rette dei nidi vanno su: è polemica per la stangata estiva
... pensare a un aumento ponderato o spalmato su più anni comunque non modificare a luglio le rette quando le famiglie sono in ferie e ormai ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Tem 15»
4
Beni Stabili: pricing obbligazioni convertibili 2021 e chiusura …
Il prezzo iniziale di conversione sarà di Euro 1,0001, corrispondente ad un premio pari al 32,5% sul prezzo medio ponderato delle Azioni ... «La Stampa, Tem 15»
5
Macroeconomia: il punto della settimana -8-
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Roma, 24 lug - I crescenti fattori negativi legati al dollaro sono evidenti: secondo l'indice ponderato su base ... «Borsa Italiana, Tem 15»
6
Twitch abbraccia l'HTML5 e si appresta a lasciare Flash
... che ora lo si facesse un po' troppo di corsa sulla scia degli avvenimenti ad Hacking Team senza aver bene ponderato le capacità o la maturità di HTML5. «Ludomedia, Tem 15»
7
Sicurezza a bordo, parla il TCS
Inoltre, prosegue, "è molto difficile che un bimbo trovi la maniglia della portiera e la azioni”; questo per i costruttori è un gesto "ponderato" che ... «RSI.ch Informazione, Tem 15»
8
Carburanti: +6,5% a/a consumi giugno, segnale positivo per ripresa …
Il prezzo medio ponderato della benzina nel primo semestre e' stato infatti inferiore a quello del corrispondente periodo dello scorso anno del 9 ... «Corriere della Sera, Tem 15»
9
A giugno +6% consumi di benzina e gasolio
Il prezzo medio ponderato della benzina nel primo semestre è stato infatti inferiore a quello del corrispondente periodo dello scorso anno del 9 ... «ANSA.it, Tem 15»
10
Istruzioni operative dell'Inps sulla gestione della certificazione di …
Da esercitare secondo “ponderato discernimento clinico e medico legale”. ** Questi periodi non possono superare i 150 giorni nell'arco degli ... «www.quotidianosicurezza.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ponderato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ponderato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z