İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "immaginabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMMAGINABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · ma · gi · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMAGINABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMMAGINABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «immaginabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte immaginabile sözcüğünün tanımı

Sözlükte akla gelebilecek ilk tanım, hayal edebileceğiniz, düşünün: Olası ve hayal edilebilir tüm hipotezleri ben seçtim. Akla gelebilecek bir diğer tanım da güvenilir, kabuledilebilir: değil mi? Bunu söyledi. Tahayyül edilebilir olan da akla gelebilecek şeyler.

La prima definizione di immaginabile nel dizionario è che si può immaginare, pensare: ho fatto tutte le ipotesi possibili e immaginabili. Altra definizione di immaginabile è credibile, ammissibile: non è i. che abbia detto questo. Immaginabile è anche ciò che può essere immaginato.


İtalyanca sözlükte «immaginabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMMAGINABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

IMMAGINABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

immagazzinabile
immagazzinaggio
immagazzinamento
immagazzinare
immaginabilmente
immaginamento
immaginare
immaginariamente
immaginario
immaginarsi
immaginativa
immaginativo
immaginato
immaginatore
immaginazione
immagine
immaginetta
immaginifico
immaginismo
immaginoso

IMMAGINABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde immaginabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMMAGINABILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «immaginabile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
immaginabile sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «IMMAGINABILE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «immaginabile» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde immaginabile sözcüğünün zıt anlamlıları

«immaginabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMMAGINABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile immaginabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen immaginabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «immaginabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

想象
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

imaginable
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

imaginable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कल्पनीय
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ممكن تخيله
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

воображаемый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

imaginável
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চিন্তনীয়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

imaginable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dibayangkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

denkbar
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

想像
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

상상할 수있는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

imaginable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có thể tưởng tượng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கற்பனை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कल्पना
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hayal edilebilir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

immaginabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wyobrażalny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

уявний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

imaginabil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπορεί να φανταστεί κανείς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

denkbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tänkbara
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tenkelig
5 milyon kişi konuşur

immaginabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMMAGINABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «immaginabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
immaginabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «immaginabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMMAGINABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «immaginabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «immaginabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

immaginabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «IMMAGINABILE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

immaginabile sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Samuel Taylor Coleridge
Il principio dell'architettura gotica è quello dell'infinito reso immaginabile.

«IMMAGINABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

immaginabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. immaginabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
IMMAGINABILE. Adi. Che si può immaginare . Lai. cogitabili* . Gr. vonTOJ • Red. Esp. nat. 67. L' ho provata in molle occasioni , ma sema verun frullo, né pure immaginabile. # Pallav. SUI. 208. E un certo genere d'immilatione ec. di cose ...
Accademia della Crusca, 1836
2
Cinquanta grandi idee di filosofia
... mentre per un rotondo acagiù che sia grande, è sempre possibile concepirne uno più rotondo e più grande. Così, l'idea stessa del più grande acagiù immaginabile – in con- trasto con Dio, il più grande essere immaginabile – è in- coerente.
Ben Dupré, 2009
3
Opere filosofiche
Questaconoscenza, perché èuna conoscenza cheèaldi sopradella conoscenza umana, è afferratasolo negativamente nelle conoscenze umane. Non dubitiamo, infatti, chela grandezza immaginabile non sia altro che immaginabile eche quella  ...
Niccolò Cusano, 2013
4
Il cielo capovolto
Perché un aereo chesi tuffasulletorriè immaginabile? Perchéla persona che ami nontorna a casa dopo una cena tra amici? Doveva esserci dopocinque minuti e invece non torna più, doveva distendersisultuo lettocome faceva ognisera da ...
Antonella Gatti Bardelli, 2012
5
Problemi del più alto interesse scientifico geometricamente ...
-33- □chiudere che tutto il circolo massimo immaginabile della sfera è fuori la linea tangente immaginabile sopra il piano , •come tutta la linea tangente immaginabile sopra il piano è yfuori del circolo massimo immaginabile sopra la supposta ...
Domenico Angherà, 1861
6
L'instrumento della filosofia di M. Alessandro Piccolomini
... sara` chiarissimo inditio , che sito genere non fia . come (per essempio ) se questa parola , ente , cioè. la cosa che &Jard posta per genere dell' immaginabilezallhos 1a conoscendo noi,che l'immaginabile contiene alcu— ne cose-,che non ...
Alessandro Piccolomini, 1560
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
IMMAGINABILE. .-»••'/ Che ti può immaginare . Lat. cogitabilis. Gr. Yorjrrfc . Red. Eif. nat. 5j. L' ho provata in molte occasioni . ma >enu venia frullo, né pare immaginabile. * Fallar. SUI. 108. E un certo genere d'immitaiione ec. di cose mirabili ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Tornare a Gesù
Un risuscitamento immaginabile? Si dimentica troppo facilmente che con« risurrezione» e «risuscitamento» ci troviamoin un particolarecampo metaforico. L' immagineevocata da questi termini è quella di un «ridestare» e di un «levarsi» dal ...
Hans Küng, 2013
9
La nuova normativa sulla sicurezza pubblica: aggiornata alla ...
È comunque immaginabile che nella sua commisurazione possano soccorrere alcuni criteri di massima inerenti anzitutto alla gravità del fatto, quali, ad esempio, l'intensità lesiva del comportamento oltraggioso in sé considerato ed il numero ...
Fausto Giunta, Enrico Marzaduri, 2010
10
Instrvmento Della Filosofia Natvrale
... di cuifi verifichi quel predicato, farà chiarif fimo inditiv,che fuo genere non fia; come(per ejfempio )fe qnefla parola ente, cioè la cofa ch'è.farà poña per genere delí immaginabile; allhora cono- fcendo noi, che l'immaginabile contiene al cune  ...
Alessandro Piccolomini, 1576

«IMMAGINABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve immaginabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Milan, Bertolacci: "Io qui per 20 milioni non era immaginabile"
Milan, Bertolacci: "Io qui per 20 milioni non era immaginabile". Il Milan continua a sognare Zlatan Ibrahimovic. I tifosi del Milan incrociano le dita ... «Mondo TiVu, Tem 15»
2
Nel segno di Zigoni La Spal piega i Verona Stars con il bomber …
La Spal continua a fare la partita anche se, come immaginabile al 19 luglio, i ritmi sono tutt'altro che alti. Mister Semplici, che ha mischiato le ... «La Nuova Ferrara, Tem 15»
3
Regione, Ncd: “Ok piano anticorruzione ma personale illegittimo …
È quanto si afferma in una nota del coordinamento regionale di Ncd. “Non è immaginabile, infatti – prosegue la nota – che il dipartimento delle ... «Giornale di Calabria, Tem 15»
4
Comune Bordighera: taglio budget del 70% per gli spettacoli …
Con la conseguenza, facilmente immaginabile, di non riuscire ad incrementare il turismo e l'indotto ad esso collegato. Alice Spagnolo 21 luglio ... «Bordighera.net, Tem 15»
5
Un ristorante dedicato a Twin Peaks - Viaggi News.com
Il menu non è stato ancora svelato ma è immaginabile che sarà servita la famosissima torta di ciliegie quella di cui andava goloso l'agente ... «ViaggiNews.com, Tem 15»
6
Agenzia Nova | Articolo | Medio Oriente: premier italiano Renzi in …
... definito ai media israeliano che ''l'Iran e' il maggiore fomentatore di terrorismo nel mondo” e che così come ''non sarebbe immaginabile'' che ... «Agenzia Nova, Tem 15»
7
Medio Oriente: premier italiano Renzi in visita ufficiale in Israele e …
... definito ai media israeliano che ''l'Iran e' il maggiore fomentatore di terrorismo nel mondo” e che così come ''non sarebbe immaginabile'' che ... «Agenzia Nova, Tem 15»
8
Si arresta la povertà in Italia, ma sono ancora 1,5 milioni le famiglie …
Infine, come è immaginabile, aumenta ulteriormente qualora la persona di riferimento sia in cerca di una qualche occupazione, toccando in ... «BeFan, Tem 15»
9
Milan, Bertolacci: "Ibra sarebbe un gran colpo. Mihajlovic dà carica e …
Non era immaginabile, ma ho sempre avuto voglia di arrivare in alto. Con la determinazione giusta ci sono riuscito, ora sta a me ripetermi. «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
10
Sanità, tour in tre ospedaliper trovare posto per il parto - Corriere.it
«E' facilmente immaginabile con quale preoccupazione i due genitori abbiano affrontato questo assurdo tour tra gli ospedali. Avevamo detto ... «Corriere della Sera, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Immaginabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/immaginabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z