İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "immaginifico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMMAGINIFICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · ma · gi · ni · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMAGINIFICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMMAGINIFICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «immaginifico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte immaginifico sözcüğünün tanımı

Sözlükte yaratıcı tanımlama, büyük bir yaratıcı güce sahip bir şair ya da yazarın tanımıdır: D'Annunzio, bir sanatçıdır.

La definizione di immaginifico nel dizionario è di poeta o scrittore che ha grande potenza immaginativa: D'Annunzio fu artista i.


İtalyanca sözlükte «immaginifico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMMAGINIFICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Magnifico
Magnifico
antidolorifico
an·ti·do·lo·ri·fi·co
aspecifico
a·spe·ci·fi·co
bonifico
bo·ni·fi·co
calorifico
ca·lo·ri·fi·co
fantascientifico
fan·ta·scien·ti·fi·co
geroglifico
ge·ro·gli·fi·co
liceo scientifico
liceo scientifico
magnifico
ma·gni·fi·co
munifico
mu·ni·fi·co
onorifico
o·no·ri·fi·co
pacifico
pa·ci·fi·co
prolifico
pro·li·fi·co
sacrifico
sa·cri·fi·co
salvifico
sal·vi·fi·co
scientifico
scien·ti·fi·co
specifico
spe·ci·fi·co
terrifico
ter·ri·fi·co
tifico
ti·fi·co
titolo onorifico
titolo onorifico

IMMAGINIFICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

immagazzinaggio
immagazzinamento
immagazzinare
immaginabile
immaginabilmente
immaginamento
immaginare
immaginariamente
immaginario
immaginarsi
immaginativa
immaginativo
immaginato
immaginatore
immaginazione
immagine
immaginetta
immaginismo
immaginoso
immago

IMMAGINIFICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anaglifico
antitifico
beatifico
caprifico
conspecifico
deifico
dolorifico
fruttifico
ieroglifico
interspecifico
intraspecifico
mirifico
odorifico
orrifico
paratifico
ramifico
specie-specifico
stereospecifico
sudorifico
vivifico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde immaginifico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMMAGINIFICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «immaginifico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
immaginifico sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«immaginifico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMMAGINIFICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile immaginifico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen immaginifico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «immaginifico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

想像的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

imaginativo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

imaginative
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कल्पनाशील
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خيالي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

образный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

imaginativo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কল্পনাপ্রবণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

imaginatif
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

imaginatif
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

einfallsreich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

想像力
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

상상의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

imajinatif
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giàu tưởng tượng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கற்பனை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कल्पनारम्य
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yaratıcı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

immaginifico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

obdarzony wyobraźnią
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

подібний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

imaginativ
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ευφάνταστος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verbeeldingryke
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fantasifull
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fantasi
5 milyon kişi konuşur

immaginifico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMMAGINIFICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «immaginifico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
immaginifico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «immaginifico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMMAGINIFICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «immaginifico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «immaginifico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

immaginifico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMMAGINIFICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

immaginifico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. immaginifico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il cielo nella mente. La vita secondo la psicologia positiva
Per cui la comunicazione più suggestiva è quella che avviene attraverso il linguaggio figurato o immaginifico. Il linguaggio immaginifico è il tipo di linguaggio che meglio di tutti gli altri comunica i vissuti emotivi e più di tutti incide sulla struttura ...
Pasquale Ionata, 2003
2
Montale e la parola riflessa: dal disincanto linguistico ...
Il linguaggio immaginifico della memoria (Mottetto XIII) Il tema del Mottetto XIII - la forza ispiratrice di una sequenza mnemonica - offre uno spunto per illustrare la montaliana poetica della memoria e il suo rapporto con le teorie bergsoniane.
Christine Ott, 2006
3
Dottrina della fede
Il fatto che la fede contenga anche un momento interpretativo- conoscitivo, non implica però che essa produca una conoscenza esperienziale della realtà. Infatti, secondo Troeltsch, la fede - che è un pensiero simbolico e immaginifico, guidato  ...
Ernst Troeltsch, Roberto Garaventa, 2005
4
Il problema di Dio. Filosofia della religione e teologia ...
Per parlare del Trascendente l'uomo si avvale di due linguaggi: quello concettuale (logico) oppure quello immaginifico (mitico). Il linguaggio concettuale è stato inventato dai filosofi greci. Molto più antico e più diffuso è il linguaggio mitico.
Battista Mondin, 1999
5
Eugenio Faludi's Montecatini Summer Village in Cervia 1936-1938
elementi verticali con corpi orizzontali sopprassiede d'altronde anche al dispositivo pubblicitario del padiglione Snia Viscosa della fiera di Milano del 1935, il cui compito rappresentative, immaginifico e icastico, è paragonabile a quello della ...
Stefano A. Poli, 2013
6
La Civiltà cattolica
... equatoriali, e tutto questo ben di Dio ammassavo e affastellavo ne' miei romanzetti con infinito diletto de' miei giovani uditori. A quei giorni fioriva in Inghilterra il Carlyle, scrittore immaginifico 314 AUTOBIOGRAFIA DI UN SUPERUOMO.
‎1901
7
Il costume di casa: Evidenze e misteri dell'ideologia ...
No, neppure da parlarne, Da Verona conduceva il suo gioco di imitatore dell' Immaginifico, ma dell'Immaginifico nonaveva, non dicol'invenzione verbale, ma il sensodella misura, essenziale per chi vuolessere sregolato. Scrivere “L'anno ...
Umberto Eco, 2012
8
Itinerario estetico: simbolo, mito, metafora
27 Si veda soprattutto quanto afferma Herbert Read in Icon and Idea, Faber & Faber, London 1955; volume che è tutto impostato sulla ipotesi d'una precedenza dell'elemento immaginifico su quello concettuale, e che pertanto segue l'indirizzo ...
Gillo Dorfles, Luca Cesari, Aldo Colonetti, 2011
9
Manuale per operatori criminologici e psicopatologi forensi
(5) Per quanto riguarda l'argomento relativo alle modalità espressivolinguistiche più efficaci del « linguaggio immaginifico » rimandiamo al testo di Watzlawick P. « Il linguaggio del Cambiamento » Feltrinelli 1983 ed al succitato libro di chi ...
Vincenzo Mastronardi, 2012
10
Lingua e cinematica Dell'inconscio
In un gioco immaginifico che si fa corpo e scena attraverso il soggetto operativo del film. Esso va in una direzione di apprezzamento estetico del film, tramite le immagini-materia proiettate sullo schermo che suggeriscono nuove condensazioni ...
20 Film che cambiarono il mondo Biagio Giordano, Biagio Giordano, 2009

«IMMAGINIFICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve immaginifico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Cagliari Capitale della Cultura 2015”: Il di/segno del cinema …
Sarà un viaggio fantastico: nell'universo immaginifico, ideativo e spirituale del cinema italiano; nel mondo dei segni – pittorici, grafici o visuali ... «Casteddu on Line, Tem 15»
2
Lamezia: “E.T. sotto le stelle”, cena di beneficenza in memoria di …
... credere nell'immaginifico come veicolo per la realizzazione delle proprie capacità artistiche”. L'inventore di E.T. ed altri fantastici personaggi, ... «Il Lametino, Tem 15»
3
Quando c'era Marnie, l'ultimo film dello studio Ghibli? - ArtsLife …
Sebbene la natura onirica degli incontri di Anna e Marnie non vi è alcun elemento visivo immaginifico (persino quando Marnie salta da una ... «ArtsLife, Tem 15»
4
Una palma in giardino: sì o no?
Il problema più comune è infatti armonizzare una palma, esotica nel nostro immaginifico e nelle forme, con piante dal carattere continentale. «Cose di Casa, Tem 15»
5
Cucinart, al Divina sbarca Torsiello. “La mia cucina? Essere più che …
E che si tradurrà in un menù che sarà un viaggio immaginifico attraverso sapori e connubi di gusto, a partire dalla frisella con gambero ... «Ischia News ed Eventi, Tem 15»
6
Il dire e il fare
... generale non dev'essere neanche Matteo Renzi, se ha sentito l'esigenza di avventurarsi su un terreno così immaginifico come quello fiscale. «Quotidiano.net, Tem 15»
7
Ciò che non si sa e si vorrebbe sapere
Stupisce, ma solo in parte, che la sua creatività si sia riversata anche in ambito letterario, dando vita ad uno stile molto particolare, immaginifico ... «Europinione.it, Tem 15»
8
Chiaramonte Gulfi, tutto pronto per "Alter"
... il pubblico e invitandolo a vivere un percorso di conoscenze in cui i sensi si risvegliano grazie allo straordinario potere immaginifico dell'arte. «La Spia, Tem 15»
9
“Etta e Otto e Russell e James”: recensione
... che quando cammina sembra danzare o quello immaginifico di James, il curioso coyote capace di fiutare gli odori, l'aria, il profumo umano e ... «DirettaNews.it, Tem 15»
10
Nba, lo strano caso del Dr. Rajon e di Mr. Rondo
Meteora ai Mavs, ora l'ex Boston Celtics deve capire quale versione di sè mostrare in California: quella del Dr. Rajon, passatore immaginifico e ... «VAVEL.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Immaginifico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/immaginifico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z