İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "immemorabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMMEMORABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · me · mo · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMEMORABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMMEMORABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «immemorabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

eski

Immemorabile

Ezelden beri ya da eskiden beri olan zaman, çoğunlukla faydalanma eşlik eder. nomen juris hangi aslında belli bir devlet olduğu bir durumun varlığında hangi Avrupa hukukunda yaygın bir kural türemiş, herhangi bir belge tarafından reddedildi değil ve karşı durum tarafından engellendiği değil bellek d anılar ' dostum, varolan durumun yasaya uygun olduğunu düşünmelisiniz. Doktrin ve içtihat, faydalanmayı eskiden ayırır. mülkiyetin her zamanki başlığını sergilemek yerine, yirmiden fazla yıl vardır aslında, içinde, en uygun şekilde de çağırarak olabilir: Ancak olumsuz bulundurma yanı sıra mülkiyet satın alma, bunu test etmek için bir vasıta da belirtiyor olumsuz bulundurma. Aynı şekilde, eskilere dayanan kişiler, eğer standart bir unvana sahip değillerse haklarını bu tür uzun süreli mülkiyet haklarına dayayabilirler. Reklamcılık sistemlerinin ve yazılı belgelerin ortaya çıkmasıyla, eskiden neredeyse uygulama ile olan ilgisi kayboldu. Il tempo immemorabile, o semplicemente immemorabile, è spesso accostato all'usucapione. Il nomen juris deriva da una regola diffusa nel diritto comune europeo, per la quale in presenza di una situazione in cui è presente un determinato stato di fatto, non smentito da nessun documento e non ostacolato da alcuna opposta circostanza che si ricordi a memoria d’uomo, deve ritenersi che lo stato di fatto esistente sia conforme al diritto. Dottrina e giurisprudenza distinguono l'usucapione dall'immemorabile. Tuttavia si nota che l'usucapione, oltreché un modo d'acquisto della proprietà, è anche un mezzo per provarla: infatti chi possiede da più di venti anni, anziché esibire il suo usuale titolo di proprietà, potrà, in via più comoda, invocare l’usucapione. Parimenti, chi possiede da tempo immemorabile, potrà, se non dispone di un titolo usuale, fondare il suo diritto proprio su questo tipo di possesso particolarmente prolungato. Con l’avvento dei sistemi di pubblicità e documentazione scritta, l'immemorabile ha quasi del tutto perso rilevanza applicativa.

İtalyanca sözlükte immemorabile sözcüğünün tanımı

Eserin sözlükteki tanımı, hatırlanamayacağı, şu ana kadar zamanında: uzun süre i. Artık bu konuda hiçbir şey duymadı.

La definizione di immemorabile nel dizionario è che non si può ricordare, tanto è lontano nel tempo: da tempo i. non se ne sentiva più parlare.

İtalyanca sözlükte «immemorabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMMEMORABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

IMMEMORABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

immediato
immedicabile
immedicabilmente
immedicato
immeditatamente
immeditato
immegliare
immelanconire
immelensire
immelmare
immemorabilmente
immemore
immensamente
immensità
immenso
immensurabile
immensurabilità
immensurabilmente
immergere
immergersi

IMMEMORABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde immemorabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMMEMORABILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «immemorabile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
immemorabile sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«immemorabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMMEMORABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile immemorabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen immemorabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «immemorabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

太古
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inmemorial
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

immemorial
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पुरातन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سحيق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

незапамятные
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

imemorial
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্মরণাতীত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

immémorial
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dahulu lagi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

undenklich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

太古
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

사람의 기억에없는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

jaman biyen
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xưa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நினைவுக்கெட்டாத
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अत्यंत प्राचीन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eski
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

immemorabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odwieczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

незапам´ятні
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

imemorial
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αμνημόνευτος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vroegste tye
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

urminnes
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

uminnelig
5 milyon kişi konuşur

immemorabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMMEMORABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «immemorabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
immemorabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «immemorabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMMEMORABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «immemorabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «immemorabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

immemorabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «IMMEMORABILE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

immemorabile sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giobbe Covatta
In sei giorni il Signore aveva creato tutte le cose: il sole, la luna, quello scemo di Maradona, i puffi, la forfora, e tutti gli animali del creato, tranne Andreotti, che era già suo segretario da tempo immemorabile.

«IMMEMORABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

immemorabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. immemorabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ragguaglio istorico della vita miracoli, e culto ...
Pietro Paolo Maria : de Medici. ì Tec/last' da ”n sottoscritto Ca”crllien della ..Tam . Accademia Fiorentina , qualmente nella voglion” .Filsa di Memorie, e .Regiflrì di essa Accademia, che fi conservo nella Cancelleria della medesima, tm le al”: ...
Pietro Paolo Maria : de Medici, 1781
2
L'ordinamento degli enti locali: commentario al testo unico
La maggior parte dei comuni che già possiedono il titolo di città, in realtà, l'ha acquistato per altra via: attraverso l'applicazione dell'antico istituto detto immemorabile. Di origine romana e di diffusa applicazione nel diritto comune medievale, ...
Francesco Caringella, Antonio Giuncato, Filippo Romano, 2007
3
Opere di G.D. Romagnosi: 3:Condotta e ragione civile delle acque
L'una , che il possesso quantunque immemorabile, dipendendo da origine in« letta, senza che coristi della concessione del Principe,ndn potrà mai, formare il titolo, qualora non si provi che un incendio o una alluvione abbia distrutto i ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1861
4
Trattato di diritto civile. La parte generale del diritto civile
Infine all'estremo opposto dell'istante il diritto prende in considerazione il tempo immemorabile, intendendo una durata di tempo, grande a piacere, dei cui inizi non puo` essere data prova, ne ́ testimoniale ne ́ documentale, ma di cui risulta ...
Pier Giuseppe Monateri, Cristina Costantini, 2009
5
Della condotta delle acque e della ragione civile delle acque
Sembra che si debba concludere, che per un tempo immemorabile, del cui principio non siavi memoria in contrario, si possa acquistare il diritto di estrarre acqua da un fiume navigabile per la ragione, che tale prescrizione ha forza di titolo, ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
6
Condotta e ragione civile delle acque: 5
Sembra che si debba concludere, che per un tempo immemorabile, del cui principio non siavi memoria in contrario, si possa acquistare il diritto di estrarre acqua da un fiume navigabile per la ragione, che tale prescrizione ha forza di titolo, ...
‎1843
7
(Parte 2a)
Sembra che si debba concludere, che per un tempo immemorabile, del cui principio non siavi memoria in contrario, si possa acquistare il diritto di estrarre acqua da un fiume navigabile per la ragione , che tale prescrizione ba forza di titolo, ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
8
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
Sembra che si debba concludere, che per un tempo immemorabile, del cui principio non siavi memoria in contrario, si possa acquistare il diritto di estrarre acqua da un fiume navigabile per la ragione, che tale prescrizione ha forza di titolo, ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1843
9
Opere di G.D. Romagnosi
Sembra che si debba concludere, che per un tempo immemorabile, del cui principio non siavi memoria in contrario, si possa acquistare il diritto di estrarre acqua da un fiume navigabile per la ragione, che tale prescrizione ha forza di titolo, ...
‎1845
10
Opere ..
Sembra che si debba concludere, che per un tempo immemorabile, del cui principio non siavi memoria iu contrario, si possa acquistare il diritto di estrarre acqua da un fiume navigabile per la ragione, che tale prescrizione ba forza di titolo, ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1845

«IMMEMORABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve immemorabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Visciano si festeggia la Madonna che si svelò sotto albero di …
Una di queste oasi scelte da Maria come canale di grazia è l'aprica e ridente conca di Visciano, ove in epoca immemorabile la Vergine SS. «Napoli Post, Tem 15»
2
Storia e Tradizioni - EZ Rome
Sì, perché pizza e fichi si mangia, da tempo immemorabile, a metà mattina, diciamo verso le 11. In particolare è una pietanza prediletta quando si passa la ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Tem 15»
3
Crisi a Sesto Fiorentino: si avvicina il commissariamento? • Nove da …
... di portare finalmente a soluzione questioni messe in 'stand by' dalla politica da tempo immemorabile, come l'ampliamento dell'aeroporto o la ... «Nove da Firenze, Tem 15»
4
Let it rock 83: Slow rock. FILE ASCOLTABILI
Non frequento le discoteche da tempo immemorabile, ma ancora ricordo quando per un po' si spegnevano le luci e c'era la ricerca della ... «Redacon, Tem 15»
5
A proposito del contenzioso per il Rifugio Marchetti al Lago Santo
Ma perché la proprietà collettiva della comunità di Barga, da tempo immemorabile, si estende sul versante modenese dell'Appennino fino a comprendere parte ... «Il Giornale di Barga online, Tem 15»
6
Lettera aperta sulla Canapa - "No alla legalizzazione sì …
Comunque sono tante le piante che hanno effetti medicinali e psicotropi e sono usate da tempo immemorabile da uomini ed animali. Se rientra ... «politicamentecorretto.com, Tem 15»
7
India, genitori vietano le nozze, coppia tenta suicidio a Taj Mahal
... fra cui l'ex presidente americano Bill Clinton e la principessa Diana che vi fu fotografata in uno scatto immemorabile nel 1992. (con fonte Afp). «La Prealpina, Tem 15»
8
India, India, genitori vietano le nozze, coppia tenta suicidio a Taj …
... fra cui l'ex presidente americano Bill Clinton e la principessa Diana che vi fu fotografata in uno scatto immemorabile nel 1992. (con fonte Afp). «Tiscali, Tem 15»
9
Crisi politica, Gori (Confartigianato): “Il commissariamento è una …
... di portare finalmente a soluzione questioni messe in 'stand by' dalla politica da tempo immemorabile, come l'ampliamento dell'aeroporto o la ... «gonews, Tem 15»
10
Luogo: Palazzo Forcella De Seta
Scongiuri amorosi, scongiuri contro il malocchio, le malattie, le intemperie, sono da tempo immemorabile la panacea con cui il popolo ha ... «Arte.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Immemorabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/immemorabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z