İndir uygulaması
educalingo
impermalito

İtalyanca sözlükte "impermalito" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE IMPERMALITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

impermalito


IMPERMALITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPERMALITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alito · assalito · bollito · di solito · fallito · fotolito · giolito · imbestialito · imbufalito · insolito · lito · megalito · mellito · mundialito · polito · pulito · ripulito · risalito · solito · stabilito

IMPERMALITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

imperito · imperituro · imperizia · imperlare · imperlarsi · imperlarsi di sudore · imperlato · impermalimento · impermalire · impermalirsi · impermeabile · impermeabilità · impermeabilizzante · impermeabilizzare · impermeabilizzato · impermeabilizzazione · impermeabilmente · impermutabile · impermutabilità · impermutato

IMPERMALITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbellito · abbrustolito · abolito · acolito · aerolito · anelito · annichilito · avvilito · blito · demolito · diverso dal solito · incallito · inclito · indebolito · infreddolito · ingiallito · monolito · prestabilito · ristabilito · seppellito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde impermalito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMPERMALITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «impermalito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«impermalito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPERMALITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impermalito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen impermalito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impermalito» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

愤怒地
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

airadamente
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

angrily
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

क्रोध से
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بغضب
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сердито
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

iradamente
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ক্রুদ্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

avec colère
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

marah
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

wütend
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

怒って
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

노하여
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

muntab
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giận dữ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கோபத்துடன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रागाने
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

öfkeyle
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

impermalito
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gniewnie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сердито
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

furios
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

οργισμένα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

woedend
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ilsket
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sint
5 milyon kişi konuşur

impermalito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPERMALITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

impermalito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impermalito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impermalito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPERMALITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impermalito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impermalito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Alquanto impermalito: ingragnatello (o. n.\. Inctlglmtu. add. Ingrugnalo. imbronciato, impermalito, scorraeclatn. |l Dicesi dell'occhio che si tien sempre mezzo serrato. Il Stizzito: inragnrua~ Illoagnunu. add. Che facilmente s' impermalisce; ...
Antonino Traina, 1868
2
Amore di cane. «Over sessanta» in crisi evolutiva
... nessuna intenzione di scansarsi, io che lo abbraccio, complice, mentre Vittorio fa il geloso e cerca di guadagnarsi un centimetro di più spingendo col corpo sotto le coperte. Bruno che allora, impermalito, se ne va sul suo lettino, 195 Bruno.
Rossana Venturini, 2010
3
Opere in Versi E in Prosa Del Dottor Filippo Pananti
Certo v' è da gloriarsene , ho risposto : Sì certo , disse Ciapo impermalito ; Se poteste arrivare a sì bel posto , Vi parria di toccare il ciel col dito ; Non meritate più d' attecchirne una, Se voi date dei calci alla Fortuna. Poi soggiunse : ma in ...
Filippo Pananti, 1824
4
Il mio amico invisibile
aveva chiesto Gianni impermalito. «Sarebbe che a me, la pancia, non mi fa male ». «Non è mica giusto; che amico sei?» «Ma guarda te che amico che ho. Se sta male lui devo star male anch'io. Bell'amico, davvero». Poi sentì 15 Capitolo 3.
Lucia Tumiati, 2010
5
Il cavaliere e la vendita della saggezza
BIANCHI (impermalito) Era lei o non era lei il marito di Annabella? SCUTO Ma sì. Io ero il marito, ma non ero il padre del bambino che doveva nascere. BIANCHI E allora? Vede bene che la mia domanda era pertinente. SCUTO Di solito, tutte ...
Giampaolo Rugarli, 2002
6
Pinocchio
–Mi – C'è poco da ridere, – gridò Pinocchio impermalito. dispiace davvero di farvi venire l'acquolina in bocca, ma queste qui, se ve ne intendete, sono cinque bellissime monete d'oro. E tirò fuorile monete avute in regalo da Mangiafoco.
Carlo Collodi, 2011
7
Lo Specchio di Venere
disse Geppetto impermalito; ma fu come dire al muro. - Smetti di ridere, ti ripeto! - urlò con voce minacciosa. Allora la bocca smesse di ridere, ma cacciò fuori tutta la lingua. Geppetto, per non guastare i fatti suoi, finse di non avvedersene, ...
Giorgio Camporese, 2008
8
La Civiltà cattolica
Impermalito per la sentenza del Tribunale di Roma circa il suo matrimonio, ed aizzato da tal genìa di cortigiani, pare che il Garibaldi volesse romperla affatto col Cairoli e vendicarsi collo sciorinare i panni sporchi al sole. Poiché la Gazzetta del ...
‎1879
9
Un viaggio nel mio tempo
con un guizzo diabolico Romolo se ne uscì: «E bravo il Perón Dottóri!» - «Che significa?!», replicò impermalito e sospettoso Renato, «Io non ho niente da spartire con quel dittatore demagogo di Perón!» - «Niente, non significa proprio niente.
Giuseppe Ghisellini, 2008
10
Le avventure di Pinocchio: Storia di un burattino
–disse Geppetto impermalito; ma fu come dire almuro. – Smettidi ridere, ti ripeto! – urlò convoce minacciosa. Allora la boccasmesse diridere, ma cacciòfuori tutta la lingua. Geppetto, pernon guastare i fattisuoi, finsedinon avvedersene, ...
Carlo Collodi, 2014

«IMPERMALITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impermalito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LETTERE PROVINCIALI n° 47 del 6 luglio 2015
Ma si sa che nell'impermalimento c'è sempre la collaborazione, più o meno volontaria, dell'impermalito. Dare la colpa agli altri è più facile che darsi da fare. «OrvietoSì, Tem 15»
2
Massimo D'Alema, in alto i calici e abbasso le cimici
A quelle parole, Massimo D'Alema, visibilmente impermalito, l'ha accusato di dire «cose sciocche». E ritenendo una diffamazione a suo danno quanto emerso ... «L'ultima Ribattuta, Nis 15»
3
Serie A, Parma: Deferiti dalla FIGC Leonardi e l'ex presidente Ghirardi
Si è impermalito perché hanno sanzionato una pagamento di pochi spiccioli ? Certo che ce ne vuole di coraggio... Mi dispiace per i tifosi del Parma ma ..... 14/02 ... «Fiorentina.it, Şub 15»
4
PAGELLE FI.IT: Super Cuadrado, poi Pizarro. Mario Gomez..
... il che suggerirebbe un tratto di permale del Permalosissimo impermalito dalla notizia, fatta filtrare alla stampa magari dal procuratore, della mezza intenzione ... «Fiorentina.it, Eyl 14»
5
Tre mogli e decine di donne. Il "Don Giovanni" d'Africa che stregò …
Certo è che un altro, al suo posto, si sarebbe impermalito, di fronte alla gaffe del capoclan. E magari lo avrebbe messo al suo posto con una battuta sferzante. «il Giornale, Ara 13»
6
CALCIOMERCATO/ Napoli, Cozza: Mazzarri può far bene in una big …
E' solo una delle tante battute a metà tra il velenoso e l'impermalito del tecnico toscano. Del resto, in casa Napoli il momento è delicatissimo. La Juve ha rifilato ... «Il Sussidiario.net, Nis 12»
7
Benessere sociale
Ciò non mi ha impermalito e, successivamente, ho sempre continuato a porgere il mio saluto. Alcune volte ho salutato degli amici e, ricevutone una risposta ... «ViviTelese, Ara 11»
8
Strage di Bologna, l'ora della verità
... Governo, che però suona genuina conferma della debolezza di un esecutivo impermalito dalla enunciazione della verità di quella vergognosa appartenenza. «Famiglia Cristiana, Ağu 11»
9
Cairo: "Prima o poi entro in politica"
«Non ho tentennato: se ho cambiato, ho preso decisioni. Magari sbagliate. Però, siamo in A da tre anni. Non accadeva da 12 anni», dice secco e impermalito. «il Giornale, Mar 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Impermalito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/impermalito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR