İndir uygulaması
educalingo
impuntitura

İtalyanca sözlükte "impuntitura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE IMPUNTITURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pun · ti · tu · ra


IMPUNTITURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPUNTITURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte impuntitura sözcüğünün tanımı

Sözlükte dikiş tanımı, işlemin ve ayarın sonucudur.


IMPUNTITURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battitura · cucitura · dicitura · finitura · fioritura · fornitura · giacitura · guarnitura · imbottitura · investitura · litura · mungitura · partitura · politura · propositura · pulitura · rifinitura · tessitura · tornitura · tritura

IMPUNTITURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

impune · impunemente · impunibile · impunibilità · impunità · impunito · impuntamento · impuntare · impuntarsi · impuntato · impuntatura · impuntigliarsi · impuntire · impuntura · impunturare · impunturato · impuparsi · impuramente · impurezza · impurità

IMPUNTITURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bollitura · brunitura · coloritura · fenditura · granitura · imbutitura · mietitura · molitura · orditura · positura · prepositura · primogenitura · ribattitura · ricucitura · ripulitura · rivestitura · sgualcitura · spremitura · stenditura · subfornitura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde impuntitura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impuntitura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPUNTITURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impuntitura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen impuntitura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impuntitura» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

绗缝
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acolchado
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

quilting
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रजाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اللحف
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

подбивка
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quilting
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গণপ্রজাতন্ত্রী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

matelassage
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

quilting
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

steppen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

キルティング
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

누비 이불의 재료
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

quilting
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quilting
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கம்பளி உறை செய்தல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

क्विल्टिंग
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yorgancılık
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

impuntitura
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Pikowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

підбиття
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

matlasare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γεμίσει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kwiltwerk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

quiltning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

quilting
5 milyon kişi konuşur

impuntitura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPUNTITURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

impuntitura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impuntitura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impuntitura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPUNTITURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impuntitura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impuntitura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
14, s.v. [ impuntito; impuntitura]. IMPUNTITO agg. 'di tessuto o altro materiale fermato con punti fitti; anche trapuntato, event. a ricamo': 481 «Una capote di raso color di rosa pallido, impuntita o picchiettata»; 593 «Mantello Napolitano di velluto ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
IMPUNTITURA. ,. IMPUNTURA . Costura con punti fitti. " INACCIAIARE. .Unir il ferro coll' acciaio per renderlo più tagliente o più saldo (V. accenna). ' IIÎAIARE. Distenderei covoni sull' aia, mettere in sia. u-.; ' INALVEAZIONE. L' escavazione d ' ...
‎1832
3
Dizionario parmigiano-italiano
Le costure de' calzolaj sono — — Cusdùra all' inglesa, La costura a punto semplice detta anche all' inglese , Pispèin, La costura bianca, o Impuntitura, Pònt lazza, La costura nera, o punté allacciato, per «Iettare in nero. Cusdùra dil càlzi ...
Ilario Peschieri, 1828
4
A-Q
Le costure de' calzolaj sono — — Cusdùra all' inglesa, La costura a punto semplice detta anche all' inglese , Pispèin, La costura bianca, o Impuntitura, Pònt lazza, La costura nera, o punto allacciato, per soletta re in nero. Cusdùra dil calzi  ...
Ilario Peschieri, 1828
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Le enflure de' Calzolaj, sono la Co. ftíira a punto semplice, detta anche ail* Inglese, la Coflura bianca , o Impuntitura, e la Coflura пега, o punto allacciato, per Sotettare in nero . In generale nell' Arti de'cuciti, si dice Costura Quel punto, che si fa ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
6
La metáfora del testo: poesia come strategia del senso
Il fondatore dell'Ernle Freudienne de Parts lo cita a proposito della « teoria dell' impuntitura » (points de capiton) indispensabile « per rendere conto della dominanza della lettera nella trasformazione drammatica che il dialogo può operare nel ...
Giovanna Barlusconi, 1986
7
Novo vocabolario della lingua italiana
L' impuntitura del'.e materasse , del saccone. 11a ordinato un paio di stivali coli impuntitura. Le impuntiture dei baveri, dei petti dei soprabiti. IMPUNTURA , s. f. Forma di cucito , che si fa a punti fitti andando sempre nella medesima direzione.
Ghino Ghinassi, 1979
8
Le arti e i mestieri illustrati
Impuntitura. — Un altro lavoro da donne che si connette intieramente all'arte del calzolaio, è la impuntitura degli stivaletti. Ma, oltrechè in tutti i casi una tal professione non potrebbe descriversi utilmente, per i pochi dettagli che già richiedeva ...
Adolphe Louis Émile Bitard
9
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Cucitura multipla a nervatura 1. Cucitura doppia a diritto e a rovescio 3. Sistema di cucitura per ribattitura semplice con ricadute tra i punti 2. Sistema di falsa cucitura diritto e rovescio 4. Cucitura di giunzione a impuntitura separata.
Burkhard Wulfhorst, 2001
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Lo a. c. Impuntitura. V. humu'r- RE. Imùa-m~ add. Che non è puro; che per mescolanza di cosa vile, o peggiore 'e reso meno buono, meno sincero; guasto, coutarninato , magagnato. L. Irnpurus. Per Macchiato di vizio d'impurità; disonesto, ...
‎1833
REFERANS
« EDUCALINGO. Impuntitura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/impuntitura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR