İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incancrenirsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCANCRENIRSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

incancrenirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCANCRENIRSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCANCRENIRSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accanirsi
accanirsi
arrugginirsi
arrugginirsi
definirsi
definirsi
disunirsi
disunirsi
fornirsi
fornirsi
immalinconirsi
immalinconirsi
immusonirsi
im·mu·ʃo·nir·si
impadronirsi
impadronirsi
incaponirsi
in·ca·po·nir·si
munirsi
munirsi
premunirsi
premunirsi
punirsi
punirsi
rabbonirsi
rabbonirsi
rifornirsi
rifornirsi
rimpadronirsi
rim·pa·dro·nir·si
rincretinirsi
rincretinirsi
risovvenirsi
risovvenirsi
riunirsi
riunirsi
schernirsi
schernirsi
unirsi
unirsi

INCANCRENIRSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incanaglire
incanalamento
incanalare
incanalarsi
incanalatura
incanata
incancellabile
incancellato
incancherire
incancrenire
incancrenito
incandescente
incandescenza
incanire
incannaggio
incannare
incannata
incannatoio
incannatore
incannatura

INCANCRENIRSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aprirsi
arricchirsi
attribuirsi
capirsi
costituirsi
dirsi
dissovvenirsi
divertirsi
esibirsi
inserirsi
nutrirsi
riferirsi
rincaponirsi
sentirsi
servirsi
sguarnirsi
srugginirsi
susseguirsi
trasferirsi
vestirsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incancrenirsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INCANCRENIRSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «incancrenirsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
incancrenirsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«incancrenirsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCANCRENIRSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incancrenirsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incancrenirsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incancrenirsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

溃烂
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ulcerarse
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fester
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फोड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تقيح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гноиться
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

apodrecer
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পচান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

suppurer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

membarah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

eitern
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

膿みます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

궤양
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Fester
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm mũ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வதைக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चिडणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iltihap
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incancrenirsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ropieć
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гноїтися
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

supurație
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κρυφοκαίω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sweer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gro
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fester
5 milyon kişi konuşur

incancrenirsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCANCRENIRSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «incancrenirsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incancrenirsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incancrenirsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCANCRENIRSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incancrenirsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incancrenirsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incancrenirsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCANCRENIRSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incancrenirsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incancrenirsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggio sopra la vera struttura del cervello e sopra le ...
L' encefalite può aver varii esiti : può risolversi , suppurare , incancrenirsi , indurre altre lesioui organiche per cui ne emergano mania, imbecillità. Senza tutto questo può indurre uha perturbazione del sistema nervoso sufficiente ad apportare ...
Luigi Rolando, 1828
2
Abbiate sale in voi stessi. Commento al vangelo dell'anno B
Tommaso è l'emblema di chi dubita, di chi si crede razionale e quindi di chi sbandiera ai quattro venti il suo sacrosanto diritto di coltivare e di incancrenirsi nel dubbio, il peggiore dei pregiudizi. Eppure Gesù lo accoglie lo stesso, accetta  ...
Sergio Messina, Pierfortunato Raimondo, 2005
3
Nuova antologia
Dice che la ferita può incancrenirsi pel gran caldo e per le complicazioni sopravvenute; e che o la febbre può degenerare in tifo, o peggiorando la ferita, siccome questa è su su, verso la spalla, non e' è da sperare nemmeno dall' amputazione.
Francesco Protonotari, 1866
4
Cristo profeta di pace narrato in don Primo Mazzolari
... sia alla logica trasformante che esso produce, riguardo a tutte le strutture umane che tendono a incancrenirsi e a misurarsi solo sul metro dell'utile e del profitto. Egli, come analizzato, non ha elaborato una cristologia diremmo sistematica, ...
Antonio Agnelli, 2010
5
Delle speranze d'Italia di Cesare Balbo
Troverete allora voi che Italia e Gallizia sieno belle corone? che vi forniscano uomini e denari ad ingrossar eserciti e tesori? O non anzi che saranno allora emuntorii o piaghe pericolosissime in vostro corpo; piaghe minaccianti d' incancrenirsi ...
Cesare Balbo, Clotilde Capparelli, 1855
6
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Incancrenì , incancrenisse , incancrenito, incancrenirsi. Incant , incanto fig. da incantesimo, onde rimase il m. prov. andarvi come la biscia o serpe all'incanto, cioè fare checchessia di malavoglia; per maraviglia o gioia grande « se l'udivi ...
Giovanni Pasquali, 1870
7
Gli eretici d'Italia: discorsi storici
Con questa disposizione di cose e di spiriti, il litigio col papa poteva incancrenirsi . Ne esultavano i Protestanti, e il Casaubono rallegravasi di essere stato dall' ambasciatore Priuli invitato a Venezia, dove conoscerebbe magnum Paulum, quem ...
Cesare Cantù, 1868
8
Storia degli Italiani
Fatte è dunque che il litigio col papa poteva incancrenirsi; ne esultavano i Protestanti , e il Casaubono invitava Giuseppe Scaligero e Scipione Gentili a rallegrarsi che in mezzo a Venezia fossé sorto un sì magnanimo oppugnatore de' sofisti ...
Cesare Cantù, 1856
9
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
... ma non risanano, e se si bagna la superficie con pannilini imbevuti d' acqua ossigenatata anche sturata e pochissimo caricata, si vede tosto incancrenirsi tutta la superficie dell' ulcera. L' acqua ossigenatata è perfettamente limpida e pura; ...
‎1862
10
Le confessioni di un italiano
L'incancrenirsi di siffatti costumi sotto l'orpello luccicante della nostra civiltà è la sola causa per cui la volontà è diventata aspirazione, i fatti parole, le parole chiacchere; e la scienza si è fatta utilitaria, la concordia impossibile, la coscienza  ...
Ippolito Nievo, 2013

«INCANCRENIRSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incancrenirsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Roma, zingari identificati e allontanati: il blitz dei vigili
Stop al bivacco in Via delle Orchidee. La Polizia Locale, V Gruppo Casilino e Spe, ha messo fine ad una situazione che rischiava di incancrenirsi in un ... «Cinque Quotidiano, Tem 15»
2
IZS/”LA REGIONE CI BOICOTTA”
La latitanza dei vertici amministrativi, ha contribuito al rendere più instabile la situazione dell'Azienda IZS e portato al solo incancrenirsi di problematiche ... «Certa stampa, Tem 15»
3
Il pericolo del contagio anti-europeo
La galassia anti-europea va a nozze con la crisi greca – e con il suo incancrenirsi per cinque mesi. Le insolite alleanze fra apparenti antipodi, fra Mélénchon e ... «La Stampa, Tem 15»
4
Grecia e Europa: ultime stoccate?
Nessuna sfida, quindi, di un Prometeo ribelle al paradigma tecnocratico in nome di una democrazia europea, ma solo l'incancrenirsi di un male nazionale che, ... «Europae, Tem 15»
5
Le contorsioni leghiste e quei meridionali prima discriminati e ora …
da abile stratega conscio dell'incancrenirsi del passato, ha saputo commutare ugualmente, con o senza il consenso delle “teste d'uovo” del partito, i puzzolenti ... «ilVaglio, Haz 15»
6
Regionali, 24 ore dopo scoppia la guerra a destra (anche tra fittiani …
... tempo, ma la novità è che anche i fittiani si stanno azzannando e nei prossimi giorni, visti i numerosi mal di pancia, la situazione è destinata a incancrenirsi. «Corriere Salentino, Haz 15»
7
Assistenti sociali in piazza: superlavoro per il blocco del turn over
l'incancrenirsi della crisi e il numero di persone seguite dai servizi sociali, della pubblica assistenza. Lamentano “carichi di lavoro ormai insostenibili” a causa ... «La Repubblica, May 15»
8
Ombre sempre più lunghe sulla Tunisia
L'incancrenirsi della situazione a Jebel Chaambi, quella che vede ormai da due anni scontri pressoché quotidiani fra militari e gruppi terroristi (una settantina di ... «comune-info.net, Nis 15»
9
Molfetta: Senza stipendio lo staff della piscina comunale
La situazione si trascina da un po'. E, tra alti e bassi, ora comincia ad incancrenirsi. Lo staff della piscina comunale, dagli istruttori agli addetti al bar, ... «MolfettaViva, Mar 15»
10
FINANZA E POLITICA/ Grecia e Ucraina mettono all angolo Ue e Usa
«L'incancrenirsi della crisi greca interromperebbe le condizioni favorevoli di cui sta beneficiando l'economia italiana per la riduzione del cambio dell'euro, ... «Il Sussidiario.net, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incancrenirsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incancrenirsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z