İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incannata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCANNATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · can · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCANNATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCANNATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incannata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incannata sözcüğünün tanımı

Sözlükte sıkılmış ilk tanım, kanyonlardan yapılmış bölüm bölümüdür; çardak. Bir kabusun başka bir tanımı dikey olarak düzenlenmiş bir tramvay ve birisi de sazlar aracılığıyla yatay yönde tutulan bir balıkçı ağdır. Kuluçka, aldatmaca, aldatmaca da fatura edilir.

La prima definizione di incannata nel dizionario è tramezzo divisorio fatto di canne; graticcio. Altra definizione di incannata è rete da pesca composta di un tramaglio disposto verticalmente e di uno tenuto a galla in senso orizzontale per mezzo di canne. Incannata è anche fregatura, raggiro, truffa.


İtalyanca sözlükte «incannata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCANNATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annata
an·na·ta
azzannata
az·zan·na·ta
cannata
can·na·ta
colonnata
colonnata
dentaria pennata
dentaria pennata
forbicina bipennata
forbicina bipennata
giornata
gior·na·ta
iberide pennata
iberide pennata
impannata
im·pan·na·ta
impennata
im·pen·na·ta
nata
nata
pennata
pen·na·ta
rannata
ran·na·ta
renata
re·na·ta
smannata
ʃman·na·ta
spennata
spen·na·ta
tentennata
ten·ten·na·ta
uccellina pennata
uccellina pennata
viola pennata
viola pennata
zannata
zan·na·ta

INCANNATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incancellato
incancherire
incancrenire
incancrenirsi
incancrenito
incandescente
incandescenza
incanire
incannaggio
incannare
incannatoio
incannatore
incannatura
incannellare
incannicciata
incannicciatura
incannucciare
incannucciata
incannucciatura
incantagione

INCANNATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adunata
bagnata
caminata
combinata
coordinata
farinata
granata
lanata
lunata
macinata
mattinata
menata
monata
ordinata
ritornata
serenata
sonata
telefonata
tornata
zanata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incannata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incannata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCANNATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incannata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incannata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incannata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

incannata
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incannata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incannata
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

incannata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

incannata
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

incannata
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incannata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

incannata
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incannata
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

incannata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

incannata
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

incannata
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

incannata
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incannata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

incannata
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

incannata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

incannata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

incannata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incannata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

incannata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

incannata
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

incannata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

incannata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

incannata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

incannata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incannata
5 milyon kişi konuşur

incannata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCANNATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «incannata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incannata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incannata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCANNATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incannata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incannata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incannata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCANNATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incannata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incannata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Sono il luo Parri pur dell' incannata Delle ciriege visciole, e marchiane . VISCIOLATO . Liquore tratto dalle ciriege viscio- le . Soder. Colt. Ii5. In questa maniera s' acconcia la mostarda ordinaria , e '1 visciolato . VISCI0L1NA . Spezie minore di ...
Paulo Costa, 1826
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
178. Il Nostro Signore cc. fece le gambe a gangheri; e molti co' lacci se l'hanno si incannate, che appena si possono porre a sedere. (A) INCANNATA. Suat. Intreccinlura di u'rrege fatta in una canna ri/essa in qualtro. Bronx-. Stanz. alla contad.
‎1836
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il Noslro Signore ce. fece le gambe a gangherí ¡ e molli со' lacci se Г ha па о si incaonate, cbe appeoa si possono porre a sedere. (A) INCANNATA . Sus t. Intrerciatnra di ciriege fatta in una canna rifesaa m quat- iro. Bronz. Stans. alta contad.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Quel dl , che tu donasti all' Impruneta Alla tua Beca si bella incannata. Buon. Tanc. 4- >• In vano al Maggio i' Г ho attaccati i mai , E all' Impruneta fatte le incan- nate . -j- §. F per metaf. vale Intrigo, o Viluppo falto con in- ganno . Lat. trica; .
‎1822
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
)Charger add. da Incalcinare, j Ics bobines. §. Incannare : Mettere nella canna della gola , trangugiare. ( Latin, devorare , obiigurirc. } Engleutir , devo- rer , avaler. §. Incannare: Svolger la feta incannata da un cannone , e avvoltarla a un altro.
Annibale Antonini, 1770
6
Vocabolario della lingua italiana
178. Il Nostro Signore ec. fece le gambe a gangheri; e molti co'lacci se l'hanno si incannate, che appena si possono porre a sedere. (A) INCANNATA. Susi. lntreccialura di rlricge falla in una Canna rifcua in quallro. Bronz. Stano. alla contati.
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Frane. Sacch. nov. 178. Il Nostro Signore ec. fece le gambe a gangheri j e molli co' lacci se l'hanno lì incannate, che appena si possono porre a sedere. (A) INCANNATA . Sust. Intrecciatura di ciriege fatta in una canna ri/essa in quattro. L' ronz.
Accademia della Crusca, 1836
8
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 1
Le fanterie'iissaltano'rapidainente un' Opera fortifieata , una batteria colla Baionetta incannata, esi difendono con essa dagli assalti e dalle cariche della cà' ialleria,assestandone con fermezza la punta al piatto del cavallo. Dicesi militarmente: ...
‎1833
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Moni. lUad. I. n, v. 243. INCANNATA. Sust. f. Intrecciatura di ciriege fatta in una canna ri fessa in quattro. - Benché la ciliegetta, Di che ti mando, Geva , un' incannata, Sia cibo da svogliato, S'ella non giova, almanco ella diletta. Aiiegr. Gev.iir.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
10
Della mercatura dei Lucchesi nei secoli xiii. e xiv
la bava tratta dalla caldaia e incannata, viene filata e torta e così fattone filo per tessere. Difficile e laboriosa sommamente dovea riuscire senza questo ordigno l' operazione medesima: ed ove veramente i Lucchesi ne fossero stati i primi ...
Salvatore Bongi, Bini, 1858

«INCANNATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incannata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Caccia alle Anatre di Ripasso.. Tra Mestoloni, Germani e Canapiglia..
Velocemente l'avevo “incannata” riuscendo a fermarla con un altro colpo fortunato. Francesco si complimenta con me per la tecnica utilizzata e mi dice: “Questa ... «Caccia Passione, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incannata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incannata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z