İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incavallare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCAVALLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ca · val · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCAVALLARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCAVALLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incavallare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incavallare sözcüğünün tanımı

Sözlükte çakışmanın tanımı, bir şeyin diğerine konmasıdır; geçmek için: i. bacaklar.

La definizione di incavallare nel dizionario è mettere una cosa sull'altra; accavallare: i. le gambe.


İtalyanca sözlükte «incavallare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCAVALLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

INCAVALLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incautamente
incauto
incavalcamento
incavalcare
incavalcatura
incavallatura
incavare
incavarsi
incavato
incavatura
incavernare
incavezzare
incavicchiare
incavigliare
incavigliatrice
incavigliatura
incavo
incavografico
incavolarsi
incavolatura

INCAVALLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incavallare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incavallare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCAVALLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incavallare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incavallare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incavallare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

incavallare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incavallare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incavallare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

incavallare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

incavallare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

incavallare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incavallare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

incavallare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incavallare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

incavallare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

incavallare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

incavallare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

incavallare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incavallare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

incavallare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

incavallare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

incavallare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

incavallare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incavallare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

incavallare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

incavallare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

incavallare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

incavallare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

incavallare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

incavallare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incavallare
5 milyon kişi konuşur

incavallare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCAVALLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «incavallare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incavallare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incavallare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCAVALLARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incavallare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incavallare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incavallare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCAVALLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incavallare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incavallare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della lingua militare d'Italia origine e progresso non che ...
Allorquando io feci nota circa la inconvenienza del vocabolo Hincavallare che a noi si dava come equivalente al franciOsisrao Rimontare , e dissi che se Rincavallare era frequentativo di Incavallare , e se Incaval/are per dritta analogia di ...
Francesco Sponzilli, 1847
2
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
V. lncavngnà. Incestare? lncavagnàa. . . . . Messo nella canestro. lncavallà. Incavallare. πωπω"... lncavallà. . . . Nelle nostre cave d'arenaria vale Alzare un masse, e sottoporgli i αυτή e i tavoloni per ismuoverlo. Incavallàa. Accaoallato. ( memo.
‎1840
3
Dizionario della lingua italiana: 4
50PRAPPONIMENTO. (A) . Ù II. E T. di Musica. Maniera d'eseeruzione sul cembalo in certi passi che si fanno con ineavalcare la mano, ossia sovrapporre l' una all'altra. (L) INCAVALLARE . F ornirsi di cavalli . Lat. equos parare. Gr. tu't'g' toîlcu, ...
‎1828
4
Il perfetto cavaliere (etc.)
Nel capo precedente abbiamo detto che conducendo un cavallo colla spalla sinistra alla diritta, gli si rendeva pieghevole la spalla destra, lo che agevola la corrispondente gamba, quand'esso va di fianco a mano sinistra, ad incavallare per ...
Antonio Locatelli, 1825
5
Ippologia ossia Trattato universale dei cavalli. -
Nel capo precedente abbiamo detto che conducendo un cavallo colla spalla sinistra alla dritta, gli si renderà pieghevole la spalla destra, lo che agevola la corrispondente gamba quand' esso va di fianco a mano sinistra, ad incavallare per ...
Giovanni Antonio Maria Gazzola, 1837
6
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... séchè , manqué Incatramato , ta , a. gou- dronnè Incattivire, v. n. devenir mauvais Incavalcare, -v. a. mettre, poter dessus Incavalcalura , s. f. porte f d'une chose sur une a ut re Incavallare,f. n. sepour- voir de c/ievaux Incavallare , v. n. monter ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
7
Dizionario militare italiano: 2
_ INCAVALLARE v. ATI'. e NEU'I'. 'passa In frane, Mon. . - ' i - . ' - . tor. Forum (11 cavallo la gente a piede: Forum: dl cavalli. r ' ' \ 4 .. . Es. 'E tutti s'inca'va'llatbuo, sic 'ehé in Poco tempo furono- prìr dl quattrocento a cavallo. G. Vru.am. - Perciò ...
Giuseppe Grassi, 1833
8
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Incavallare. AccavaUare. Incavallà. . . . Nelle nostra cave d'arena- ria vale Alzare un masse-, e soltoporgli i curri e i lavoloni per ismuoverlo. Iacavallàa. AccavaUato. (menlo. Incavalladùr.n e Incavallamént. Accavalla- Incaviggiàa. IncaOicchiato ...
Francesco Cherubini, 1840
9
Della lingua militare d'Italia origine e progresso, non che ...
Allorquando io feci nota circa la incouvenienza del vocabolo b'incavallare che a noi si dava come equivalente al franci0sismo Ii'z'monlare , e dissi che se Rincavallare era frequentativo di'lncavallare, e se Incaval/are per dritta analogia di ...
‎1847
10
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Ancavalà. Incavallato, cioè fornito di cavallo. » lncavallato, per accavallato, soprapposto. » Incarrucolato. V. Anlajolà. o Rimbalzato. Dicesi de' cavalli. V. in Ancavalesse e Anyanbesse. Ancavalè. Incavallare. Fornire di cavalli. » Incavallare, per ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860

REFERANS
« EDUCALINGO. Incavallare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incavallare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z