İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avvallarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVVALLARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avvallarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVALLARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVVALLARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

AVVALLARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avvalersi
avvalersi di
avvalimento
avvallamento
avvallare
avvallato
avvallatura
avvaloramento
avvalorare
avvalorarsi
avvaloratore
avvampamento
avvampare
avvamparsi
avvampatura
avvantaggiamento
avvantaggiare
avvantaggiarsi
avvantaggiarsi di
avvantaggiato

AVVALLARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avvallarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVVALLARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avvallarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avvallarsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«avvallarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVVALLARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avvallarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avvallarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avvallarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

下垂
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hundimiento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sag
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शिथिलता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تبلد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

провисать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

decair
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাশে ঝুলিয়া পড়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

affaissement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sag
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sacken
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

たるみ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

처짐
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sag
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xiên qua một bên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தொய்வை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खाली येणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sarkma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avvallarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zwis
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

провисати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scădere a prețului
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γέρνω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

SAG
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nedhängning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sag
5 milyon kişi konuşur

avvallarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVVALLARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «avvallarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avvallarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avvallarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVVALLARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avvallarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avvallarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avvallarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVVALLARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avvallarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avvallarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario delle belle arti del disegno
AVVALLARSI. Un. edificio. sì avvalla , si piega per il proprio peso , se è mal costruito , se è su d' uri cattivo fondo , se le malte sono troppo forti ; Quin» di avvengono le fratture degli archi , e delle volte , gli screpoli de' muri , e le irregolarità nel ...
Francesco Milizia, 1822
2
Studii sopra le ferite del cuore piu specialmente pella ...
L'avvallarsi di quella parete toracica, destra o sinistra che sia, ma che fu corrispondente ad uno stravaso pleuritico (sieroso 0 marcioso che fosse) fortunatamente dissipatosi, non è che l'effetto semplice e diretto del dissiparsi dello stravaso, ...
Ferdinando Zannetti, 1866
3
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Altronde poi della pochissima o niuna allinità del cruore colla fibrina abbiamo un argomento nel fenomeno poc' anzi memorato , dello im[iicciolire cioè di diametro ed anco avvallarsi della cotenna nella massa cruoross, tanto che il resto ...
‎1839
4
Trattato della cognizione pratica delle resistenze ...
Evvi finalmente un' altra cosa, contro della uale conviene munirsi, ed è , che il peso del trave KL coll' andar del tempo potrebbe da se stesso gravato, avvallarsi alquanto nel mezzo , e per conseguenza timoversi nelle estremità, e sconvolgere  ...
Giovanni Battista Borra, 1748
5
Trattato della cognizione pratica delle resistenze ...
... contro della quale conviene munirsi, ed è, che il peso del trave KL coll' andar del tempo porrebbe da se. stesso gravato, avvallarsi alquanto nel mezzo , e per conseguenza rimoversi nelle estremità, e sconvolgere in parte il restante coperto.
Giovanni Battista Borra, 1748
6
Manuale Ariostesco. [With genealogical tables and a map.]
AVOLO 22,35. AVOLTOI 24,37. AVOLTORE 10,81 (86). Avomom, avidi 34,12 (35, 13). AVORIO, (Gblfl') 43 (44),66, bianco 10,91 (98) in trasl. bello 8,66 (80), terso 7 ,11. 44 AVVALLARSI-AVVICINARSI. AVVALLARSI, detto del Nilo. [Dante 1nf.
Giovanni Battista BOLZA, 1866
7
Sperimentale
Distaccata la cassula insieme col rene dai suoi naturali legami e con molta delicatezza, si vide sgorgare dalla sua faccia posteriore una certa quantità di sangue fluido, e nel tempo stesso avvallarsi la sua faccia anteriore. Liberata la cassula ...
‎1865
8
Studii sopra i ferimenti del cuore più specialmente pella ...
L'avvallarsi di quella parete toracica, destra o sinistra che sia, ma che fu corrispondente ad uno stravaso pleuritico (sieroso 0 marcioso che fosse) fortunatamente dissipatosi, non è che l'effetto semplicee diretto del dissiparsi dello stravaso, del ...
Ferdinando Zannetti, 1854
9
Cenno storico e analitico dei discordi pareri su la pendenza ...
Ù,__7__f-wf__-q _ i V 7 -rîfl'r ..5 era condotta alla metà della sua altezza, e che gli architetti , dopo aver esaminata la natura del terreno , sicuri che il fondamento, su cui riposava il loro edifizio , non poteva ormai più avvallarsi, ne continuarono ...
Alessandro Torri, 1838
10
Cenno storico e analitico dei discordi pareri su la pendenza ...
Alessandro Torri. era condotta alla metà della sua altezza, e che gli architetti , dopo aver esaminata la natura del terreno , sicuri che il fondamento, su cui riposava il loro edifizio , non poteva ormai più avvallarsi, ne continuarono la costruzione ...
Alessandro Torri, 1838

«AVVALLARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avvallarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sicilia, Omaggio a Rosario Assunto a vent'anni dalla morte del …
... di palazzo Guermantes e il giorno lontano in cui allo stesso modo lo aveva fatto inciampare l'avvallarsi del pavimento nel Battistero di San Marco in Venezia. «Canicatti Web Notizie, Eyl 14»
2
Salvi per miracolo dal crollo di vico Piave. Il racconto di Vito e Maria …
Ho iniziato a gridare e contemporaneamente ho visto che il pavimento iniziava ad avvallarsi. Vedevo che accadeva la stessa cosa al soffitto e intanto chiamavo ... «Basilicata Magazine, Oca 14»
3
Max Biaggi wild-card SBK a Monza?
... Borgo Panigale, di avvallarsi dell'esperienza di un vecchio leone come Biaggi. Credo che prima del weekend di Assen ne sapremo di più. Cosa ne pensate? «Motoblog.it, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avvallarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avvallarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z