İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incischiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCISCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

incischiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCISCHIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incischiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incischiare sözcüğünün tanımı

Sözlükte kesmenin ilk tanımı kötü, düzensiz parçalamaktır: c. bir bez, bir biftek. Bir hakaretin başka bir tanımı buruşuklaşmak, kırmaktır: bütün elbiseyi buruşturmuşsunuzdur; değil c. yeni dizüstü bilgisayar. Yakmak da mırıldanıp konuşurken sürünerek dolaşıyor: sözcükler çöküyor.

La prima definizione di incischiare nel dizionario è tagliuzzare malamente, irregolarmente: c. una stoffa, una bistecca. Altra definizione di incischiare è gualcire, spiegazzare: hai cincischiato tutto il vestito; non c. il quaderno nuovo. Incischiare è anche biascicare, smozzicare parlando: cincischia le parole.


İtalyanca sözlükte «incischiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCISCHIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

INCISCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inciocchire
incipiente
incipit
incipollire
incipriare
inciprignire
incirca
incirconciso
incircoscrittibile
incisione
incisivamente
incisività
incisivo
inciso
incisore
incisoria
incisorio
incistamento
incistarsi
incisura

INCISCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incischiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incischiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCISCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incischiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incischiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incischiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

incischiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incischiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incischiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

incischiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

incischiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

incischiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incischiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

incischiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incischiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

incischiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

incischiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

incischiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

incischiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incischiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

incischiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

incischiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

incischiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

incischiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incischiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

incischiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

incischiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

incischiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

incischiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

incischiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

incischiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incischiare
5 milyon kişi konuşur

incischiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCISCHIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «incischiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incischiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incischiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

incischiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCISCHIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incischiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incischiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atti della R. Accademia delle scienze di Torino
La palatina iniziale di cincischiare (c-incischiare) è verisimilmente una lettera prostetica e geminativa, dovuta, per effetto d'assimilazione, al e A' incischiare. che avrebbe Tlel resto dovuto dare rasecchiare o rasicchiaie (cf. 546.
‎1871
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... add., confitto Inchiodare , fermare , conficcare con chiodi Inchiodato, add., da inohiodare= confitto con chiodi Inchiodatura, lo inchiodare Incidere, intagliare, scolpire Incischiare , v. a. , cincischiare , tagliuzzare Incischiato, add., da incischiare ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
8., mini, conlitto Inchiodare fermare , contiecare con chiodi Inchiodato, udd., da inchiodare: confitto con chiodi Inchiodatura, lo inchiodare Incidere, intagliare, scolpire Incischiare , v. a. , ciucischiare , tagliuzzare Incischiato, add., da incischiare ...
‎1855
4
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... inchiedere inchinare inchinato inchinevole inchiodato inchiostrare incendimento inciampare incischiare incitazione inclinamento incodardire incogitabile incolpabile incolpare incolpevole incolto incominciare incominciatore incomm'ntabile ...
Girolamo Gigli, 1721
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Einscbneíden, v. a. (irreg. uonschnciben) Einsconitte machcn, incidere, tagliare, tagliuzzare; ' incischiare; sare incisioni, tagli. Brpd zur Suppe, affettarc i] pane, per metterlo nella zuppa. tagliar a pic~ cola fette. Figure” in Hola, ...tagliare figure in ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Da Incischiare. V. (A) » Car. En. 6. 754. Avea le man , gli orecchi, il naso, il volto Lacerato, incischialo, e manco tutto. (M) "'INCISCRANNATO. Add. Sedente in ciscranna. Allegr. 175. Quel Momo infingardo e maldicente, il quale inciscrannato  ...
‎1828
7
Rimario
... inccrrare inchiavardare inchiav are inchiavisrcllare inchínarc inchiodnrc inchiostrare inciampare inciampicare incielare incinquare incischiare incitare inciuscherare inclinare ìncoccare incollare incolorare incolpare incominciare incomodare ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
Ant-.sottilmente . cautamente. maliziosamente. v. agg.a fraude, "incinte. incischiare, ditrin` ciare . intagliuzzare . cincis— chiare. frappare. Aero. minuto ”W - tritamente. a pezzuoli. 5. z. Affoltarsi nel chiacchierare . L. ”bla-tera”) abborracciarsi.
‎1756
9
Dictionaire italien, latin, et françois; contenant non ...
Non пиши, DICIRCOSCRI'I'TO Non circonfcritto. (Lat. ìncircumfcriptus .) Если baum, INCISCHIARE . Cincifchiate , che vale Tagliuzzate . (Lat. incidere. minurarim concidere.) тын. , “соври , h»çbntlcr. . INCISIONE. Taglio. (Lat. Едете.) Jim/ion.
‎1745
10
Vocabolario milanese-italiano
Trincio. Frastaglia. Stretajà ( che anche scrivesi Startaja o Stratajà Frastagliare. Cincischiare. (incistiare. Incischiare. Trinciare. Tagliuzzare. Vale intagliuzzare , taglialdisegualmente, Stretajada.Lo stesso che Stretaj. V. Streva. Stegolo. Stiva.
Francesco Cherubini, 1814

REFERANS
« EDUCALINGO. Incischiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incischiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z