İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "inconcepibilità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCONCEPIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · con · ce · pi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONCEPIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCONCEPIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «inconcepibilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte inconcepibilità sözcüğünün tanımı

Sözlükte anlaşılamazlığın tanımı, akla bile edilemeyen şeyin bir karakteridir.

La definizione di inconcepibilità nel dizionario è carattere di ciò che è inconcepibile.


İtalyanca sözlükte «inconcepibilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCONCEPIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

INCONCEPIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inconcepibile
inconcepibilmente
inconcesso
inconciliabile
inconciliabilità
inconciliabilmente
inconcludente
inconcludentemente
inconcludenza
inconcluso
inconcusso
incondito
incondizionatamente
incondizionato
inconfessabile
inconfessabilmente
inconfessato
inconfesso
inconfondibile
inconfondibilmente

INCONCEPIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inconcepibilità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inconcepibilità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCONCEPIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inconcepibilità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inconcepibilità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inconcepibilità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

inconceivability
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inconcebibilidad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

inconceivability
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अचिंतनीयता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الغرابة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

непостижимость
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

inconcebibilidade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

inconceivability
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inconcevabilité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sifat tdk dpt difahami
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Unbegreiflichkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

inconceivability
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

불가 해
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

inconceivability
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không thể tưởng tượng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

inconceivability
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

inconceivability
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

inconceivability
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

inconcepibilità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

inconceivability
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

незбагненність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

inconceivability
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

inconceivability
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ondoorgrondelijk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

OFATTBARHET
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

inconceivability
5 milyon kişi konuşur

inconcepibilità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCONCEPIBILITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «inconcepibilità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inconcepibilità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inconcepibilità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCONCEPIBILITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inconcepibilità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inconcepibilità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inconcepibilità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCONCEPIBILITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inconcepibilità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inconcepibilità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il positivismo in Sicilia: filosofia, istituzioni di cultura ...
parole", ridefinendo i termini "contraddittorio", "assurdo", "inconcepibile", distinguendo una inconcepibilità assoluta (logica) e una inconcepibilità relativa ( psicologica). L'azione a distanza appartiene a questo secondo tipo, come gli antipodi e ...
Corrado Dollo, Giuseppe Bentivegna, Santo Burgio, 2005
2
Il linguaggio del male: strategie giustificative nella ...
Alla fine, Velenchos genesiaco potrebbe essere pensato come l'accertamento dell'inconcepibilità della caduta come negazione reale del limite. E importante però non confondere tale inconcepibilità con la nostra incapacità di comprendere le ...
Paolo Gomarasca, 2001
3
Dall'attualismo al problematicismo
Attribuita a proposizioni corrisponde alla impossibilità od inconcepibilità del contrario (senza peraltro avere in questa la sua essenza). Ora «nessuna proposizione che esprima la necessità della conoscenza è tale che regga veramente alla ...
Gustavo Bontadini, 1996
4
La misura del vero: un confronto con l'epistemologia ...
zione di una contraddizione; il secondo caso, dunque, è quello in cui l' inconcepibilità risulta dallo stesso significato dei concetti concatenati nella proposizione, ossia, in cui l'impossibilità è analitica3. Al di fuori di questi due casi si estende il ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
5
I migliori di noi
Converrai che a inconcepibilità del Bene corrisponde speculare inconcepibilità del Male. Però il Male ce l'hai molto ben presente, mi sembra. Insomma, alla fine sei molto più cattolico di quanto credi.” Ingoiati i würstel, Sandrone pensò che se  ...
Roberto Moroni, 2010
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
INCONCEPIBILITÀ. Impossibilità,. a. Somma. d,f. ficoità di concepire. Mogol. Ietl. Pareggiati i conti delI' eguale inconcepibilitlt del perché dovesse esistere tanto l' uno, che l' altra, la cosa si riduce a ec. * INCONCILIABILE. T. degli Scrittori ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
Saggi sulla teoria della conoscenza: Sui limiti e l'oggette ...
a priori sembrassero incredibili perchè aventi contro di sè questa specie d' inconcepibilità di cni parliamo. La tendenza irresistibile del nostro spirito ad obbiettivare le nostre sensazioni porta certamente con sè un'inconcepibilità relativa della ...
Cosmo Guastella, 1905
8
Breve storia della filosofia Dall'antichità ai giorni Nostri
... inconcepibilità dell'Essere che è a suo fondamento: inconcepibilità che condiziona l'infinito progresso della storia. In realtà né nella storia né altrove c'è nulla di accidentale ma tutto è necessario e la libertà dell'uomo consiste nel ...
Ciro ROSELLI, 2010
9
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
¿Lu l l _ ak. PMs-37: {риманово ПОП arrivar( alle mani, il non неге," поп possede're , mancanzaffmů mîliwawLI" *LHÚÍJI'LZ _E lßfulglnn'fis x -ŕlnlu WJ . 1штшишш71шлсапс0тргед' sibilità, inconcepibilità.
Emmanuele Ciakciak, 1837
10
Dallâ Umanesimo ai giorni Nostri
... che costituisce la natura o nella molteplicità degli eventi temporali che costituisce la storia. L'esistenza di fatto nel tempo appare tale da poter essere diversa e perciò accidentale; ma questa apparenza deriva soltanto dall' inconcepibilità ...
Ciro ROSELLI, 2010

«INCONCEPIBILITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inconcepibilità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'assedio di un figlio nell'esordio di Marco Peano
Concentrandosi ostinatamente (fino all'autoipnosi) sulla inconcepibilità della scomparsa, la scrittura crea un nesso, in teoria paradossale ma in ... «il manifesto, Şub 15»
2
Olocausto e disabilità: ciò che non dovrà più essere
... sostanza riciclando l'inconcepibilità di ieri nella realtà di oggi», avrebbero contribuito a sostenere e a preparare le persone per ogni ulteriore ... «Superando.it, Şub 15»
3
Bella Stronca - Reazioni ai BAFTA 2015
e vorrei che tanto bastasse ad esprimere non solo il mio totale disappunto, ma l'intera inconcepibilità di questo vestito. È brutto, e oltre che ... «Vertigo24, Şub 15»
4
Renato Romano presenta la sua ultima raccolta di poesie a Scafati …
... dallo straziante addio a chi ci ha lasciati alla pura ed assurda concettualità della guerra, gelida come la stessa inconcepibilità dell'Olocausto ... «Reportweb, Oca 15»
5
L'ipotesi di Dio è la più attraente, per questo potrebbe essere vera
... «Il Dio-Creatore è l'ipotesi più attraente per uscire da quel vicolo cieco intellettuale, perché inscriviamo l'inconcepibilità delle sue intenzioni e ... «UCCR - Ultimissime, Kas 14»
6
Ricordi di quel muro che non c'è più La guerra fredda ora è economica
... lungo il muro per fotografare i graffiti e i murales che più toccavano i nostri sentimenti, scossi dall'inconcepibilità di ciò che stavamo vedendo. «L'Eco di Bergamo, Kas 14»
7
Habermas: "La mia critica della ragione disperata"
Io mi sento piuttosto vicino alla posizione di Kant, cui Adorno giustamente attribuiva l'"inconcepibilità della disperazione"". A cosa si deve il suo ... «La Repubblica, Tem 14»
8
Antonello da Messina al Mart di Rovereto
... “speculare” L'altro ritratto) si sostiene nella sua squisita inconcepibilità. E allora, pur con il malumore del peccato di coscienza, andiamo tutti, ... «TK, Eki 13»
9
"Illuminazione notturna? Al Grandemilia la pagano i contribuenti"
Per questa ragione i modernisti hanno interpellato l'amministrazione, sostenendo l'inconcepibilità di "favoritismi così clamorosi - spiegano in ... «ModenaToday, Haz 12»
10
Teatro di polizia. Lo strano caso della Raffaello Sanzio a Milano
Dietro si vedono ombre che ne percorrono la struttura portante, lo lacerano, come in un grido disperato dell'umanità contro l'inconcepibilità, ... «Corriere della Sera, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inconcepibilità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inconcepibilita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z