İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incorporante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCORPORANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · cor · po · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCORPORANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCORPORANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incorporante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incorporante sözcüğünün tanımı

Bağlı olanın tanımı, sözlüğün içerdiği, karıştırdığı anlamına gelir. Dahası, cümlenin öğelerini tek bir ifadeyle kaynaştırır.

La definizione di incorporante nel dizionario è che incorpora, mescola. Incorporante è anche che salda gli elementi della frase in un'unica espressione.


İtalyanca sözlükte «incorporante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCORPORANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

INCORPORANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incorniciatura
incoronamento
incoronare
incoronata
incoronato
incoronazione
incorporabile
incorporale
incorporalità
incorporamento
incorporare
incorporato
incorporatore
incorporazione
incorporeità
incorporeo
incorporo
incorre
incorreggibile
incorreggibilità

INCORPORANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incorporante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incorporante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCORPORANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incorporante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incorporante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incorporante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

结合
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incorporando
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incorporating
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शामिल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دمج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

включения
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incorporando
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

একত্রিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incorporation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menggabungkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Einbeziehung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

組み込みます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

통합
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gabungke
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

kết hợp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சேர்த்துக்கொள்வதன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अंतर्भूत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

birleşmeyle
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incorporante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wprowadzenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

включення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

care încorporează
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ενσωματώνοντας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

inkorporeer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

införlivande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

innlemme
5 milyon kişi konuşur

incorporante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCORPORANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «incorporante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incorporante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incorporante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCORPORANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incorporante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incorporante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incorporante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCORPORANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incorporante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incorporante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La gestione dei processi di acquisizione e fusione di imprese
Sotto il profilo del procedimento di realizzazione, assume rilevanza il rapporto di partecipazione azionaria tra la società incorporante e quella incorporanda preesistente alla fusione. Si possono verificare i quattro seguenti casi: - che la società ...
M. Rosaria Napolitano, 2003
2
Testo unico delle imposte sui redditi: commentario al Dpr. ...
Il Quadro RR, in base alle relative Istruzioni, va compilato dalla so- cieta` incorporante o risultante dalla fusione in relazione a ciascun a operazione di fusione intervenuta nel corso del periodo di imposta cui si riferisce la dichiarazione.
Massimo Di Terlizzi, Luca Occhetta, Fabio Oneglia, 2008
3
Fusioni e scissioni. Norme antielusive, bonus aggregazioni, ...
vero e proprio badwill dovrebbe essere allocato in un fondo per rischi e perdite future del passivo90. Il disavanzo da concambio Le differenze da concambio emergono a causa della non rispondenza dell'aumento di capitale dell' incorporante ...
‎2008
4
Manuale delle operazioni straordinarie
Applicazione del pro-rata IVA Nelle fusioni per incorporazione la società incorporante deve continuare ad applicare la propria percentuale di detraibilità, indipendentemente dalla percentuale applicata precedentemente dalle società ...
Giovanni Cremona, Paolo Monarca, Nicola Tarantino, 2009
5
Fusione e scissione delle società
La norma si limita a richiede l'applicazione del test del “patrimonio netto” e del test di “vitalità” (activity test) all'eventuale risultato negativo dell'incorporata che si intende utilizzare in compensazione con gli eventuali redditi dell'incorporante ...
‎2008
6
Tuir
31, tale impostazione, seppur corretta dal punto di vista logico e sistematico, comporta la necessità di determinare la perdita di periodo anche in capo ad un soggetto – la società incorporante – il cui periodo d'imposta non subisce alcuna ...
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010
7
Società di capitali, società cooperative e mutue assicurazioni
69.2. L'aumento di capitale nelle operazioni di fusione. Si può avere aumento di capitale sociale soltanto nella fusione per incorporazione, in cui è normale, anche se non indispensabile, aumentare il capitale sociale della società incorporante ...
8
Le operazioni di leveraged buy out. Aspetti legali, ...
atteso che la fusione inversa comporta un acquisto di azioni proprie della società incorporante, occorre costituire una riserva indisponibile pari all'importo di tali azioni ai sensi dell'art. 2357 ter, comma 3, c.c., al fine di evitare l'annacquamento  ...
Maurizio Clementi, Giovanni Luschi, Alberto Tron, 2006
9
Formulario delle società di capitali. Con CD-ROM
S.r.l. mediante incorporazione della seconda società nella prima, senza aumento del capitale sociale della società incorporante, ma con annullamento delle quote della società BETA S.r.l. possedute dalla società ALFA S.r.l., che alla data ...
Giovanni Lo Cascio, Luciano Panzani, 2006
10
Trasformazione, fusione, conferimento, scissione e ...
Quindi nel magazzino dell'incorporante affluiranno le rimanenze nella quantita`, nei valori e nella stratificazione presenti in precedenza nella contabilita` dell' incorporata. Da un punto di vista fiscale l'unico provvedimento amministrativo che ...
Marco Confalonieri, 2011

«INCORPORANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incorporante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Infortuni sul lavoro: misure di sicurezza
S.L. ha agito nei confronti del Banco di Napoli, ora Intesa Sanpaolo s.p.a. (quale incorporante Sanpaolo Imi s.p.a.) per il risarcimento dei danni ... «InSic, Tem 15»
2
Btb incorporata in Intesa Aumento capitale di 4 milioni
... società incorporante pari a 4,1 milioni di euro mediante emissione di 7.996.211 azioni ordinarie del valore nominale di Euro 0,52 ciascuna. «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
3
Intesa Sanpaolo: fusioni di societa' del gruppo.
l'atto di fusione per incorporazione di Banca di Trento e Bolzano S.p.A. in Intesa Sanpaolo S.p.A., con aumento del capitale sociale della società incorporante di ... «Trend-online.com, Tem 15»
4
Fusione Consorzio Casalasco e Arpa, Chiappa (Cgil) "Paghe più …
... vedrà mantenuto l'attuale assetto della società incorporante, con un allargamento del numero dei membri dell'Organo amministrativo sino al ... «PiacenzaSera.it, Tem 15»
5
Il Chievo cede il centro tecnico a una newco per 12,6 mln …
... Chievo Verona Srl la Chievo Verona Football Srl, società con socio unico (di cui la società incorporante detiene il 100% del capitale sociale), ... «Calcio e Finanza, Tem 15»
6
AGENZIA ENTRATE - TERRITORIO CONTRATTI INTEGRATIVI
... al caso eclatante relativamente alla discriminazione tra il personale dell'ente incorporante con l'ente incorporato sicuramente inaccettabile a ... «IMGpress, Tem 15»
7
Noemalife incorpora Praezision Life
... ha approvato all'unanimità il Progetto di fusione per incorporazione in NoemaLife S.p.A. di Praezision Life (società interamente posseduta dall'incorporante). «Trend-online.com, Haz 15»
8
Citazione: senza la data dell'udienza di comparazione l'atto è nullo
... S.p.a., quale incorporante di Unipol Assicurazioni S.p.a., Compagnia di Assicurazioni di Milano S.p.a. e Premafin Finanziaria S.p.a.) all'avv. «La Legge per Tutti, Haz 15»
9
Se il conduttore smette di pagare l'affitto per cause del padrone di …
2504 bis c.c. (applicabile ratione importi al presente giudizio) “la società che risulta dalla fusione o quella incorporante assumono i diritti e gli ... «La Legge per Tutti, Haz 15»
10
Agenzia Dogane-Monopoli criticità
... funzionamento della struttura incorporante rispetto alla incorporata. ... tra incorporante e incorporata che frattanto vivono pesanti affanni. «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incorporante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incorporante>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z