İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "indubitatamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INDUBITATAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · du · bi · ta · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDUBITATAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INDUBITATAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «indubitatamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte indubitatamente sözcüğünün tanımı

Kuşkusuz sözlükte tanımı hiç şüphesiz kuşkusuzdur.

La definizione di indubitatamente nel dizionario è in modo indubitato, senza alcun dubbio.


İtalyanca sözlükte «indubitatamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDUBITATAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INDUBITATAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

indubbiamente
indubbio
indubitabile
indubitabilità
indubitabilmente
indubitato
inducente
inducere
inducimento
indugi
indugiare
indugio
induismo
induista
induistico
indulgente
indulgenza
indulgere
indulto
indumenti

INDUBITATAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde indubitatamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indubitatamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDUBITATAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile indubitatamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indubitatamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «indubitatamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

无疑
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

indudablemente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

undoubtedly
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

निस्संदेह
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بالتأكيد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

несомненно
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sem dúvida
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্বপ্নাতীত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

indubitablement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sudah pasti
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zweifellos
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

きっと
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

의심 할 여지없이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

temtu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chắc chắn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

निःसंशयपणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şüphesiz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

indubitatamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niewątpliwie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

безсумнівно
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sigur
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναμφισβήτητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ongetwyfeld
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

otvivelaktigt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utvilsomt
5 milyon kişi konuşur

indubitatamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDUBITATAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «indubitatamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indubitatamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indubitatamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDUBITATAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indubitatamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indubitatamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indubitatamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDUBITATAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

indubitatamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indubitatamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istoria del Concilio di Trento scritta da Sforza Pallavicino
Quanto è più intrepida tanto è più temeraria quella fidanza con cui pronunzia egli : Che il primo articolo fosse non di fatto, ma indubitatamente di fede. E forse arcanamente rinchiuso ne' Libri Sibillini, o ne' Geroglifici Egizii , che le leggi umane, ...
‎1836
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
^'un^.Sid. 55. S'aggiugie nel terzo Inoro il védete, coineindubitabilmente la luna ti va raggitando intorno ce. £ Sift. 54. Conforme i ficaramente la luna alia rerra nella figura , la quale indubita- bilmenre è sferica . INDUBITATAMENTE . ^Avverb.
‎1741
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Spero indubitatamente che dalla sua madre benedetta Vergine Maria fosse accompagnato tosino alla celestiale patria, /-'ir. As. 279. Oramai questa mano . la quale indubitatamente avrebbe levatoti il capo Hallo 'miniilo, percossa dal passato ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Istoria del Concilio di Trento scritta dal padre Sforza ...
Mi fa stu~ Pire quella intrepida fidanza con cui pronu-nzia egli: Che il prima arri— colosassè non difitttmmzì indubitatamente distale . E sorse vn arcano rinchiu. so ne' Libri Sibillini,ò ne' Ccroglifici Egizij, che le leggi vmane, sico— me variabili ...
Sforza Pallavicino, Josè Maria Fonseca de Evora, 1657
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Spero indubitatamente che dalla sua madre benedetta Vergine Maria fosse accompagnato insino alla celestiale patria. Fir. As. 279. Oramai questa mano , la quale indubitatamente avrebbe levatoti il capo dallo 'mbusto, percossa dal passato ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Con buona pace di un tant'uomo, la dichiarazione latina non è punto errata, dico rispetto all' esempio del Crescenzio; e chi la fece mostrò d'averlo inteso assai meglio di lui ,- da che ivi Oppio vale INDUBITATAMENTE il Populus de' Latini.
Giovanni Gherardini, 1840
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
1) Con buona pace di un tant'uomo, la dichiarazione latina non è punto errata, dico rispetto all' esempio del Crescenzio _; e chi la fece mostrò rl'averlo inlcso assai meglio di lui _; da che ivi Oppio vale INDUBITATAMENTE il Populus dc' ...
Giovanni Gherardini, 1840
8
Storia del Concilio di Trento scritta dal P--- Ora divisa in ...
Quanto è più intrepida tanto è più temeraria quella fidanza con cui pronunzia egli : Che il primo articolo foffe non di fatto , mà indubitatamente di fede. E forte arcanamente rinchiulb ne' Libri Sibillini , p ne' Geroglifici Egizij , che le leggi vmane ...
SFORZA PALLAVICINO, 1793
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Spero indubitatamente , che dalla sua madre benedetta Vergine Maria fosse accompagnato insino alla celestiale iatria . l"ir. 11:. n79. Oramai questa mano, la quale tndubitatamente avrebbe levatoti il capo dallo 'mbusto , percossa dal passato ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
E forse è scritta dopo la Mandragola e la Clizia , posteriore indubitatamente alla Mandragola, e dalla quale intendiamo ( v. il prologo e la scena prima ) che la Mandragola non può essere scritta prima del i5io. Per ciò forse alcuni la credettero ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832

REFERANS
« EDUCALINGO. Indubitatamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/indubitatamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z