İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "induista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INDUISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · dui · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDUISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INDUISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «induista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
induista

Hinduizm

Induismo

Geleneksel olarak Sanātanadharma adı verilen Hinduizm, dünyadaki en eski kökene sahip en önemli dinlerden biridir; Yaklaşık 1 milyar sadık, bunların yaklaşık 828 milyonu Hindistan'da. Hinduizmi üniter bir tanımlama yapmak zordur, çünkü katı bir anlamda tek bir din değil, bir dizi dini, adanmışlık ve / veya metafizik ve / veya teolojik-spekülatif akımları, davranış biçimlerini, günlük alışkanlıklarını sıklıkla göz önüne alabilir heterojen, değer ve dini inançların ortak bir setine sahip olmakla birlikte geleneklerini ve dini literatürünü nasıl yorumladıklarına bağlı olarak birbirlerinden farklıdırlar ve bireysel akımlara ne yönler üzerinde durduklarına bağlı olarak değişirler. L'Induismo tradizionalmente denominato Sanātanadharma, è, tra le principali religioni del mondo, quella con le origini più antiche; conta circa 1 miliardo di fedeli, di cui circa 828 milioni in India. Dare una definizione unitaria dell'induismo è difficile, poiché esso – più che una singola religione in senso stretto – si può considerare una serie di correnti religiose, devozionali e/o metafisiche e/o teologico-speculative, modi di comportarsi, abitudini quotidiane spesso eterogenee, aventi sì un comune nucleo di valori e credenze religiose, ma differenti tra loro a seconda del modo in cui interpretano la tradizione e la sua letteratura religiosa, e a seconda di quale aspetto diviene oggetto di focalizzazione per le singole correnti.

İtalyanca sözlükte induista sözcüğünün tanımı

Sözlükte Hinduizmin tanımı, Hinduizm'in öğretilerini izleyen kişidir.

La definizione di induista nel dizionario è chi segue le dottrine dell'induismo.

İtalyanca sözlükte «induista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDUISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altruista
al·trui·sta
artista
ar·ti·sta
batista
ba·ti·sta
conquista
con·qui·sta
continuista
con·ti·nui·sta
di facile conquista
di facile conquista
eufuista
eu·fui·sta
gruista
grui·sta
linguista
lin·gui·sta
lista
li·sta
piduista
pi·du·i·sta
pista
pi·sta
qualunquista
qua·lun·qui·sta
riconquista
ri·con·qui·sta
sociolinguista
so·cio·lin·gui·sta
ubiquista
u·bi·qui·sta
utraquista
u·tra·qui·sta
vacuista
va·cui·sta
vista
vi·sta
vuduista
vu·du·i·sta

INDUISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

indubitabilmente
indubitatamente
indubitato
inducente
inducere
inducimento
indugi
indugiare
indugio
induismo
induistico
indulgente
indulgenza
indulgere
indulto
indumenti
indumento
indurabile
induramento
indurare

INDUISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a vista
analista
autopista
barista
battista
bellavista
ciclista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde induista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«induista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDUISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile induista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen induista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «induista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

印度教
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hindú
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Hindu
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हिन्दू
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الهندوسي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

индус
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

hindu
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হিন্দু
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

hindou
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Hindu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hindu
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ヒンズー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

힌두 인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Hindu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Hindu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இந்து மதம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हिंदू
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Hindu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

induista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Hindus
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

індус
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

hindus
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Hindu
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Hindoe
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hindu
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Hindu
5 milyon kişi konuşur

induista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDUISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «induista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
induista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «induista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDUISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «induista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «induista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

induista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «INDUISTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

induista sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alberto Moravia
Il tempio induista non ha niente delle nostre chiese, luoghi chiusi e silenziosi favorevoli al raccoglimento contemplativo, bensì è una specie di mercato sacro, aperto a tutti i rumori e a tutte le convulsioni della vita, pieno di un andirivieni e di uno strepito davvero infernali.

«INDUISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

induista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. induista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le divinità indiane. Aspetto, manifestazioni e simboli. ...
Non è facile includerlo nel pantheon induista. Da una parte è rappresentato come Yaksa, il genio della fertilità, dall'altro come signore delle ninfe e dei musici (Apsaras e Gandharvas) mentre i miti della creazione vedici lo indicano come «il  ...
Eckard Schleberger, 1999
2
L'impedimento di età nel matrimonio canonico (Can. 1083): ...
6.2 La tradizione religiosa induista Se ci spostiamo dal variegato mondo islamico alla tradizione induista possiamo osservare come ci si imbatta in un sistema che rileva tratti specifici, soprattutto per quanto riguarda il concetto di capacità di ...
Alessandro Giraudo, 2007
3
Enciclopedia illustrata dei simboli
Nel mondo induista il suo culto è molto sentito. Gli adepti della setta Lingayat sono soliti portare con sé questo simbolo in un astuccio. Esso non viene quasi mai rappresentato nelle sculture in maniera realistica, ma come un cilindro ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
4
Al centro della nostra fede. Il credo nel catechismo della ...
Il libro, fatto di domande e risposte, è diventato una specie di catechismo della religione induista e ha suscitato un grande interesse. Lo trovai anche negli USA, in un grande magazzino. Non è questo un «segno dei tempi»? Oggigiorno non ...
Christoph Schönborn, 1997
5
Le religioni in Italia
Lo statuto fa riferimento a un'associazione che opera «per la tutela, la coordinazione, lo studio, la pratica della religione e della cultura Induista», anche se l'Unione ritiene preferibile al neologismo «induismo» - considerato di origine ...
Centro Studi sulle Nuove Religioni, Raffaella Di Marzio, 2006
6
Enciclopedia delle religioni in Italia
L'Unione Induista Italiana e i centri affiliati UNIONE INDUISTA ITALIANA ( SANATANA DHARMA SAMGHA) L'Unione Induista Italiana è stata fondata nel 1996 grazie agli sforzi di Svami Yoga- nanda Ghiri, guida spirituale del Ghita- nanda ...
Massimo Introvigne, Centro Studi sulle Nuove Religioni, 2001
7
50 grandi idee religione
32 Il culto induista Gli stili induisti di puja o culto sono numerosi e diversi, e sono intrecciati nella struttura sociale e culturale della vita quotidiana in India. Si può riconoscere un tipo di puja nella folla di un tempio, ma essa è considerata ...
Peter Stanford, 2011
8
Gli stati extraeuropei
164 NEPAL. k«O^^r^ NEPAL LINGUA E RELIGIONE TV^B ^ Nepalese; induista 86,5%, buddista 7,2% &- V^4> GRUPPI ETNICI Nepalesi 53%, Bihari SUPERFICIE 18,4%, Tharu 4,8% POPOLAZIONE URBANA 147.181 km- 12,2% CAPITALE ...
Alberto Massari, 2004
9
Diritto e Religioni
In particolare sono state firmate le intese con la Chiesa Apostolica in Italia, con la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli ultimi Giorni, con la Sacra Arcidiocesi Ortodossa d'Italia ed Esacrato per l'Europa Meridionale e con l'Unione Induista ...
10
Il sapore dell'immutabile. La presenza di Dio nel ...
Naturalmente, per avere un'idea del suo carattere innovatore, bisognerebbe coglierlo nel processo di sviluppo della dottrina induista, cosa che non è certo nelle nostre possibilità. Per questo dovremo limitarci a qualche indicazione orientativa ...
Carlo Porro, 2002

«INDUISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve induista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grotte di Batu a Kuala Lumpur
Una delle attrazioni principali del luogo è rappresentata dall'evento del Thaipusam, una delle maggiori festività del calendario induista. «Fidelity News, Tem 15»
2
Aprono le "Cucine popolari", una nuova mensa per famiglie in difficoltà
La scelta del menù non è stata delle più facili: ci sono persone di religione induista che quindi non mangiano manzo, musulmani che non ... «Redattore Sociale, Tem 15»
3
Nepal, dopo 60 anni la dea Dhana lascia la clausura a causa del …
Le Kumari, dee vergini riconosciute dalla tradizione induista e buddista, vivono lontano dal mondo e raramente parlano in pubblico. Tuttavia la ... «Corriere della Sera, Tem 15»
4
CAMBIAMENTI CLIMATICI E NUOVE SCHIAVITÙ: 70 SINDACI DAL …
Fin dall'inizio del suo pontificato, Papa Francesco, insieme ai leader delle religioni cristiana, musulmana, induista, buddista ed ebrea, ha preso ... «Giornale della Protezione civile, Tem 15»
5
HOLI FESTIVAL DEL COLORE: LA PRIMA TAPPA SULLA …
L'Holi Festival del Colore, sganciato dalla connotazione induista, si propone di incoraggiare l'integrazione culturale e creativa abbattendo le ... «TrapaniOk, Tem 15»
6
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
... Orientale Edoardo Chiossone in piazzale Mazzini 4: documentazione del rito di consacrazione del complesso templare induista Sakti-pith. «La Repubblica, Tem 15»
7
Comic-Con San Diego 2015 – Il Recap della fiera
Ha annunciato infatti aver scritto ben due storie con le fondamenta scavate proprio nella mitologia induista e indiana: Avatarex e 18 days, due ... «Stay Nerd, Tem 15»
8
Il rito induista dei piedi sacri
In occasione del capodanno bengalese, che nel 2015 si è celebrato il 14 aprile, negli stati indiani del Bengala occidentale e del Tripura si ... «The Post Internazionale, Tem 15»
9
Kumbh Mela, il grande pellegrinaggio dell'India
... di una semplice cerimonia religiosa, secondo la teologia induista l'origine della festività deriva da un episodio narrato nel Bhagavata Purana ... «La Stampa, Tem 15»
10
A settembre Sanremo si 'colorerà' con il Festival Musicale Holi …
Un termine appartenente alla cultura induista e che si riferisce alla festa che si svolge ogni anno per 'salutare' l'arrivo della primavera ma non ... «SanremoNews.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Induista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/induista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z