İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "infestamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INFESTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · fe · sta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFESTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INFESTAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «infestamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte infestamento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki enfestasyonun tanımı, enfestasyonun eylemi ve sonucudur.

La definizione di infestamento nel dizionario è azione e risultato dell'infestare.


İtalyanca sözlükte «infestamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFESTAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INFESTAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inferriata
infertile
infertilire
infertilità
inferto
infervoramento
infervorare
infervorarsi
infervorato
infervorire
infestante
infestare
infestare con
infestatore
infestazione
infestione
infesto
infetidire
infettamento
infettante

INFESTAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde infestamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«infestamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFESTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile infestamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen infestamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «infestamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

为患
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

infestación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

infestation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

संक्रमण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غزو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

инвазия
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

infestação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপদ্রব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

infestation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

serangan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Befall
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

侵入
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

감염
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

infestation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phá hoại
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தொற்று
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रादुर्भाव
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

istila
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

infestamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Inwazję
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

інвазія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

infestare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προσβολή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

besmetting
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

angrepp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

angrep
5 milyon kişi konuşur

infestamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFESTAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «infestamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
infestamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infestamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFESTAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «infestamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «infestamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

infestamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFESTAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

infestamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infestamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Cap. CLV. Per conforto de'lucchesi prenderanno Ripafratta. Invece di conforto il Villani lib. 6 cap. 5g ha infestamento : sicché ben si vede che questi due vocaboli pe'nostri vecchi scrittori erano sinonimi. Laonde per conforto spiegherò pure V ...
‎1842
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Infestamento . Lat. infestano, vexatio. Gr. □Wx^'MM » *«'*- wat«. G. V. 8. l\2. l- per infestagioni, e spendio de'capitani di parte Guelfa. # INFESTAMENTE . Avverà. Con maniera infesta , Con infestagione , Fastidiosamente , Importunamente ...
Accademia della Crusca, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Fir. As. VJX. Fra П braodire délie inferzale lingue de' dragoni. INFESTAGIONE. Infestamento . Lat. inf es latió , vexatio. Gr. «Уо'х^вЧ • wffcç. G. У. 8- 42* *□ Per iofeslagioni, с spcndio dc'capitani di parle Guclfa . # INFESTAMENTE. Avverb.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
I primi quattro anni di sperimentazione nel campo di ...
I rilievi eseguiti in marzo, prima della sarchiatura, possono cosi riassumersi: un fortissimo infestamento [ter i rovesciatori puri con lavorazione estiva ed un leggero infestamento per l'appezzamento non lavorato estivamente. Per i discissori puri ...
Emanuele de Cillis, R. Istituto superiore agrario in Portici. Laboratorio delle coltivazioni, 1931
5
Vocabolario della lingua italiana
Il detto Papa , per infestamento di molti fedeli Lll santa Chiesa oc. , fece un Concilio. lNFESTÀNTE. Che infeslrt . Lal.. infestano Gr. 6 e'vaxìaîv. Fiamm. 1- _10. Cessò la infestante turba degli amanti di sollecitarmi con gli atti loro. =: INFESTARE.
‎1836
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Infervorare. Infervorito. V. Infervorato. lnferzato. add. Fatto a modo di ferza:_ Попив, anlis. Virg. 'Infestagione V. Infestamento. Infestamente. avv. Con maniera infesta, molestamente: Висле, Liv. infense, Tac. moleste. Catul. Infestamento.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Dizionario della lingua italiana: 4
175. l detto Pa a , per infestamento di molti fedeli di santa C iesa ec. , fece un Concilio. INFESTANTE. Che infesla. Lat. infestans. Gr. 6 evo 'M-Tw. Fiamm. l. 10- Cessò la infeatante tu a degli amanti di sollecitarmi con gli atti loro. INFESTARE .
‎1828
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
□nfestaglone. s. f. Infestamento. Infestamente, avv. In mòdo infèsto. Infestamento , s.m. L'infestare, Molèstia, Importunità. infestare, v. att. Nuòcere, Danneggiare. || Molestare, Travagliare, Tribolare, Importunare, Nojare con richieste importune.
Pietro Fanfani, 1865
9
Annali di Tecnica Agraria
Le osservazioni sulle variazioni quantitative della flora spontanea hanno mostrato che sull'infestamento influisce non solo l'andamento stagionale, ma anche la natura delle coltivazioni, le quali trasmettono la loro tendenza ad un maggiore o ...
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
INFESTAMENTO . Lo 'nfeslare, Malerlr'a, Importunilà, Lat. ue_znlio. Gr. minori; . G. V. 6. 60. a. E per più infestamento de' Lucchesi prenderanno Ripatratta . Ricord. 1llalup. 175. Il detto Papa per iniesta-. mento di molti fedeli di santa Chiesa cc.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822

«INFESTAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infestamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Processionaria nel cane e nel gatto
... e occasionalmente anche i larici, i cedri, i noccioli, i castagni, i faggi, i carpini e le betulle sono soggetti all'infestamento da processionaria. «Sanihelp.it, Nis 14»
2
Trani: Terapia d'urto per le palme del porto di Trani infestate da …
... 10 metri, che presentavano i classici sintomi dell'infestamento da Rhynchophorus ferrugineus, con le chiome divaricate "ad ombrello aperto". «TraniViva, Ara 13»
3
Trani: Interventi a tappeto contro le infestazioni da punteruolo rosso
Nelle nottate di giovedì e venerdì le circa 300 palme piantate su territorio pubblico sono state trattate contro l'infestamento di questo insetto, ... «TraniViva, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Infestamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/infestamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z