İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "influenzamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INFLUENZAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · fluen · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFLUENZAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INFLUENZAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «influenzamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte influenzamento sözcüğünün tanımı

Sözlündeki etki tanımı, etkinin etkisi, başkalarının iradesi, düşüncesi ve sim üzerinde hareket etmesidir.

La definizione di influenzamento nel dizionario è azione dell'influenzare, dell'agire sull'altrui volontà, pensiero e sim.


İtalyanca sözlükte «influenzamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFLUENZAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INFLUENZAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inflessibilita
inflessione
inflesso
inflettere
infliggere
infliggimento
inflitto
inflizione
inflorescenza
influente
influenza
influenzabile
influenzabilità
influenzale
influenzare
influenzarsi
influenzato
influire
influire su
influsso

INFLUENZAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde influenzamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«influenzamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFLUENZAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile influenzamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen influenzamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «influenzamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

影响
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

influyendo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

influencing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

को प्रभावित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التأثير
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

влияющий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

influenciar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রভাব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

influencer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mempengaruhi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Beeinflussung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

影響を与えます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에 영향을 미치는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mengaruhi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ảnh hưởng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாதிக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

परिणाम घडविणारे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

etkileyen
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

influenzamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wpływającym
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

впливає
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

influențarea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επηρεάζοντας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

beïnvloed
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

påverka
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

å påvirke
5 milyon kişi konuşur

influenzamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFLUENZAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «influenzamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
influenzamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «influenzamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFLUENZAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «influenzamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «influenzamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

influenzamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFLUENZAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

influenzamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. influenzamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di psicologia sociale
7.2.1 — Influenza sociale e contesti d'influenzamento. Il concetto di "influenza sociale" si riferisce ai comportamenti messi in atto da un individuo o da una entità sociale, detta "agente influenzante", per produrre, o tentare di produrre, ...
Giuseppe Mantovani, 2003
2
Comunicazione & vendita. L'efficacia della relazione con il ...
La comunicazione coinvolge anche emotivamente i due interlocutori, i quali si condizionano vicendevolmente nei rispettivi atteggiamenti e manifestano questo reciproco influenzamento nei contenuti e nei modi con cui si esprimono.
Alberto Zana, 2005
3
Psicologia clinica: Dialoghi e confronti
Non solo, ma distrugge l'altro, facendone un qualcosa che non ha idee,opinioni, emozioni,valutazioni proprie:l'altro diviene lo zimbello delle proprie fantasie di influenzamento. Siamo ancora confrontati con un problema di relazione: qui il ...
E. Molinari, A. Labella, 2007
4
Il circuito della sofferenza. Uno studio evoluzionistico ...
Insomma, nel circuito dell'influenzamento la predazione viene padroneggiata nell'ambito d'un rapporto, o d'una dialettica, la quale intercorre fra due polarità: una di esse è situata all'interno della preda, l'altra sta dalla parte del suo predatore; ...
Volfango Lusetti, 2011
5
La signora di Blida. Suzanne Taïeb e il presagio ...
Le idee di influenzamento attraverso le diverse psicosi. Note semeiologiche Quando si iniziano a studiare le modificazioni che le idee di influenzamento implicano nei diversi stati psicopatici, si è colpiti in primo luogo da una sensazione di ...
Laura Faranda, 2012
6
L'assertività nella vita privata e professionale. ...
A differenza dei modelli comunemente utilizzati dagli psicologi sociali ed in particolare da quelli che hanno dedicato la propria attenzione alle organizzazioni formali, crediamo che i ruoli dell'emittente generatrice di influenzamento e quello  ...
Giuseppe Pasero, 2009
7
Bullettino delle scienze mediche
Scema esso il potere vitale in tutte le parti della macchina, dunque l'irradiamento flogistico non le innalza di tanto da renderle in uno stato pernicioso 3 scema il poter vitale nella parte ammalata, dunque il suo influenzamento diventa meno ...
‎1836
8
I fondamenti della comunicazione: come usare l'informazione ...
L'arena di influenzamento Differente dallo scenario è l'arena d'influenzamento. Lo scenario descrive 11 quadro della comunicazione nell'ambiente, mentre l' arena d'influenzamento individua, invece, i singoli soggetti e le loro posizioni ...
Federico Spantigati, 2001
9
Il cannibalismo e la nascita della coscienza
La base di tutto ciò, la sessualità, rappresentò quindi una forma di influenzamento fra preda e predatore di tipo "interno", ossia tale da utilizzare rappresentazioni comuni ad entrambi i membri della relazione predatoria. L' influenzamento ...
Volfango Lusetti, 2008
10
I Ching. Il libro dei mutamenti della dinastia Tsheou
Nel quarto tratto, invece, non vi è nessun simbolo da commentare, perché la formula parla direttamente del principio razionale dell'influenzamento e non dice "influenzare il cuore" perché l'influenzamento è il cuore stesso. Il quarto tratto è al  ...
Philastre, E. Judica Cordiglia, 1999

«INFLUENZAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve influenzamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Miti e Leggende urbane sui videogiochi
I sostenitori di questa spiegazione evidenziavano come la prima fase di questa forma di influenzamento forzato fosse in effetti caratterizzata ... «Multiplayer.it, Tem 15»
2
Gli spazi plurimi e infiniti del razzismo
... di apprezzare con maggiore evidenza quel rapporto di circolarità e reciproco influenzamento tra il razzismo politico, istituzionale, mediatico e ... «comune-info.net, Oca 15»
3
Cos'è la «deumanizzazione» e come opera nella percezione collettiva
Di questo pericoloso fenomeno di influenzamento psicologico ha scritto la professoressa Chiara Volpato, docente del Dipartimento di ... «Corriere della Sera, Oca 15»
4
Dubbi e miti dell'aspirante psico-paziente indeciso
L'essenza di questo mito coincide con la credenza che comunicazione e influenzamento siano cose distinte: sono invece facce della stessa medaglia e dove ... «Medicitalia.it, Oca 15»
5
Separazioni conflittuali: quando in mezzo ci sono i figli
Un lavaggio del cervello che instilla nel bambino, facile alla manipolazione e all'influenzamento, la convinzione della cattiveria e colpevolezza del genitore ... «Medicitalia.it, Oca 15»
6
Ansia, stress e depressione. Gli italiani non dormono più
Detto questo non dobbiamo dimenticarci che l'influenzamento sul sonno da parte di fattori esterni, come la stessa attività fisica, dipende molto ... «La Gazzetta dello Sport, Kas 14»
7
Emozioni e Facebook: ruolo dei social nell'economia emotiva
... ma sta assumendo sempre di più anche un ruolo di regolazione ed influenzamento di questi. Al contempo, le emozioni regolano l'attività che ... «Buzznews portale di notizie, Kas 14»
8
Ancora un colpo della truffatrice dei negozi novesi
... con la promessa di consegnarla in un secondo momento, facendo largo uso di tecniche persuasive e di influenzamento, riusciva a ottenere in anticipo il lauto ... «AlessandriaNews, Kas 14»
9
Opera di mammà, il nuovo saggio di Silvia Senestro alla ricerca …
L'influenzamento negativo non è però inesorabile e definitivo. Lo stile del libro è scorrevole e il contenuto di facile comprensione, a tratti ... «24live.it, Tem 14»
10
La psicologa: tecnica subdola, gli adolescenti tendono a …
"Gli adolescenti che riescono ad essere critici e quindi a prendere le distanze da queste forme di manipolazione e di influenzamento sono ... «La Repubblica, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Influenzamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/influenzamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z