İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ingegnosamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INGEGNOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ge · gno · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGEGNOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INGEGNOSAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ingegnosamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ingegnosamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte dahiyane olarak tanımlama, beceri ile yaratıcılıktır.

La definizione di ingegnosamente nel dizionario è con ingegno, con abilità.


İtalyanca sözlükte «ingegnosamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INGEGNOSAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INGEGNOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ingegnaccio
ingegnare
ingegnarsi
ingegnarsi con
ingegnere
ingegneria
ingegneristico
ingegno
ingegnosità
ingegnoso
ingelosire
ingemmamento
ingemmare
ingenerabile
ingenerabilità
ingenerare
ingenerosamente
ingenerosità
ingeneroso
ingenio

INGEGNOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ingegnosamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ingegnosamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INGEGNOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ingegnosamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ingegnosamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ingegnosamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

巧妙
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ingeniosamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ingeniously
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रवीणा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مبدع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гениально
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

engenhosamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সুকৌশলে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ingénieusement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ingeniously
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

genial
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

独創的に
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

독창적
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ingeniously
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khéo léo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புனைதிறமிக்கதாக
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ingeniously
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Dahiyane
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ingegnosamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pomysłowo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

геніально
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cu iscusință
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έξυπνα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vindingryk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sinnrikt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

genialt
5 milyon kişi konuşur

ingegnosamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INGEGNOSAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «ingegnosamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ingegnosamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ingegnosamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INGEGNOSAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ingegnosamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ingegnosamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ingegnosamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INGEGNOSAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ingegnosamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ingegnosamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diario europeo
Secondolui sarebbero"sogni ingegnosamente malati diunuomo sano". Mentre ringrazio Manganelli per la sua simpatia, del resto contraccambiata, non posso fare a meno di osservare che lasua definizionedei mieiromanziè valida e ...
Alberto Moravia, 2012
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. iu'puw$> s;riò>e£tù>5 Filoc. \. 5;. Noi ingegnosamente gliele sottraemmo, sicché noi volgemmo i suoi passi alle nostre case. Vit. SS. Pad. Ringraxiòe Iddio e san Macca - rio, che così ingegnosamente 1* avea fatta limosini, i Gai. ^-' 28.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Noi ingegnosamente gliele sottraemmo, sicchb noi volgemmo i suoi passi alle nostre case. FU. SS. Pad. Ringraziòe Iddio e san Macca* rio, che cosi ingegnosamente 1' avea fatta limosinerà. Gal. S*<l. 28. Voi ce. molto ingegnosamente ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Noi ingegnosamente gliele sollracmmo , sicché noi volgemmo i suoi passi alle nostre case. Vit. SS. Pad. Ringraziòe Iddio e san Maccario, che così ingcgnosamente l'avea fatta limosinicra. Gal. Sist. 28. Voi cc. molto ingegnosamenle conducflc ...
‎1828
5
Itinerario in Terra Santa
Le sale295 erano costruite in modo assai bello e ornate molto ingegnosamente con un mosaico e le colonne [fatte] 296 di marmo prezioso297 stanno in bella fila e le volte su quelle colonne sono costruite ingegnosamente e coperte tutte di ...
Daniīl (Abbot), Marcello Garzaniti, 1991
6
Vocabolario della lingua italiana
In gergo .u' dice la Chiave. Il Vocabol. a'la voce GERGO- (') INGEGNOSAMENTE . Avverb. Con ingegno. Lat. ingeniose, acule. Gr. ru'puoîg, l'mdrEu'u; Fi/oc. 1. 57. Noi ingegnosamente gliele sottraemmo. sicchè noi volgemmo i suoi passi alle ...
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Noi ingegnosamente gliele sottraemmo, simili: noi volgemmo i suoi passi alle nostre case. I"it. 55- l'ad. Ringraziòe lddio e san Maccario. che cosi ingegnosamente l' avea fatta limosinict'u. Gal. bibt. 28. Voi ce. molto ingegnosamente condurctu ...
‎1836
8
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Bingraziòe iddio e san Maccario, che così ingegnosamente l'avea fatta limosiniera. Gal. Sisl. es. Voi ecc. molto ingegnosamente conducete Aristotile al medesimo inconveniente. iNGEGNOSISSIMAMENTE, in-ge-guo-sis-si-ma-mén- te.
‎1849
9
Opere del padre fr. Gaetano Maria da Bergamo cappuccino ...
... ?sotto quelle apparenze il vero Diò , fatto uomo , quell' islesso noslro Signor Gesù Crislo , che per opera della Spirito Sanro nell' Utero diMaria' Vergine. s' lncarnó. ,. quìè. ,. in. che. ella. ingegnosamente. si adoperava ad imitare Maria con la ...
Gaetano Maria : da Bergamo, 1779
10
Saggio di naturali esperienze sopra la decomposizione ...
sue. parti. ripete. questo. esperimento. con. una. Lampana. ingegnosamente. architettata. messa. II. Che tutte le circostanze, in cui Stahl credeva › che il fiogisto si sviluppasse, e passasse dallo stato di combinazione, e di fill`azi0ue a quello di ...
Ferdinando Giorgi, 1785

«INGEGNOSAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ingegnosamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tendenze moda donna primavera estate 2016: il rococò secondo …
Top svasati si antepongono alle gonne celando ingegnosamente le strutture singole dei capi spesso arricchiti da ricorrenti sfondi piega. Fregi ... «Blogosfere, Tem 15»
2
Maddaloni, Ricordare don Salvatore d'Angelo … testimonianza di …
Anche perché don Salvatore, come detto, molto ingegnosamente, era solito registrare il tutto, e quando si trattava di particolari donazioni, cioè ... «l'eco di caserta, Tem 15»
3
Grecia, il deputato M5s Gianluca Vacca: "Processate Merkel e …
Ebbene, una simile propaganda falsa, pretestuosa e ingegnosamente massificante ... unita a politiche deprimenti e che *uccidono*, perche' le ... «L'Huffington Post, Tem 15»
4
Meridian Brothers a Staranzano dalla Colombia debutto in Italia
Meridian Brothers combina musica da ballo ed elettronica in uno stile particolare, contorto e ingegnosamente trasformato. «La combinazione di ... «Il Piccolo, Tem 15»
5
Architettura contemporanea: quando i concorsi trasformano la città
Innanzitutto la proposta della Viganò, priva dell'arroganza di volersi affermare quale simbolo di modernità, rielabora ingegnosamente il tema ... «La Voce di New York, Tem 15»
6
I broker della cocaina puntano sulla Spezia
... quindi nascosta prima in una paratia falsa sul container issato a bordo di un mercantile, poi in doppifondi ingegnosamente ricavati su alcune ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
7
Tales From the Borderlands Episode Three: Catch A Ride – Here …
... e persino quelle due o tre perplessità sollevate in Atlas Mugged, che sembravano destinate a piagare l'intreccio, sono state ingegnosamente ... «Z-Giochi.com, Tem 15»
8
Il dottor Potente e il dottor Pisello
In altre, un incontro tra Edoardo Leo e Marco Giallini si risolve in alcuni affondi ingegnosamente basati sull'anomalia anagrafica che il primo si ... «Best Movie, Tem 15»
9
La Cina all'Expo di Milano: incontro fra filosofia tradizionale e …
Lu Yichen è riuscito a farlo utilizzando ingegnosamente lo spazio verticale dell'edificio. I fiori gialli all'esterno, gli steli di grano all'ingresso e il ... «Radio Cina Internazionale, Haz 15»
10
Benvenuti a Jurassic World
È stato il Dr. Wu che ha ingegnosamente scoperto il processo per rivitalizzare con successo i dinosauri il cui DNA era stato trovato in delle ... «Fantascienza.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ingegnosamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ingegnosamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z