İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ingravidamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INGRAVIDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · gra · vi · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGRAVIDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INGRAVIDAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ingravidamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ingravidamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte emprenyeliğin tanımı, emprenye etme eylemi ve sonucudur.

La definizione di ingravidamento nel dizionario è azione e risultato dell'ingravidare.


İtalyanca sözlükte «ingravidamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INGRAVIDAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INGRAVIDAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ingrassare
ingrassarsi
ingrassato
ingrassatore
ingrasso
ingrassucchiare
ingratamente
ingraticciare
ingraticciata
ingraticciatura
ingraticolamento
ingraticolare
ingraticolato
ingratitudine
ingrato
ingravidare
ingravidata
ingraziare
ingraziarsi
ingrazionire

INGRAVIDAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ingravidamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ingravidamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INGRAVIDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ingravidamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ingravidamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ingravidamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

覆盖物
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

revestimientos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coverings
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

coverings
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أغطية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

покрытия
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

revestimentos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আবরণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

revêtements
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

alas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Beläge
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

敷物
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

코팅
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Tutupéng
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phủ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உறைகள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पांघरायला पांघरुणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kaplamaları
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ingravidamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wykładziny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

покриття
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

acoperitoare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καλύμματα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bedekkings
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

beläggningar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gulvbelegg
5 milyon kişi konuşur

ingravidamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INGRAVIDAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «ingravidamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ingravidamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ingravidamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INGRAVIDAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ingravidamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ingravidamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ingravidamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INGRAVIDAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ingravidamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ingravidamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Commenti alla seconda parte del codice penale risquardante ...
soltanto il realizzato congiungîmento illecito anche senza ingravidamento ; siccome però rimaneva- loro diflicile lo spiegare la parola: sedurre, così pongono . il suo significato nell'azione dell' uomo, col quale egli lia indotta la donna a ...
Joseph Kudler, 1833
2
L’Ottava Settimana
L'ingravidamento. Per concepire unbambino, escludendo le varie tecnichemesse a puntoin questi ultimitempi e che considero innaturali cioè la fecondazione artificiale inprovetta o qualunque altra novità che escluda il contatto fisico ...
Giuseppe Cavallaro, 2012
3
*Saggi politici di Mario Pagano: 2
E quando poi apparvero elle di nuovo per. le selve, uscendo dalle grotte ove- erano state rinchiuse, veggen'dole ,que' semplickselvaggi incinte, s'a'vvisarono per avventura che di quello ingravidamento fosse stato l'autore quel nume stesso  ...
‎1831
4
Manuale pratico di medicina legale di G.L. Casper ...
... nèi casi dubbi di nascite tardive, importi prendere in considerazione se il supposto genitore fosse atto alla generazione nel tempo del preleso ingravidamento. CAPITOLO SECONDO VITA DEL NEONATO NEL PARTO E DOPO LA NASCITA.
Johann Ludwig Casper, Carlo Demaria, 1858
5
Dizionario della lingua italiana: 4
INGRAVIDAMENTO. Lo ingravidare. Lat. graviditas. Lib. Vîagg. Dicono che nè uomo ni: donna non si debbono congiugnere carnalmente più che una volta l' anno con ingravidamento. INGRAVIDARE. Neutr. Impregr'tare, Divenir gravida. Lat.
‎1828
6
Saggi politici dei principj, progressi e decadenza delle ...
E quando poi apparvero elle di nuovo per le selve, uscendo dal-le grotte ove erano state rinchiuse, 'veggendole quo' semplici selvaggi incinte, s'ar« s'isaron0 per avventura che di quello ingravidamento fosse stato l'autore quel nume stesso  ...
‎1831
7
Saggi politici dei principj, progressi e decadenza delle ...
E quando poi apparvero elle di nuovo per le selve, uscendo dalle grotte ove erano state rinchiuse, veggendole que' semplici selvaggi incinte, s'avvisarono per avventura che di quello ingravidamento fosse stato l'autore quel nume stesso che ...
‎1831
8
Per la fedelissima città di Cefalù dell'inclito Regno di ...
Cr fi dica fi è' ma: intes' accusa più ingiu~ sia, e caluniosa di questa .ì - In tale calunnia essaminar si deve la complicazione de' delitti , quali sono stupro, con ingravidamento , auorto procurato , cioè parricidio , negato il Battesimo.
Michele Giordano, Josè Maria Fonseca de Evora, 1746
9
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
1040 в 'L п Concepimento, concezióne, ingravidamento, impregnamento. Bry» Ъщд: ‚ушил. о l' esser conceputo. '[v giura". ‚над. esser concepnto. alenlfsssîsßsrl uvulL 'JrLln'lunL` slinluu. «_uflu'. :LQIÚJ ощшр о lngravidare; гепder gra'vida ...
Emmanuele Ciakciak, 1837
10
Annali universali di medicina
Fermo nella convinzione che l'asma in essa già nato e dopo d'esse taciuto, potesse risuscitarsi sopra un nuovo ingravidamento, io avevo diffidalo lo donna ed il suo marito per la astinenza conjugale da un tanto rischio. Ma i consigli valgono ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1862

«INGRAVIDAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ingravidamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Allevatori francesi in visita all'azienda agricola Opizzi a Casaliggio
... verifiche nel post-parto. Infine Fabio Caritatevoli ha illustrato le pratiche gestionali nel periodo parto-ingravidamento. Annuncio promozionale. «IlPiacenza, Eki 14»
2
La delicata fase dello svezzamento delle caprette
l'ingravidamento al 7° mese di vita ad un peso di circa 35-38 kg. (ottimale); • 1° parto al 12° mese di vita. Al momento della nascita, per ottenere capretti sani e ... «Agronotizie, Haz 14»
3
“I GIARDINI DELLA NOBILE BRIGATA” – di Agostino Spataro
Il giardino delle acque pendenti L'ingravidamento fluviale di Nicole Kidman; Abbattere il tiranno e la tirannia; “Il re degli uomini”; La patria; ... «La Valle Dei Templi, Nis 14»
4
Fondi europei per l'ippica: due interrogazioni in Commissione Ue …
... fattrici o addirittura hanno cessato l'attività a causa dell'elevato rischio d'impresa, derivante dal mancato ingravidamento della fattrice oppure ... «GiocoNews.it, Kas 13»
5
Allevamenti dei cavalli da trotto, il PdL vuole la programmazione fino …
... consiste «nel mantenimento delle fattrici, nel processo di accoppiamento e ingravidamento delle stesse, nello svezzamento e mantenimento ... «gonews, Kas 13»
6
Francesco, più leone che agnello
... la cui violenza e gravezza (anche nel senso d'ingravidamento) può lasciar interdetti solo quanti amino o destituire l'Incarnazione dalla sua ... «TRACCE.IT, Eki 13»
7
Io sto con i cattivi
Facciamo finta che in Italia esista il reato di ingravidamento, ma che – viceversa – fare l'amore sia consentito. Secondo il principio di massima ... «The Front Page, Tem 13»
8
Vittorio Feltri e il tweet sul politico con la colf incinta
Se poi è un cattolico ed è contrario al preservativo ma non all'ingravidamento, mi viene da dire viva la vita, che diventa più dura". Ma chi sarà il ... «Today, Nis 13»
9
Riflessione finale: Un tentativo di interpretazione psicologica della …
Sovente, tuttavia, operano (inconsapevolmente) per la conservazione della specie (pulsione di vita) poiché favoriscono l'ingravidamento in un'epoca in cui il ... «Scienza e Psicoanalisi, Şub 13»
10
I commenti, comparsi su un sito conservatore, sono poi stati rimossi
... le farà diventare etero, presumibilmente con la tattica, a lungo testata, di sottomissione e ingravidamento delle donne contro la loro volontà". «PeaceReporter, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ingravidamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ingravidamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z