İndir uygulaması
educalingo
insudiciarsi

İtalyanca sözlükte "insudiciarsi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE INSUDICIARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

insudiciarsi


INSUDICIARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INSUDICIARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

INSUDICIARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

insubordinarsi · insubordinatamente · insubordinatezza · insubordinato · insubordinazione · insubre · insuccesso · insudiciare · insueto · insufficiente · insufficientemente · insufficienza · insufflabile · insufflare · insufflatore · insufflazione · insula · insulare · insularità · insulina

INSUDICIARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde insudiciarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INSUDICIARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «insudiciarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«insudiciarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INSUDICIARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile insudiciarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen insudiciarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «insudiciarsi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ensuciar
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

to dirty
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गंदा करने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

القذرة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

испачкать
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sujar
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মলিন থেকে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

salir
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kotor
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

beschmutzen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

汚いへ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

더러운에
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kanggo reged
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

để bẩn
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அழுக்கு செய்ய
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गलिच्छ करण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kirletmek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

insudiciarsi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

brudzić
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

забруднити
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

murdar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σε βρώμικα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

om vuil
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

till smutsiga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

å skitne
5 milyon kişi konuşur

insudiciarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSUDICIARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

insudiciarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insudiciarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

insudiciarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSUDICIARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

insudiciarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insudiciarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Compact Oxford Italian Dictionary
insudiciarsi. |. interagire. insudici'arsi vr get dirty insuffici'ente fl adj insufficient; ( inadeguato) inadequate E] rn Sch fail insufficiente'mente adv insufficiently insuffici'enzafinsufficiency; (inadeguatezza) inadequacy; Sch fail I insufficienza ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
2
Piccolo dizionario domestico imolese italiano
Insudiciarsi. di terra cotta o di paglia che porta IMBUZRIS, V. INFUTÊS. unite due ampolle d'olio o d- aceto. IMPACIUGHÊ, v. a. Impacchiu- IMPUNTIGLIÊS, v. np. Incapo- care : np. Impacchiucarsi, Imbro- nirsi, ostinarsi. dolarsi. IMURCÈS, v. np  ...
Giovanni Tozzoli, 1837
3
Il felsineo: giornaletto settimanale
... appagate e più della così detta galanteria; mirate un po' addentro , discoprite il cuore, ma è ben diffìcile penetrarvi! quell'amico che ricusa passare la strada per darti buon augurio della malattia da cui. sei guarito , per tema d' insudiciarsi gli ...
‎1841
4
Panico, ossessione e fobie: psicobiologia dell'ansia. Dalle ...
insudiciare, lordare (insudiciarsi, lordarsi), connessi ai rituali di lavaggio; • infettare (gli altri, gli oggetti) o infettarsi con germi o sostanze dannose, cui si collegano i rituali (compulsioni) corrispondenti di disinfezione, disinfestazione; ...
Giulio N. Meldolesi, 2011
5
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Il Guadagnare più dell'onesto, approfitlarsi illecitamente: insudiciarsi (Tomm.). Ingrasclaln. s. [. L'insudiciare e l'insudiciarsi: insudiciata (V. PARTICIPIU). Ingranclnlnzzu. pegg. di l.\'GRASCIATU2 sudiciaccio. lngrmwlaleddu. dim. Sudicelio ...
Antonino Traina, 1868
6
Le costruzioni verbo-locativo in area romanza: Dallo spazio ...
... mes-cér lavorare con impegno per finire (T) darghe intro sbrigare in fretta (T) dir su spararle grosse, contar balle (M) dir su le orazion dir le preghiere (M) dir su la corȩna recitare il rosario (M) embloggiarse su insudiciarsi (Q) engranizarse su  ...
Patrizia Cordin, 2011
7
Oeuvres complètes: Tome 23, Lettres 1860-1890
Occorre che ella stia un poco più vicino al laminatoio, che veda le cose da sé, che tocchi il ferro, che non abbia timore di insudiciarsi. Altrimenti non imparerà mai nulla. Ne ho già fatto altre volte l'osservazione al direttore della ferriera perché ...
Vilfredo Pareto, 1981
8
I verbi sintagmatici in italiano e nelle varietà dialettali: ...
aidàr su 'aiutare (qualcuno)' far su el lei 'rifarlo' farse su 'insudiciarsi' fracasàr su ' rompere (qualcosa)' ligàr su 'legare (qualcosa)' 'mblogiàr su 'insudiciarsi' mesdàr su 'mescolare (qualcosa)' plegiàr su 'ripiegare (qualcosa)' scaldar su ...
Monica Cini, 2008
9
Uomo Di Mondo
una minestra, lei riuscirà a non insudiciarsi; basta toccare dolcemente il bordo del piatto prima di portare il cucchiaio alla bocca, basta questo gesto per classificare un uomo, chi non se ne accorge è una bestia miserabile. Paolo: Peggio ...
Caraco Alberto, 1993
10
Necropoli
Proprio per questo la guida ora avverte: «Attenzione a non insudiciarsi, perché il forno è oliato». Infatti brilla tutto di grasso come un macchinario in pensione, e appare, così pulito e agghindato, quasi orgoglioso della sua pluriennale, precisa  ...
Boris Pahor, 2010

«INSUDICIARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve insudiciarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
E' tutto un malaffare …
Da quanto hanno iniziato ad insudiciarsi? “Almeno da quando Pulvirenti ha affidato ogni potere a un ex procuratore di calciatori in plateale conflitto di interessi” ... «Giulemanidallajuve, Tem 15»
2
Consigli del maestro per sopravvivere (senza sensi di colpa) a …
Ma nessuno pensi di sfuggire al proprio tono temendo di insudiciarsi. Tutti i compositori hanno il loro angolo degli avanzi: succede anche ai sommi (Wagner ... «Il Foglio, Şub 15»
3
Rise of the Tomb Raider - Rise of the Tomb Raider - Cosa vorremmo …
Se Lara potrà togliersi di dosso lo sporco, potrebbe allora anche decidere di fare l'opposto, e insudiciarsi di proposito. Un ruolo importante legato agli elementi ... «Multiplayer.it, Kas 14»
4
La Galerie Vivienne di Parigi: un angolo per lettori fuori dal tempo
Pensati per permettere all'alta borghesia di concedersi il piacere dello struscio senza insudiciarsi con il fango delle strade, all'epoca ancora poco e mal ... «GraphoMania, Oca 14»
5
Amici 2013 serale sesta puntata 11 maggio 2013: Lorella eliminata …
... autoincensano e si autoassolvono con una faccia di tolla da buttarsi in terra ed insudiciarsi tutti!!! Il sipario aperto con Allevi il grandissimo autore/musicista ha ... «Soundsblog.it, May 13»
6
SARA ERRANI, L'ETERNA COMBATTENTE
... uno sventaglio fatato di Federer (pur non possedendone il decimillesimo del talento) piuttosto che rischiare di insudiciarsi la giacchetta emulando le roncole e ... «Tennis.it, Nis 13»
7
LA FAVOLA DI SARA ERRANI
... uno sventaglio fatato di Federer (pur non possedendone il decimillesimo del talento) piuttosto che rischiare di insudiciarsi la giacchetta emulando le roncole e ... «Tennis.it, Kas 12»
8
Italiani all'estero, la città con più pizzerie nel mondo? E' San Paolo …
... alla partita di calcio o in uno shopping center, le due distrazioni maggiori in una domenica di un paulista, senza correre il rischio di sporcare e di insudiciarsi. «Italia chiama Italia, Eki 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Insudiciarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/insudiciarsi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR