İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "intentabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTENTABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ten · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTENTABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTENTABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «intentabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte intentabile sözcüğünün tanımı

Sözlükte aranabilir tanımı yapılabilir: işlem, neden i.

La definizione di intentabile nel dizionario è che si può intentare: processo, causa i.


İtalyanca sözlükte «intentabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTENTABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INTENTABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

intensificare
intensificarsi
intensificazione
intensimetro
intensionale
intensione
intensità
intensivamente
intensivo
intenso
intentamente
intentare
intentato
intenti
intentivamente
intentivo
intento
intenza
intenzionale
intenzionalità

INTENTABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde intentabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intentabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTENTABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile intentabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intentabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «intentabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

intentabile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

intentabile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

intentabile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

intentabile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

intentabile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

intentabile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

intentabile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

intentabile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

intentabile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

intentabile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

intentabile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

intentabile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

intentabile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

intentabile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

intentabile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

intentabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

intentabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

intentabile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

intentabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

intentabile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

intentabile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

intentabile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

intentabile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

intentabile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

intentabile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

intentabile
5 milyon kişi konuşur

intentabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTENTABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «intentabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intentabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intentabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTENTABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intentabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intentabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intentabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTENTABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

intentabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intentabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario jurídico
Intentabile: intentable; causa intentabile: causa intentable; processo intentabile: proceso intentable. Intentare: intentar (algo judicial); i. giudizio (= fare causa): demandar, promover un juicio; i. una causa (= muovere piato): pleitear, intentar una ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
INTENTÀBILE. Aggctt. Da non potersi tentare, Non tentabile, Da non potervisi cimentare. - San Paolo, che ha riconosciuto non pure impraticabile, ma intentabile que- st'aqua, ci ha risparmiato la briga e 'I risico di farne la prova, insegnandoci ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Intentabile, che non si può tentare. Intentare, procurare. Intentare, tentare. Intentato. Intentazione, lo intentare. Intento, desiderio, intendimento. Intento, attento, presto. [menziona re. Intenzione. Intepidire. lnterame, gì' interiosi dell' animale.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
I sali tutti... di dare nella propria sus,tanza, l'ingresso alle pariiccllc^d^U'^q^a! yaàfknti per l'aere in forma di .vapore f^nno^^ cln'ara stiinonianza fcon il ^Qr^^int ^n^rjrsij e )dj[-l INTENTABILE. Aggett, Qa no»f Mfer« tentare, Non tentabile, Da non ...
Giovanni Gherardini, 1854
5
Vocabolario della lingua italiana
Add. Clienen può tenlnrsi Mngnl. Lett. Di dove 'e abile a condursi a nuoto cc. . che ha riconosciuto non pure impraticabile, ma intentabile quest'acqua. (A) INTENTAMENTE. Avvcrlr. Con inIcnrionr, Con rifletta, Con attmzionr.Lat. intente, attente.
‎1836
6
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Ciò premesso, quali sono le conseguenze giuridiche della teoria accettata dalla maggioranza degli scrittori, cioè: che l'azione è intimamente personale e non intentabile dagli eredi? La circostanza, risponde il Mahcadk, che l'azione siasi ...
‎1880
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Di dove è abile a condursi a nuoto ec. , che ha riconosciuto non pure impraticabile, ma intentabile quest acqua. (A) INTENTAMENTE. Avverò. Con intensione, Con affetto, Con attenzione. Lat. intente, attente. Gr. SXTOVOK, 7r0o0 ;x£«- Cavale.
Accademia della Crusca, 1836
8
Novo vocabolario della lingua italiana
INTENTABILE INTERCEDERE dell'ordinario. Caldo, Freddo intenzo. Suono, Sopore, Luce intensa. Affetto intenso. Dolore, Pena intensa. INTENTABILE, agg. Che non si doro o non si può tentare. Sono imprese intentabili. Operazione ...
Ghino Ghinassi, 1979
9
Il Diritto commerciale e la parte generale delle ...
Or, ritenendosi possibile la revindicazione contro un terzo (sciente o non dellbrigine furtiva dei titoli) che dal possessore di buona fede li acquistò, ne discenderebbe che una revindicazione, non intentabile contro il dante causa, sarebbe ...
David Supino, Filippo Serafini, Pietro Cogliolo, 1915
10
Le Ore solitarie [afterw.] Continuazione delle Ore ...
... con la prima, nascente del contratto di nolo? sarebbe stata una ripetizione inutile, col nome di Legge Aquilia , che il codice di commercio non riconosce. Sarebbe stata un'azione non intentabile innanzi al tribunal di Livorno — 96 —
Pasquale Stanislao Mancini, 1844

«INTENTABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intentabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lavorare alla Nasa è più facile che a Napoli: storia di un 26enne …
A questo punto Roberto tenta l'intentabile: inviare un curriculum alla Nasa. A cui seguirà, a poche settimane dalla conclusione del master e del ... «UrbanPost, Tem 15»
2
Ventimiglia, non si fermano i respingimenti. I profughi “Non lasciamo …
Più una sorta di propaganda della Francia per far sapere a chi sta sugli scogli che potevano tentare l'intentabile. Ma realtà è molto diversa. «Nuova Società, Haz 15»
3
Ma da dove viene Renzi, il caudillo?
... si tentava l'intentabile, di produrre una cultura fusionista che – come riusciva a Berlusconi in politica – sintetizzasse le varie anime del centro ... «il Giornale, May 15»
4
Amenorrea, quali cause e possibilità di gravidanza?
Lo scorso anno iniziamo la ricerca di un figlio (mio marito nessun problema “accertato”) e guidati subito da un ginecologo tentiamo l'intentabile. «MedicinaLive, Oca 15»
5
Youth: the event
Immortali: così ci si sente quando intorno non esiste nulla di intentabile. Immortali: così si è quando il tempo è solamente una questione di ... «Vogue.it, Mar 14»
6
TUTORIAL FOTOGRAFICO MAKE UP: trucco turchese.
... make up appositamente creato più per una serata importante, che per uscire a fare la spesa, vero, ma non per questo l'impresa è intentabile. «CheDonna.it, Eyl 13»
7
Lettera del Ministero carcere di Spinazzola chiuso definitivamente
Lo scatto di reni del consiglio Provinciale, per tentare l'intentabile, era arrivato su proposta della II Commissione, presidente l'ex sindaco di Spinazzola, oggi ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Haz 13»
8
Maurizio Crozza: è Flavio Briatore il suo nuovo personaggio
Il Flavio Briatore made in Crozza è a dir poco intentabile. Nessuno dei concorrenti va bene, tutti finiscono con l'essere fatti fuori per un motivo o ... «LaNostraTv, Eki 12»
9
Giovanni Galli si racconta ai nostri lettori
... Giovanni Galli, a 57 anni, ha deciso di tentare l' intentabile. E passando attraverso un percorso fatto di opere sempre più piccole, alla fine, c'è ... «MARIGLIANO.net, Eyl 12»
10
Dove eravate l'11 settembre?
... alla loro fine; e a quelle povere persone che hanno tentato l'intentabile pur di salvarsi e quelle invece che hanno ceduto alla rassegnazione. «Vanity Fair.it, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intentabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/intentabile>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z