İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "intraveduto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTRAVEDUTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · tra · ve · du · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRAVEDUTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avveduto
av·ve·du·to
creduto
creduto
deceduto
de·ce·du·to
disavveduto
di·ʃav·ve·du·to
essere seduto
essere seduto
impreveduto
im·pre·ve·du·to
inavveduto
i·nav·ve·du·to
malavveduto
ma·lav·ve·du·to
mettersi seduto
mettersi seduto
posseduto
pos·se·du·to
preveduto
pre·ve·du·to
provveduto
prov·ve·du·to
ravveduto
rav·ve·du·to
receduto
re·ce·du·to
ricreduto
ri·cre·du·to
riveduto
ri·ve·du·to
seduto
se·du·to
sprovveduto
sprov·ve·du·to
stare seduto
stare seduto
veduto
ve·du·to

INTRAVEDUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

intrattabile
intrattabilità
intrattanto
intrattenere
intrattenersi
intrattenersi su
intrattenibile
intrattenimento
intrattenitore
intrattenitrice
intrauterino
intravascolare
intravedere
intravenire
intravenoso
intraversare
intravertebrale
intravisto
intravvedere
intravvenire

INTRAVEDUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accaduto
aiuto
andare perduto
auto
avvveduto
benavveduto
benveduto
caduto
decaduto
fronduto
invenduto
malprovveduto
malveduto
perduto
renduto
ricaduto
scaduto
spanduto
sperduto
venduto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde intraveduto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intraveduto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTRAVEDUTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile intraveduto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intraveduto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «intraveduto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

瞥见
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vislumbrada
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

glimpsed
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

झलक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لمحت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мелькает
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vislumbrada
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

glimpsed
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

entrevu
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

celah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Glimpsed
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

垣間見
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

언뜻
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

glimpsed
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thoáng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

காண்கின்றேன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

glimpsed
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

anlığına
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

intraveduto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dostrzec
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

миготить
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

întrezărit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

είδαμε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bijhorend
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skymt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skimtes
5 milyon kişi konuşur

intraveduto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTRAVEDUTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «intraveduto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intraveduto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intraveduto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTRAVEDUTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intraveduto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intraveduto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intraveduto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTRAVEDUTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

intraveduto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intraveduto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prove filosofiche del Cristianesimo per Augusto Nicolas
In quella guisa che le forme,indecise e fantastiche di un oggetto intraveduto nell' ombra si concretano e danno luogo alla piena'conoscenza della sua. realtà all' apparire del giorno, cosi tutto le tradizioni religiose del genere umano sono ...
Jean-Jacques Auguste Nicolas, Marianna De_Marinis, 1862
2
L'attenzione
Ho ricordato che quello era il nome del cinema in cui lavorava come maschera la ragazza che avevo intraveduto nella villa di Cora; e sono entrato. L'ingresso era inondato di luce sfarzosa; dietro il banco della biglietteria stava una ragazza ...
Alberto Moravia, 2011
3
La Civiltà cattolica
Senza dubbio il concetto di questa dottrina era stato vagamente intraveduto, avanti di prendere quella finezza e quella precisione ch'ebbe dallo spirito di Democrito, filosofo che a buon diritto richiama per poco la nostra attenzione. A mala ...
‎1876
4
Lamberto Malatesta, capitoli XXIV.
Se mai avessi a scoprire che qui s'è intraveduto ch'io non sono andata al Poggio, prima che la fanciulla entri nella sala d'udienza è necessario che tu mi faccia motto. » « Vostra Altezza può starsene tranquilla, » rispondeva il Lucchese, I ...
Giuseppe Rovani, 1843
5
Dramaturgia: ragionamento critico,semi-serio e ...
Dirò però solo, se il mio sonnecchiante occhio non mi tradiva , di aver per essa intraveduto, che le merci di questo fabbricatore difficilmente riusciranno a far concorrenza sui nostri mercati. Il viaggio di una Donna di spirito. Commedia in 2 atti ...
Edoardo Soffietti, 1841
6
La filosofia occulta o la magia
... torpidi ed anche maligni che per la loro igno- « ranza presuntuosa prenderanno nel peggiore suo senso il ii nome di magia ; ed appena intraveduto il titolo grideranno « che noi insegniamo arti proibite, che contengono semenzali « di eresia ...
Cornelio E. Agrippa, 1972
7
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
Pur nondimeno i più illustri autori che hanno sottomesso questo sistema ad una teorica , hanno intraveduto , e alcuni veduto , che questo metodo era in opposizione con 1' essenza e il fine del commercio. In effetto il Genovesi cosi si esprime ...
‎1839
8
Vae Victis!
Ed è come se una fitta nebbia bianca mi calasse sullo spirito. Quando cerco di riafferrare ciò che ho intraveduto, non esiste più. E più non ricordo ciò che ho ricordato. «Dimmi, Luisa! dimmi — che cosa ho io scordato?» Ma ella mi fissa con ...
Annie Vivanti, 1931
9
Saggi dell'elettro-magnetico e magneto-elettrico
... coi quali congegni, dopo la diseoperta della vigorosa elettricità atmosferica fatta da Franklin , Monnier rinvenne l' elettricità dell'aria serena, Beccaria determinò con precisione il giornaliero periodo elettrico intraveduto dal primo 9 Volta pote ...
Francesco Zantedeschi, 1839
10
Elias Portolu
Più d'una volta Elias,errando presso i confini della tanca,aveva intraveduto zioMartinu, quel vecchio pagano, lacuirigida figura dominavae nellostessotempo formavauna cosa stessa colforte tristee fatale paesaggio: masempre lo aveva ...
Grazia Deledda, 2013

«INTRAVEDUTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intraveduto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Da Ada Negri a Malaparte una corrispondenza geniale
che ho intraveduto in una delle Sale della Farnesina nei giorni scorsi) e che non capisco perché ella faccia spreco di questa arte e di questa ... «il Giornale, Kas 14»
2
Draghi frainteso: Schaeuble frena ancora sulla flessibilità in Europa
... è andata diffondendosi tra i politici nostrani e che molti commentatori hanno intraveduto anche nella parole pronunciate da Mario Draghi al ... «ForexInfo.it, Ağu 14»
3
Edimár, dagli occhi di cielo
Quel qualcosa di speciale intraveduto in Semia inizia a farsi un poco più chiaro. Quel gergo cristiano inizia a farsi largo nella testa e nel cuore; ... «TRACCE.IT, Tem 14»
4
Nonunodimeno: Vince Renzi. Un successo della cittadinanza diffusa
... contando solo sulle sue dimensioni innanzitutto civili/associative (comitati, gruppi, cittadini), ha intraveduto, allora inascoltata, le potenzialità ... «Cilento Notizie, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intraveduto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/intraveduto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z