İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "intravenire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTRAVENIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intravenire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRAVENIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «intravenire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte intravenire sözcüğünün tanımı

Sözlükte ortaya çıkma tanımı gerçekleşmesi, olmasının gerçekleşmesi. İntravenere de müdahale etmek, var olmak için katılmak için: birçok kişi yakalanır.

La definizione di intravenire nel dizionario è avvenire, accadere, succedere. Intravenire è anche intervenire, essere presente, partecipare: è intravvenuta molta gente.


İtalyanca sözlükte «intravenire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTRAVENIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a venire
a venire
addivenire
ad·di·ve·ni·re
andare e venire
andare e venire
avvenire
av·ve·ni·re
convenire
con·ve·ni·re
da venire
da venire
devenire
de·ve·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
far pervenire
far pervenire
far venire
far venire
intervenire
in·ter·ve·ni·re
lenire
le·ni·re
non intervenire
non intervenire
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
provenire
pro·ve·ni·re
rinvenire
rin·ve·ni·re
rivenire
ri·ve·ni·re
svenire
ʃve·ni·re
venire
ve·ni·re

INTRAVENIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

intrattabile
intrattabilità
intrattanto
intrattenere
intrattenersi
intrattenersi su
intrattenibile
intrattenimento
intrattenitore
intrattenitrice
intrauterino
intravascolare
intravedere
intraveduto
intravenoso
intraversare
intravertebrale
intravisto
intravvedere
intravvenire

INTRAVENIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antivenire
circonvenire
contravvenire
di la da venire
disconvenire
evenire
far rinvenire
fare intervenire
incancrenire
intravvenire
invelenire
nell´avvenire
riconvenire
ridivenire
risovvenire
sconvenire
sopravvenire
sovenire
sovvenire
svelenire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde intravenire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intravenire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTRAVENIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile intravenire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intravenire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «intravenire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

intravenire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

intravenire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

intravenire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

intravenire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

intravenire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

intravenire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

intravenire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

intravenire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

intravenire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

intravenire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

intravenire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

intravenire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

intravenire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

intravenire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

intravenire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

intravenire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

intravenire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

intravenire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

intravenire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

intravenire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

intravenire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

intravenire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

intravenire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

intravenire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

intravenire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

intravenire
5 milyon kişi konuşur

intravenire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTRAVENIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «intravenire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intravenire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intravenire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTRAVENIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intravenire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intravenire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intravenire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTRAVENIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

intravenire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intravenire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'uomo di lettere. La povertà contenta. L'ortografia ...
Intravenire ejjer ben detto. CCLX. Hi nel Vocabolario non V_> truova altro, che Intervenire, non si faccia subito a credere , che Intravenire se ne sia sbandito , come reo, o non ottimo ad usarsi; peroche t usarono Brunct. Rettor. 7~»«ì te cause ...
Daniello Bartoli, 1716
2
Dizionario della lingua italiana: 4
Pensa a ciò che nel peccare ti può intravenire. Fr. Jac. T. 5. 17. 14. Disse ella: io ti dico Il danno grande che m' è intravenuto. lllott. Filos. p. 155. (Firenze 1755.) Chi vorrà pensare a tutte sue avversità che gli intravvengono,non ar'a mai riposo,  ...
‎1828
3
Raccolta Storica
havere ne relationi, ne copia di racolta, come se comandassi al vento, e molti di loro ardiscano intravenire nelli divini otflcij senza cotta e vero beretta contro i Decreti di Superiori, e con enorme scandolo di tutti. Il curato di Musso plebano rende ...
Societa? storica comense
4
Delle opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di ...
INTRAVENIRE, esser ben detto. Chi nel Vocabolario non truova altro che INTERVENIRE, non si faccia subito a credere che INTRAVENIRE se ne sia sbandito come reo, o non ottimo ad usarsi: perochè l'usarono Brunett., Rettor.: Tutte le cause ...
Daniello Bartoli, 1844
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
intrattenuta , Star tre ore impiccato per la gola (V) INTRAVENIRE, e INTRA. VVENIRE. Lo stesso , che Intervenirti decadere. Lat. evenire, contingere. Or. a/.£ ouv£iv, «y/z^aiveit-. Fr. Giord. Fred. Pensa a ciò, the nel peccare ti può intravenire.
Accademia della Crusca, 1836
6
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Avverb. Intanto. Intratenére. Verb. att. Tenere a bada, Tratenere. Intratenimento. Sust. m. Lo intratenere. Intravenire. Verb. neut. Venire una cosa fra quel mentre che ad altre attendiamo, o simile. Più commune- mente si dice Intervenire. Lat.
Giovanni Gherardini, 1843
7
Monumenti di storia patria delle provincie modenesi: serie ...
... per benefitio, et bono governo del detto hospedale, affine che nella nova electtione che si farà delli offitiali presenti si sa- Lancilotto iTHOMismo). Cronica. Voi. Vll. 2 pino quelli che li haverano et potrano intravenire, exequendo quanto 1541 9.
‎1870
8
Monumenti di storia patria delle provincie modenesi
... et compagnia stretta dell' hospitale de S.'a M." delli Batuti che è in quella nostra diletissima città, allegando l' una, et l' altra di essi volere intravenire all' elettione delli offitiali che si fa ogni anno, secondo allegano essere solito, non os- stante ...
Deputazione di storia patria per le antiche provincie modenesi, 1870
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Segr. F/or. di/i. 3. гг. Ma quanto s' apparteneva agli eferciti , ed agli in- trattenimenti de' foldati diverfiiiimaracnte protcdtrono . Intravenire, e intrav venire. У. A. Lo fie ßo, che lntervenire , Accadere. Lat. evctùre, cont ingère. Qr.ir.ßeimrt cufjtßtdmp .
10
Gli elementi di Euclide a migliore: e piu chiara maniera ...
be intravenire , perocché altra limitazione fin' ora non fi ha , fe non che debba effere b^>— , e può beniffimo effere b>a— 3 3 & b<C— : a quello accade, il valore di y, di cui fi ragiona, 2 aggiunto all' arbitraria x , farà neceffariamente una fomma ...
Giulio Acceta, Euclid, 1753

REFERANS
« EDUCALINGO. Intravenire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/intravenire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z