İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "invivibilità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INVIVIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · vi · vi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVIVIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INVIVIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «invivibilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte invivibilità sözcüğünün tanımı

Sözlükteki uygunluğun tanımı, karakterin, ne olduğunun veya yaşanamamasının koşuludur: i. kent merkezlerinin.

La definizione di invivibilità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è o risulta invivibile: l'i. dei centri urbani.


İtalyanca sözlükte «invivibilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INVIVIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

INVIVIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inviscidire
invisibile
invisibilità
invisibilmente
inviso
invispire
invitabile
invitante
invitare
invitare a
invitato
invitatore
invitatorio
invitatura
invitevole
invito
invitto
invivibile
invizzimento
invizzire

INVIVIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde invivibilità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«invivibilità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INVIVIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile invivibilità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen invivibilità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «invivibilità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

invivibilità
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

invivibilità
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

invivibilità
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

invivibilità
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

invivibilità
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

invivibilità
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

invivibilità
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

invivibilità
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

invivibilità
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

invivibilità
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

invivibilità
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

invivibilità
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

invivibilità
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

invivibilità
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

invivibilità
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

invivibilità
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

invivibilità
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

invivibilità
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

invivibilità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

invivibilità
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

invivibilità
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

invivibilità
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

invivibilità
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

invivibilità
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

invivibilità
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

invivibilità
5 milyon kişi konuşur

invivibilità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INVIVIBILITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «invivibilità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
invivibilità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «invivibilità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INVIVIBILITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «invivibilità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «invivibilità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

invivibilità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INVIVIBILITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

invivibilità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. invivibilità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale del contenzioso nelle locazioni. Le conflittualità ...
Nella giurisprudenza di merito è stato chiarito che non costituisce grave motivo di recesso del conduttore la denuncia dello stato di “invivibilità” del quartiere ove è sito l'immobile locato, in quanto non si può modificare il modo di vivere della ...
G. Cassano, 2013
2
L'albero della discendenza. Clinica dei corpi familiari
Tutto si limita all'invivibilità del quotidiano. Ecco allora la domanda: che rapporto c'è tra questa situazione relazionale e il passato familiare? Perché nessuno alza una voce che affermi il valore della persona aldilà della sua malattia? Perché il ...
Vittorio Cigoli, 2006
3
Alla ricerca della città vivibile
La “cultura della paura” ha dunque la capacità di dirottare l'attenzione e la preoccupazione dell'opinione pubblica lontano dalle vere cause dell'insicurezza e dell'invivibilità urbana, evitando conflitti sociali intollerabili per l'ordine economico ...
4
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... insofferente: sembra diventata improvvisamente insofferente del ruolo . . . interposta persona: cercano d'insediarsi magari per interposta persona nei nostri club invivibilità: la disperazione per l'invivibilità del carcere macchia: i terroristi curdi, ...
Eckhard Römer, 2009
5
Manuale del contenzioso nelle locazioni
Nella giurisprudenza di merito è stato chiarito che non costituisce grave motivo di recesso del conduttore la denuncia dello stato di “invivibilità” del quartiere ove è sito l'immobile locato, in quanto non si può modificare il modo di vivere della ...
Giuseppe Cassano, 2013
6
Rosso Novecento. La Puglia dai cafoni ai no global
Oggi è fondato il rischio del ritorno alla barbarie; ne fanno fede l'invivibilità delle città meridionali (Napoli, Palermo, Catania, Brindisi, Taranto) e il dramma di centinaia di migliaia di ragazze e ragazzi privati di qualsiasi speranza, di un futuro.
Pietro Mita, 2008
7
Intersezioni
Mi riferisco a quel nucleo di invivibilità a cui in certo modo si riferiva Freud parlando di «disagio della civiltà»: invivibilità che fra l'altro si esprime — via via che procede un'età urbana, capitalistica, consumistica come quella «occidentale » ...
‎1986
8
Utrumque ius: le ragioni del diritto nella storia della Chiesa
Le due esperienze giuridiche erano convissute, fuori e dentro lo Stato Pontificio, finchè non si erano radicalizzate le loro storicizzazioni storiche più recenti, e la radicalizzazione portò all'invivibilità dell'un modello con l'altro sia sul piano dei ...
Onorato Bucci, 2002
9
Le donne, la famiglia, il lavoro nel cinema di Pietro Germi
essa oppone il sen- so tragico dell'invivibilità della vita, già adombrato nei tratti tormentati e solitari della sua figura, prima dell'esito estremo, il suicidio, che arriva fatalisticamente in contrappunto alla ricongiunzione della coppia istituzionale, ...
Carlo Carotti, 2011
10
Psichiatria e fenomenologia
Un deserto che si espande da quel presente muto, in cui il malinconico disabita per invivibilità ogni evento, al passato che ha desertificato amori che non si sono radicati, creatività estinte al loro sorgere, ricordi che non hanno nulla a cui ...
Umberto Galimberti, 2010

«INVIVIBILITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve invivibilità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ponte di Molare: ogni week end un inferno
... una situazione ai limiti dell'invivibilità. Il problema è il fine settimana, la grande quantità di gente che si riversa al fiume sotto il ponte nell'area ... «AlessandriaNews, Tem 15»
2
Da 20 giorni senza pocket money. "Il cibo fa schifo e c'e' solo una …
Protestano perché la quota di 2,5 euro giornaliere a ognuno non viene data dalla fine di giugno e per le condizioni di “invivibilità”- Lunedì ... «Primonumero.it, Tem 15»
3
Sequestrate tre strutture per migranti
... le ispezioni del Nas, inadeguate, per dimensioni, requisiti strutturali e di igiene, provocando situazioni di sovraffollamento e di invivibilità. «BlogSicilia.it, Tem 15»
4
«Ci è mancata l'innovazione non abbiamo creato una classe …
... che sta tra la zona uno e l'hinterland, che è stata lasciata a se stessa, con sacche di degrado, di insicurezza, di invivibilità inaccettabili. «Linkiesta.it, Tem 15»
5
Problemi d'acqua ad Agrigento, interrogazione di Margherita La …
... nei confronti dei soggetti più esposti alle situazioni di disagio sociale, anche ai distacchi di utenze che determinano condizioni di invivibilità”. «Agrigento Notizie, Tem 15»
6
Condizionatori guasti, chiesta la chiusura degli uffici comunali fino al …
Secondo i rappresentanti sindacali dei dipendenti di Palazzo del Pincio la situazione all'interno degli uffici è di assoluta invivibilità a causa del ... «TRC Giornale, Tem 15»
7
NON C'E CALDO CHE TENGA AL BERIO CAFE
Il Comune di Genova starebbe intervenendo per risolvere la situazione d'invivibilità per il caldo data da un cattivo funzionamento degli impianti ... «Liguria Notizie, Tem 15»
8
Lavoratori ex Consorzi, i sindacati chiedono un incontro a De Luca …
... dei consorzi di bacino della Campania ha assunto dimensioni di drammaticità e di invivibilità delle proprie famiglie non più sopportabili dopo ... «Il Quaderno, Tem 15»
9
La qualità della vita a Roma peggiora. Rifiuti e trasporti rendono la …
E' una lenta e costante discesa. E' un degradare continuo verso l'invivibilità. Nel complesso è una fotografia che non lascia dubbi: a Roma la ... «Vento nuovo, Tem 15»
10
L'AQUILA: IL 20 LUGLIO RIAPRE FARMACIA SANTANZA IN VIA …
Lo scorso 15 giugno, Piergiorgio Carosi, per conto della Rsu dell'Afm, aveva presentato un esposto alla Asl, per "l'invivibilità dell'ambiente" del ... «Abruzzoweb.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Invivibilità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/invivibilita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z