İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "iponutrizione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IPONUTRIZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · po · nu · tri · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPONUTRIZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IPONUTRIZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «iponutrizione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yetersiz beslenme

Iponutrizione

Hiponatri ile, günlük enerji ihtiyaçlarını karşılamak için besin maddelerinin yetersiz alınması anlamına gelir. Yetersiz besin alımı veya sindirim ve / veya emilim sürecindeki bozulmalara neden olabilir. Yetersiz besin alımı, yiyecek almama veya hazırlama yetersizliği, gerekli besin maddeleri ve dengeli diyetler hakkında yetersiz bilgi veya yemek yeme sırasında ve sonrasında rahatsız edici hissi, örneğin disfaji, iştahsızlık, mide bulantısı veya kusma. Con iponutrizione si intende l'assunzione insufficiente di nutrienti per soddisfare il fabbisogno energetico quotidiano. Essa può essere causata da un apporto alimentare inadeguato o da disturbi del processo di digestione e/o assorbimento. Un inadeguato apporto alimentare può essere causato dall'impossibilità di acquistare o preparare gli alimenti, dall'inadeguata conoscenza riguardo ai nutrienti essenziali e alle diete equilibrate, o da un sentimento disagio durante e dopo i pasti, come ad esempio disfagia, anoressia, nausea o vomito.

İtalyanca sözlükte iponutrizione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hipnotrisyonun tanımı, normal beslenmeye göre daha düşük, ihtiyaçlara uygun değildir.

La definizione di iponutrizione nel dizionario è nutrizione inferiore al normale, non adeguata al fabbisogno.

İtalyanca sözlükte «iponutrizione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IPONUTRIZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

IPONUTRIZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ipoleucocitosi
ipolimnio
ipolipidico
ipometro
ipometrope
ipometropia
ipomnesia
iponimia
iponimo
iponutrire
ipopigmentazione
ipopitide
ipopituitarismo
ipoplasia
ipoplastico
ipoproteico
ipoprotidico
iporchema
iporchematico
iposcenio

IPONUTRIZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde iponutrizione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«iponutrizione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IPONUTRIZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile iponutrizione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen iponutrizione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «iponutrizione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

营养不良
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desnutrición
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

undernourishment
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आधे पेट खाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نقص التغذية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

недоедание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

subnutrição
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অপুষ্টির
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sous-alimentation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kekurangan zat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Unterernährung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

栄養不足
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

영양 부족
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

undernourishment
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

suy dinh dưỡng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஊட்டச்சத்துக் குறைவு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

undernourishment
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yetersiz beslenme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

iponutrizione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niedożywienie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

недоїдання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

subnutriție
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υποσιτισμού
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ondervoeding
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

undernäring
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

underernæring
5 milyon kişi konuşur

iponutrizione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IPONUTRIZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «iponutrizione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
iponutrizione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «iponutrizione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IPONUTRIZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «iponutrizione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «iponutrizione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

iponutrizione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IPONUTRIZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

iponutrizione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. iponutrizione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Minerva dietologica
porto calorico. Sono da considerarsi, comunque, anche la durata e l'età specifica in cui si verifica l'iponutrizione. Il primo danno dell'iponu- trizione è il rallentamento della velocità media ponderale. Perciò la valutazione della dieta deve ...
‎1973
2
Minerva pediatrica
Ipoglicemie indotte: — alcool; farmaci (salicilati, marijuana, ipogli- cina) — insulina esogena, ipoglicemizzanti orali Ipoglicemie spontanee: — perdita di materiale energetico (iponutrizione cronica, malassorbimento) — eccessivo consumo ...
‎1989
3
Informazioni e attualità mondiali
Iponutrizione e danno cerebrale. - L'iponutrizione che si verifica nella fase gestazionale o nell'età evolutiva determina un danno sullo sviluppo cerebrale che dipende dal momento in cui l'iponutrizione interviene sulla formazione del cervello.
‎1974
4
Archivio di fisiologia
Entro certi limiti, quanto più lentamente e gradatamente decorre ci interviene l' iponutrizione, tanto più elevata risulta la perdila percentuale del peso corporeo compatibile con la vita, tanto più accentuati, cioè, oppaiono i limiti di resistenza ...
Guilio Fano, Igino Spadolino, 1954
5
Notiziario della Società italiana di pediatria
Sergio Calò, Primario Pediatra dell'Ospedale Provinciale di Magenta, si è occupato dei « danni da iponutrizione e da ipernutrizione ». Lo studio dei problemi della nutrizione tende a migliorarne quella che si può considerare la definizione ...
Società italiana di pediatria, 1973
6
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Complicanze Feto/Neonatali/Pediatriche Possibili cause nutrizionali materne IUGR/SGA Iponutrizione (BMI < 18.5) Obesità (BMI > 30) Ridotto incremento ponderale Inadeguato apporto di calcio Inadeguato apporto di DHA Inadeguato ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
7
Patologica Medica
... nella filariosi linfatica, 632 muco-ematica nella rettocolite ulcerosa, 1418 nell ' adenocarcinoma a cellule duttali, 1615 nel carcinoma midollare della tiroide, 3109 nell'ergotismo acuto, 2194 nella iponutrizione, 3025 nella pellagra, 3033 nella ...
8
Per morire vivendo
Queste pazienti rifiutano ogni alimento realizzando un autentico suicidio prolungato e naturalmente deperiscono in maniera impressionante: l' iponutrizione danneggia dapprima le ghiandole genitali, per cui il primo sintomo è l'amenorrea, poi ...
Ferruccio Antonelli, 1990
9
Il Policlinico: Sezione pratica
La responsabilità dell'assunzione di alcool deve essere posta al primo posto, ma in alcuni esperimenti su animali ciò non è stato confermato. Al contrario l' iponutrizione è stata in questo studio incriminata come causa di gravi lesioni epatiche.
‎1983
10
Aiutiamoli a crescere bene. I consigli dei medici a mamme e papà
Quando la situazione di iponutrizione è corretta da un buon apporto di nutrienti nel periodo neonatale, la crescita di recupero ponderale e staturale successiva è di solito soddisfacente. In generale, se un bambino è piccolo alla nascita in tutti i  ...
John M.H. Buckler, Alessandro Sartorio, 2005

«IPONUTRIZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve iponutrizione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Expo, Lorenzin: Carta di Milano è strategia globale per nutrire il …
Precisa ancora Lorenzin: "I dati sulla nutrizione, in realtà, mettono in evidenza problematiche ancora assai diffuse, dall'iponutrizione alla ... «LaPresse, Haz 15»
2
Percentili di Crescita Neonati e Bambini, Cosa Sono
Per malnutrizione si intende iponutrizione o ipernutrizione. Alcuni degli indici sono: – il rapporto tra peso e altezza. – l'IMC – indice di massa ... «Vita Da Mamma, Nis 15»
3
Chili di troppo dopo Pasqua: ecco come smaltire gli eccessi
Purtroppo questo non è corretto in quanto non solo il nostro organismo rallenterà i suo metabolismi in uno stato di iponutrizione, ma soprattutto ... «Blog di Lifestyle, Nis 15»
4
"Vietato mangiare la carne di coniglio": Michela Brambilla ci prova
... finiremo per nutrirci solo di pasticche con le relative conseguenze: malattie da iponutrizione, malumori, depressioni ... Psicologi insorgete. «Today, Mar 15»
5
Ragazzi copritevi sennò vi vengono i geloni
... adeguata protezione), l'acrocianosi, uno scarso peso corporeo, l'iponutrizione, il morbo di Reynaud, le vasculopatie periferiche (da diabete, ... «Il Quotidiano Italiano, Şub 15»
6
Ciclo mestruale e alimentazione: amenorrea da dieta e sindrome …
Il metabolismo basale rallenta come tentativo di compenso alla situazione di iponutrizione. Infatti, si osserva una riduzione dell'ormone free T3, che rappresenta ... «Medicitalia.it, Oca 15»
7
Tanto cibo sprecato. Tanto fiato pure
Ciò porta molte persone a credere che un uso più razionale del cibo ove esso abbonda potrebbe eliminare l'iponutrizione globale. Questo, come detto, è ... «Agronotizie, Kas 14»
8
La dieta delle 500, per dimagrire in modo veloce e semplice
... come un calo glicemico, cefalea o alitosi: 500 calorie sono troppo poche e questo stato di iponutrizione può essere alla base di malesseri ma ... «Tutta Salute, Haz 14»
9
Sindrome di Budd-Chiari, sintomi e trattamento
La sindrome si presenta accompagnata da una serie di sintomi come le asciti, insufficienza renale, emorragia gastrointestinale, iponutrizione, ... «BenessereBlog.it, Nis 14»
10
Pratiche materne e selettività alimentare in bambini e ragazzi con …
... tra i Disturbi dello Spettro Autistico e una maggiore incidenza di condizioni ponderali caratterizzate da iponutrizione, sovrappeso o obesità; ... «State of Mind, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Iponutrizione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/iponutrizione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z