IRRADIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte irradiare sözcüğünün tanımı
Sözlükte ışınlamanın ilk tanımı, yüzünün ışınlandığı bir umuttur. Işınlamanın başka bir tanımı, teşvik etmek, açığa vurmaktır: onun gençliği ben gibi görünüyordu. mutluluk ve sağlık. Işınlama, aynı zamanda, bazı şeylere veya canlılara radyasyon maruz bırakılıyor.
İTALYANCA IRRADIARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io irradio
tu irradi
egli irradia
noi irradiamo
voi irradiate
essi irradiano
Imperfetto
io irradiavo
tu irradiavi
egli irradiava
noi irradiavamo
voi irradiavate
essi irradiavano
Futuro semplice
io irradierò
tu irradierai
egli irradierà
noi irradieremo
voi irradierete
essi irradieranno
Passato remoto
io irradiai
tu irradiasti
egli irradiò
noi irradiammo
voi irradiaste
essi irradiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho irradiato
tu hai irradiato
egli ha irradiato
noi abbiamo irradiato
voi avete irradiato
essi hanno irradiato
Trapassato prossimo
io avevo irradiato
tu avevi irradiato
egli aveva irradiato
noi avevamo irradiato
voi avevate irradiato
essi avevano irradiato
Futuro anteriore
io avrò irradiato
tu avrai irradiato
egli avrà irradiato
noi avremo irradiato
voi avrete irradiato
essi avranno irradiato
Trapassato remoto
io ebbi irradiato
tu avesti irradiato
egli ebbe irradiato
noi avemmo irradiato
voi aveste irradiato
essi ebbero irradiato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io irradi
che tu irradi
che egli irradi
che noi irradiamo
che voi irradiate
che essi irradino
Imperfetto
che io irradiassi
che tu irradiassi
che egli irradiasse
che noi irradiassimo
che voi irradiaste
che essi irradiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia irradiato
che tu abbia irradiato
che egli abbia irradiato
che noi abbiamo irradiato
che voi abbiate irradiato
che essi abbiano irradiato
Trapassato
che io avessi irradiato
che tu avessi irradiato
che egli avesse irradiato
che noi avessimo irradiato
che voi aveste irradiato
che essi avessero irradiato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io irradierei
tu irradieresti
egli irradierebbe
noi irradieremmo
voi irradiereste
essi irradierebbero
Passato
io avrei irradiato
tu avresti irradiato
egli avrebbe irradiato
noi avremmo irradiato
voi avreste irradiato
essi avrebbero irradiato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
irradiare
infinito passato
aver irradiato
PARTICIPIO
participio presente
irradiante
participio passato
irradiato
GERUNDIO
gerundio presente
irradiando
gerundio passato
avendo irradiato
İTALYANCA DİLİNDEN «IRRADIARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
irradiare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Hai fatto misure per raggiungere la tua altezza? Hai usato la geometria per irradiare i tuoi rami? Ti sei lamentato per le tue braccia piegate dalla tempesta? Hai fatto l’inventario delle tue foglie per il sole? Tu non hai fatto nessuna di queste cose, e tuttavia l’uomo nella sua bravura non può competere con la tua perfezione.
Col passare degli anni ho trovato meraviglioso acquistare, ma è anche meraviglioso liberarsi delle cose. É un po’ come irradiare qualcosa.
«IRRADIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
irradiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
irradiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Tr. IRRADIARE, eINRADIARE, v. a. ¡Ilustrare. ¡Iluminare со' raggi. Questo irradia
lo spirito délia pietà. Tratt. gov Um. § i. In sign. n. Radiare, Raggiare , Spender
raggi. Allora risplendetle. e irradió la chiarezza della luce divina. Med. Arb. Cr. §
a.
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
2
Iniziazione alla cromoterapia. La nuova scienza dei colori ...
Alopecie (caduta di capelli): irradiare il cuoio capelluto con luce rossa e
arancione venti minuti al giorno la prima settimana, poi a giorni alterni la
seconda, terza e quarta settimana. È opportuno far seguire l'irradiazione rossa
da 3-4 minuti di ...
3
I pregiudizi del pensiero positivo
Tu puoi irradiare ovunque, senza limitazioni di spazio e di tempo, perché sei
Scintilla Divina. Irradiare, letteralmente, è proiettare raggi che danno luce e
calore agli uomini e a tutto ciò che vive. Chi è cosciente della Presenza divina in
sé, ...
4
The Matrix, Una Parabola Moderna Libro II
Se mi offusco con l'odio, quale luce distorta potrò mai irradiare? Se vogliamo che
altri ci intendano dobbiamo irradiare quell'intendimento, dobbiamo irradiare
comprensione, consapevolezza, ma per farlo dobbiamo avere Coscienza, ...
5
Essere Reale, essere reali
Se mi offusco con l'odio, quale luce distorta potrò mai irradiare? Se vogliamo che
altri ci intendano dobbiamo irradiare quell'intendimento, dobbiamo irradiare
comprensione, consapevolezza, ma per farlo dobbiamo avere Coscienza, ...
6
Fiore che cresci fra i sassi e le rotaie
E' nell'atto stesso dell'IRRADIARE che sta il nostro benessere. Dobbiamo
smettere di irradiare odio, uno deve fare il possibile per accorgersi e smettere di
irradiare odio. Lasciate perdere, smettete di preoccuparvi di che cosa fanno gli
altri, ...
7
Matrix, Una Parabola Moderna Libro I
occupazione ed occupazione è IRRADIARE amore. E' nell'atto stesso dell'
IRRADIARE che sta il nostro benessere. Dobbiamo smettere di irradiare odio,
uno deve fare il possibile per accorgersi e smettere di irradiare odio. Lasciate
perdere ...
8
Vocabolario della lingua italiana
8. Questo irradia lo spirito del) pietà (qui _/igurat.). '1-' S. I. In aigni/ic. neutr. per
Raggiore, Sparrer regi. M'd. Arb. Gr. 60. AL lora risplendette e irradiò la chiarezza
dclk luce divina, che era molto aspettata. * S. Il. Irradiare. T. de' Medici. Storrere ...
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Irradiare Inradiazione, illuminamento che vien da' raggi, o da cosa lucida
Inserenare, far sereno, rasserenare Intemperie, cattiva temperie Intenebramento,
l'intenebrare, ottenebratone, offuscamento Intenebrare, offuscare, oscurare ...
Era quindi necessario irradiare ambedue con onde rinfrescanti. Questa coppia
distava da me una cinquantina di chilometri. Non venne mai somministrata
alcuna medicina. Dopo sette giorni, mi venne inviata la notizia che ambedue si ...
Benoytosh Bhattacharyya, B. Romano,
1994
«IRRADIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
irradiare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Istituto Tumori Pascale di Napoli. Inaugurato il nuovo Ciclotrone
... la radioterapia di ultima generazione conformazionale, 3 D, volumetrica Imrt, guidata dalle immagini, con precisione millimetrica per irradiare ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
Recupero e riuso di un edificio nel centro storico di Ragusa: Casa …
Il nuovo vuoto interno è al riparo dai venti e, essendo esposto a sud, consente ai raggi solari di irradiare le stanze principali della casa. La corte grazie alla ... «Architetti.com, Tem 15»
Lazio, al Campus Bio-medico parte la brachiterapia
Grazie a Microselectron, gli oncologi potranno irradiare la massa tumorale con dosi radioattive molto elevate, ottenendo maggiore efficacia e ... «HealthDesk, Tem 15»
Inviato: Sat Jul 18, 2015 12:00 pm Oggetto: E se non fosse poi così …
Non solo: i riscaldatori ionosferici e probabilmente i satelliti in orbita geostazionaria seguitano ad irradiare campi elettromagnetici che ... «Leonardo.it, Tem 15»
“Rosaria, detta Priscilla, e le altre” di Maria Concetta Preta: ridare …
... con forza disperata alla poesia, con toni di liricità ben commisurata in brani come fasci di luce che giungono a irradiare il lato oscuro, le tante ... «Oubliette Magazine, Tem 15»
Come inserire la fede nel lavoro e nella vita familiare
... l'esempio che diamo agli altri e la gioia ispirata da Cristo che dovremmo irradiare siano i modi più efficaci per condividere la nostra fede. «Aleteia IT, Tem 15»
Caldo killer. C'è una teoria choc: "E' un'arma chimica"
Non solo: i riscaldatori ionosferici e probabilmente i satelliti in orbita geostazionaria seguitano ad irradiare campi elettromagnetici che ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
Cercò di scongiurare la guerra facendo appello alle regine d'Europa.
... che la sua posizione regale mise a profitto soltanto per irradiare luce e opere di bontà... e sempre dimenticandone i fasti, le convenienze e talvolta gli intrighi ... «TOTALITA'.IT, Tem 15»
Homo Dicens. Narrare il Ritmo della Verità
Il ricordo e la ripetizione si ammantano di un principio di autorità che sembra farli tornare ad irradiare quella verità semplice dell'ente, ... «articolo21, Tem 15»
Qualche timida nota di speranza
Eppure era lui a irradiare ogni singolo angolo della casa di una luce inesprimibile: la luce di un vero grande talento, intenso e determinato. «Diregiovani, Tem 15»