İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "istate" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ISTATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

istate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISTATE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «istate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte istate sözcüğünün tanımı

Sözlükte kurum tanımı yaz gündönümü ile sonbaharda ekinoks arasındaki yılın mevsimi olup, güney yarımkürede kışa karşılık gelir.

La definizione di istate nel dizionario è stagione dell'anno compresa tra il solstizio d'estate e l'equinozio d'autunno, corrispondente nell'emisfero australe all'inverno.


İtalyanca sözlükte «istate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ISTATE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


dignitate
dignitate
equitate
equitate
estate
sta·te
etate
etate
facilitate
facilitate
felicitate
felicitate
metate
metate
passapatate
pas·sa·pa·ta·te
pelapatate
pe·la·pa·ta·te
pietate
pietate
podestate
podestate
schiacciapatate
schiac·cia·pa·ta·te
state
state
tagliapatate
ta·glia·pa·ta·te
umanitate
umanitate
unitate
unitate
universitate
universitate
utilitate
utilitate
velocitate
velocitate
welfare state
welfare state

ISTATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

istabile
istallare
istamina
istaminico
istantanea
istantaneamente
istantaneità
istantaneo
istante
istanza
istare
istaurare
isteralgia
isterectomia
isteresi
isteria
istericamente
isterico
isterilimento
isterilire

ISTATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abate
coordinate
data rate
forze armate
frate
gate
illustrate
immobilitate
karate
magnate
mangiapatate
mate
pate
playmate
primate
rate
sbucciapatate
up to date
update
vate

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde istate sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«istate» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ISTATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile istate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen istate sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «istate» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

即将状态置
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

iState
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

iState
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

iState
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

iState
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

iState
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

iState
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

iState
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

iState
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

iState
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

iState
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ISTATE
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

iState
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

iState
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

iState
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

iState
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

iState
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iState
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

istate
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

iState
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

iState
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

iState
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

iState
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

iState
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ISTATE
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

iState
5 milyon kişi konuşur

istate sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ISTATE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «istate» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
istate sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «istate» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ISTATE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «istate» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «istate» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

istate sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ISTATE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

istate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. istate ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Commento alla Divina Commedia d'anonimo fiorentino del ...
Et ancora il Sole e più presso a'nuvoli di verno che d'istate; et però molte volte aviene che questo umidore che lieva il sole, ... alla terra questa acqua congelata; et questa è la nieve: ma d'istate, quando il sole si trae più alto verso l'aria fredda,  ...
‎1866
2
Commento alla Divina commedia d'Anonimo Fiorentino del ...
Et ancora il Sole è più presso a'nuvoli di verno che d'istate; et però molte volte aviene che questo nmidore che lieva il sole, quando elli non è molto spesso, passa alto a quella aria fredda et ghiacciata; quivi si congela insieme et cade alla terra ...
Cosimo Ceccuti, Pietro Fanfani, 1866
3
Commento alla Divina Commedia d'anonimo fiorentino del ...
Et ancora il Sole è più presso a'nuvoli di verno che d' istate ; et però molte volte aviene che questo umidore che lieva il sole, quando elli non è molto spesso, passa alto a quella aria fredda et ghiacciata; quivi si congela insieme et cade alla  ...
‎1866
4
Commento alla Divina Commedia d'Anonimo Fiorentino del ...
Et ancora il Sole e più presso a' nuvoli di verno che d'istate; et però molte volte aviene che questo umidore che lieva il sole, ... alla terra questa acqua congelata; et questa é la nieve: ma d'istate, quando il sole si trae più alto verso l'aria fredda,  ...
‎1866
5
Vespasiano da Bisticci e il suo epistolario
E perché in quela vita ho indotto per esempro più donne ⟨che⟩ sono sute così apresso de' cristiani come de' gentili, a fine che si conosca come in ogni luogho sono istate le donne singulari: ora, sendo venuta questa vita ale mani d'alcune ...
Giuseppe Maria Cagni, Vespasiano (da Bisticci), 1969
6
Collezione di opere inedite o rare
DONNE ISTATE IN ITALIA DEGNE. ANDREA ACCIAJUOLL Non lascerò in questo ultimo di questo trattato in loda e commendazione delle donne, ch'io non metta di quelle sono istate cos1 in Italia in più luoghi, come nella città di Firenze ; a ...
‎1893
7
Commento alla Divina commedia d'anonimo fiorentino del ...
Et ancora il Sole è più presso a' nuvoli di verno che d'istate; et però molte volte aviene che questo umidore che lieva il sole, quando elli non è molto spesso, passa alto a quella aria fredda et ghiacciata; quivi si congela insieme et cade alla  ...
Pietro Fanfani, 1866
8
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
L'ammonisaa, se presta molti e frequenti servigi ai chimici nel Iaberaterii, essendo una dei reagenti più utili di cui si valgano nelle loro indagini, dacchè giova a sciogliere molte sostanze e a precipitarne moltissime altre in istate pure; non torna ...
‎1869
9
Tutti i sonetti romaneschi
'Na caliggine come in cuest'istate nu la ricorda nemmanco mi' nonno. Tutt'er giorno sesmania,ele nottate beato luichi rrequiaeppijja sonno! L'erbe, in campaggna, pareno abbrusciate: er fiume stacchejje se vede er fonno: le strade sò ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2011
10
Vite di illustri italiani: inedite o rare con illustrazioni
E perchè in quella vita ho indotto per esempro più donne sono sute così appresso dei cristiani come de' gentili , a fine che si conosca come in ogni luogo sono istate le donne singulari: ora, sendo venuta questa vita a le mani d' alcune donne ...
‎1843

«ISTATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve istate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diretta/ Argentina-Paraguay (risultato finale 6-1) info streaming …
Queste le formazioni ufficiali di Argentina-Paraguay che inizierà tra qulche istate. Argentina (4-3-3): Romero; Zabaleta, Otamendi, Demichelis, ... «Il Sussidiario.net, Haz 15»
2
I Led Zeppelin in concerto al...
Qualcuno abbocca all'istate e chiede dove siano le prevendite. "Biglietti già esauriti, 150 euro l'uno", è la risposta. E' un pesce d'aprile. «Gazzetta di Reggio, Nis 15»
3
“Mi ama, non temo possa tradirmi sull'Isola”: parola di Rozsa Siffredi …
Lui aveva visto una mia foto e se n'era innamorato all'istate, tanto da essere disposto a tutto pur di conoscermi. Quando l'ho incontrato per la ... «Donna Glamour, Şub 15»
4
La presentazione del volume della mostra alla galleria Erica …
... raccoglie i lavori di dodici artisti di quattro generazioni differenti che, nel loro lavoro, sono riusciti a cogliere quell'istate singolare e fuggente ... «Inside Art, Eyl 14»
5
La fasanese Marianna Cofano reporter da New York
... "che non mi lascia sola neanche un istate". La Cofano inizierà a scrivere, proprio, come reporter da New York per il blog Shoppingdonna.it. «Go Fasano.it - giornale telematico, Mar 14»
6
Quello sguardo nei tuoi occhi.
Non ci si innamora in un istate, ci vuole tempo. Le donne sono, forse, più votate all'impulsività, all'attenzione al dettaglio rivelatore, quello che ... «l'eco di caserta, Şub 14»
7
Belli, il cronista dal sonetto plebeo
e «Poi viè l'arte, er diggiuno, la fatica,/ la piggione, le carcere, er governo,/ lo spedale, li debbiti, la fica,/ er sol d'istate, la neve d'inverno. «il Giornale, Oca 14»
8
Beautiful anticipazioni oggi 7 agosto: Hope fa la guerra a Caroline …
In quell'istate squilla il cellulare di Brooke: è Donna che dice di essere a casa di Bill da dove Katie ha portato via tutte le sue cose. Bill e Brooke ... «Gossip e Tv, Ağu 13»
9
HOMEPAGE > > Stupore e ricordi per il doppio tweener di Federer.
Tutto in quel preciso istate rallenta. Osservi, respiri. Il tuo occhio disegna una traiettoria e speri solo che la pallina la segua, è dentro. Ci arriva. «Ubi Tennis, Ara 12»
10
Giudizio abbreviato condizionato (art. 438/5° cpp): riaffermato il …
... attraverso lo scrutinio delle prove istate e l'eventuale non ammissione di talune di esse. Non è condivisibile, quindi, il giudizio di interdipendenza di mezzi di ... «Diritto & Diritti, May 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Istate [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/istate>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z