İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "képi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE KÉPI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

képi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÉPI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

KÉPI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «képi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte képi sözcüğünün tanımı

Sözlükte képi'nin tanımı siperli, silindirik bir askeri başlıklardır.

La definizione di képi nel dizionario è copricapo militare cilindrico munito di visiera.


İtalyanca sözlükte «képi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KÉPI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

keirin
kellerina
Kelvin
kendo
keniano
keniota
kennediano
kennel club
kentia
kentum
kepleriano
kerigma
kerigmatico
kermes
kermesse
kernel
kerosene
kerria
ketch
ketchup

KÉPI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

campi
capi
cavatappi
ceppi
colpi
da lupi
grattacapi
lampi
notte dei tempi
okapi
papi
paracolpi
parastrappi
per sommi capi
pi
principi
rompi
tipi
tosasiepi
tupi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde képi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«képi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KÉPI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile képi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen képi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «képi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

克皮
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

képi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

képi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

केपी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الكبية قبعة عسكرية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кепи
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

képi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

képi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

képi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Kepi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

képi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ケピ帽
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

케피
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

képi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

képi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

képi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

képi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

képi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

képi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kepi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кепі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

kepi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πηλήκιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Kepi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Képi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Kepi
5 milyon kişi konuşur

képi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KÉPI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «képi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
képi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «képi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KÉPI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «képi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «képi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

képi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KÉPI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

képi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. képi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La perla alla fine del mondo
Era troppo terrorizzata anche per notare la stranezza dell'abbigliamento: l'uomo indossava l'uniforme da guerra con tanto di armi e képi sahariano, invece che la tenuta di lavoro normalmente usata all'interno del forte. La visiera del képi ...
Luca Masali, 2007
2
La voce della Legione
Se la completa con successo, la recluta ottiene l'ambito képi bianco e diventa un legionario. la Fattoria, per christian Jennings, si trovava a canjeurs – non nei Pirenei, ma sulle alpi – e la sua “marcia del képi blanc” si svolse da canjeurs alla  ...
Adrian D. Gilbert, 2011
3
L' Italie économique: en 1867
Chapeaux assortis pour militaires. — Casque. — 1 kolbach. — Schakos de qualités diverses. — Képis. — Gibernes complètes. [881.] 11. Merlino Pascal, Turin. — Képi pour militaire, de nouvelle invention. \2539.] 12. Barbier! Louis, Crémone.
‎1867
4
Che nome sei?: nomi, marchi, tag, nick, etichette e altri segni
Essi, scrive Barthes, sanno: Lui, perduto nella sua barba, nel suo képi, nei suoi alamari, non ha praticamente volto; ma lei, lei conserva il suo volto integro: impassibile? Stupido? Paesano? Dignitoso? (p. 109). Nessun aggettivo è possibile, ...
Patrizia Calefato, 2006
5
Il Professionista Story: Le origini - Raid a Kourou ...
A Marsiglia c'era il loro principale centro di reclutamento, che aveva sede in un edificio austero dominato dal vessillo tricolore e dai segni distintivi del corpo: la fiamma, il képi e le spalline. Stéphane Renard, Marie Galante e i due colleghi ...
Stephen Gunn, 2012
6
Colette. Vita di una donna
Le képi, Fayard, Paris 1943 (Le képi, Le tendron, La cire verte, Armande) (trad. it. // kepi in Romanzi e racconti, Milano 2000, pp. 1755-802; // kepi [e L'uomo che amava le ragazzine, La ceralacca verde, Armande], Adelphi, Milano 1996).
Julia Kristeva, 2004
7
Agénor, Agénor, Agénor e Agénor
Lo afferrarono e tirarono fuori un képi. “Si direbbe un képi di capitano” pensò senza prendere veramente il tempo di guardarlo. Lui e Vittorio scavarono ancora un po', si guardarono l'un l'altro con stupore. Avevano appena toccato qualcosa ...
François Barcelo, 2009
8
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Képi blatte, mensile illustrato della Legione, spiega che il reparto ha ereditato lo spirito degli squadroni di Murat e Ney, ma aggiunge che fu rinsanguato da un forte contingente di russi finiti in Francia dopo la sconfitta delle armate bianche a  ...
‎1991
9
Depero: a futurista
A hùszas évektòl kezdve a bécsi emigràcióban alkotó Kassàk-kòr mùvészi làtàsmódjàt elsòsorban a nonfigurativ konstruktivista formanyelv sik-geometrikus képi rendje foglalkoztatta. A MA folyóirat ugyanakkor tovàbbra is folyamatosan hi' rt ...
Fortunato Depero, Gabriella Belli, Mariann Gergely, 2010
10
Legione è il mio nome: il coraggioso epilogo di un gerarca ...
Sì, per un libro, Képi Blanc è titolo straordinariamente evocativo, legato a un " romanticismo d'infanzia" ma anche ... Articolo pubblicato su "Il Giornale", 12 marzo 1981, quale recensione del volume di Jean M. Dessaigne Képi Blanc, A. Prensa, ...
Giuseppe Bottai, Marcello Staglieno, 1999

«KÉPI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve képi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Legione Straniera Francese: cos'è e come arruolarsi
Coloro che riescono a superare la prima fase, ricevono l'onore di indossare il Képi Blanc e la qualifica di Legionario. Legione Francese nel ... «QNM, Haz 15»
2
Francia: il mito della Légion étrangère
L'uniforme include la fusciacca azzurra, ideata per proteggere i legionari dalle infezioni intestinali, e il képi blanc, in origine color kaki, che, per ... «Europae, Haz 15»
3
Tre documentari sulla Shoah, per non dimenticare
Si trattava di una fotografia fissa del campo francese di Pithiviers: in un angolo a destra c'è l'ombra di un ufficiale francese con il suo képi ... «Linkiesta.it, Oca 15»
4
I dannati redenti
E ancora storie di ribellione, come quella del principe reale Aage, che lascia la corte di Copenaghen per combattere con il képi bianco in ... «Lo Spiffero, Eki 14»
5
La legione straniera, leggendaria armata di dannati
Ma l'origine del fascino che sempre ha esercitato la Legione Straniera, oltre al képi bianco, il forte spirito di cameratismo di stampo ... «Linkiesta.it, Eki 14»
6
Amal, la neosignora Clooney sbaglia l'orlo dei pantaloni
Neanche questi soddisfano l'esperto: «Sotto il cappello ci vuole il raccolto, col grand képi ci va un piccolo chignon. Specie se i capelli sono ... «IO donna, Eki 14»
7
Da Pisacane a Bottai. La Legione straniera era "made in Italy"
Ed è difficile distinguerle quando si nascondono sotto il képi blanc della Legione straniera, a lungo una delle macchine belliche più temibili e ... «il Giornale, Eyl 14»
8
DELITTI & MISTERI: Il legionario assassino
Lo fissa, come imbambolato. Quei képi bianchi che vanno e vengono nel cortile. Quei grembiuli di cuoio, quelle barbe, quei volti cotti dal sole, ... «newsbiella.it, Eyl 14»
9
Alla Teulié il ballo delle «deb»
MILANO - I képi voleranno in alto poi, al suono del «Silenzio», seguiranno abbracci e addii fra gli allievi della scuola militare «Teulié» arrivati al ... «Corriere della Sera, May 12»
10
«Io, romeno, svento i furti nei supermercati»
Ha indossato il mitico képi bianco, col grado di caporal maggiore, dopo un faticoso training psico-fisico in una caserma di Lione. Tiratore scelto ... «Il Secolo XIX, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Képi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/kepi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z