İndir uygulaması
educalingo
lamia

İtalyanca sözlükte "lamia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE LAMIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · mia


LAMIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LAMIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lamia

Eski Yunan antikaları, kısmen insan ve kısmen hayvan figürleri, çocukların kaçırılması; genç erkekleri kan ve etleriyle beslemeye iten hayaletler yaratmaya başlıyordu. İmparatorlukların efsanevi efsaneleri, kızları ya da Ecate'nin servisleri farklı kökenlere sahip olsa da genellikle imparatorluklar deniyordu. Orijinal Efsaneye göre, Lamia Libya, Belo kızı güzel kraliçe oldu: yuvalarından gözlerini durmak ve irade geri koymak için Zeus tarafından yeteneği vardı. Yakında Lamia kocası Lamia gerektiğini çocukları öldürerek misillemede Hera, öfkesini provoke Zeus kalbini esir. Kurtarılacak tek kızı Scilla'ydı; Muhtemelen Sibilla da kurtarıldı. Lamia, ağrıyla bağlanmış, kanı emen diğer annelerin çocuklarını yiyerek girişim başlatmaya başlamıştır. Onun doğal olmayan davranış şeklini değiştirmek ve kanlarını içmek için erkekleri baştan çıkarmak için cazip görünmesini korkunç yönü, mümkün bir varlık dönüştürerek, orijinal güzellik bozuk emin olduk. Bu nedenle Lamia bir tür vampir antı litteram olarak düşünülür.

İtalyanca sözlükte lamia sözcüğünün tanımı

Sözlükte lamia tanımı, klasik ve ortaçağ halkı inancına göre bebekleri öldürüp kanlarını emen bir kadın canavardır. Lamia da bir İspanyol.

LAMIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adinamia · agamia · anisogamia · apogamia · autogamia · bigamia · cariogamia · dicogamia · endogamia · gametogamia · gamia · infamia · isogamia · mammamia · monogamia · oogamia · poligamia · ramia · tamia · zoogamia

LAMIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lamentio · lamento · lamentosamente · lamentoso · lametta · lamiera · lamierino · lamierista · lamina · laminare · Laminaria · laminato · laminatoio · laminatore · laminatura · laminazione · lamine · laminina · laminoso · lamio

LAMIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

academia · biblioteconomia · cleistogamia · cleptogamia · crittogamia · economia · epigamia · ercogamia · esogamia · eterogamia · gastronomia · idrogamia · lumia · misogamia · notogamia · omogamia · ovogamia · pedogamia · trigamia · viremia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lamia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lamia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LAMIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lamia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lamia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lamia» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

拉米亚
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lamia
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

my
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लामिआ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لمياء
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

колдунья
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lâmia
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লামিয়া
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lamia
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Lamia
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lamia
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

鬼女
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

요부
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Lamia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phiến mõng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

லமியா
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lamia
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lamia
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

lamia
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lamia
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

чаклунка
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

vrăjitoare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Λαμία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Lamia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lamia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Lamia
5 milyon kişi konuşur

lamia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lamia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lamia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lamia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lamia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lamia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aritmetica, e geometria prattica
à non poterli mettere in efecuzione vna lamia fcnza i Tuoi rin fiancamene , e co«- troforti; ed vna lamia all'ora fi dice efler compita, quando li fono flati fabricati lì . i fuoi necefiarij controforti* e tiene le lue ordinarie incofciature . Sò certo , che-» ...
Elia del Re, 1697
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Quello che è meglio conosciuto è la Lamia lougimana, Lamia longimana, clic chiamasi volgarmente l'arlecchino di Caienna. Ha le antenne e le zampe anteriori oltremodo allungale. Le sue elitre, armale d1 una punta alla base csler- naj e di ...
‎1844
3
Il segreto di Keats: il fantasma della Belle dame sans merci
Tale snodo, come spiegherò tra poco, fornisce in effetti l'elemento di maggior rilievo per la comprensione di Lamia e il suo legame con The Fall of Hyperion, il poema che Keats stava scrivendo contemporaneamente. Questo legame tra i due ...
Giampaolo Sasso, 2006
4
Carta archeologica della Valle del Sinni: Documentazione ...
ATTAS 895 Fattoria Lamia XVI X, 7 896 Fattoria Lauri a XVI X 7 897 Fattoria Lamia XVI X 7 898 Fattoria Lamia XVI X 7 899 Fattoria Lamia XVI X 7 900 Fattoria Lauri a XVI X 7 901 Abitato/insediamento Lamia XVI X 7 902 Fattoria Lauda XVI X 7 ...
L. Petacco, Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2003
5
Aritmetica, e geometria prattica composta dal p. Elia Del Rè ...
Ò i mira/iadeliranti-:11. Lib. V. Cap. 8. 153 it; I . i a non potersi mer-tere 'in esecuzione una lamia senza i suoi rinfiancamenti,e con— : zms'ortized una lamia all'ora si dice esser compita, quando li sono fiati fabricati li ;' suoinec-efl' arjcontrofbrti .
Elia Del Re, 1733
6
Libro d'aritmetica e geometria: e delle misure, de' ...
to,ch' infieme fon canne 66.,e p;Hmitelli 56., e quando detta lamia fulfe voltata fopra la forma di terreno,!! deve pagare per lo magi- fiero al maftro la metà delle canne, checontiene la lamia, e cos'i farai à tutte forti de lamie, voltate fopra il terreno ...
Giorgio Lapazzaia, 1727
7
Aritmetica e geometria dell'abate Giorgio Lapazzaja opera ...
Giorgio Lapazzaia, Vincenzo Lamberti. 162 "DE.LLE MISURE - vo di detta, lamia, che. moltiplicati co' palmi 54.. di fua lunghezza . fan \ palmi 2468 , i. quali divifi per 64 {bit canne 38 , e palm-itelli 36 %, che fon palmi interi. 4 , e palm'itelli'4 É; .
Giorgio Lapazzaia, Vincenzo Lamberti, 1784
8
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
LAMIA o LÀMMIA, LAMIE o LAMIAE, LAMIES, fcunfctffopf, Filai. , da Xc«f«; ( laimos), gola. Specie di Fantasmi o Spiriti nocivi, dai Latini chiamati anche Lemurcs , i quali sotto la figura di donna divoravano , al credere degli Antichi , i fanciulli.
Marco Aurelio Marchi, 1828
9
Le vite di Plutarco. volgarizzate da Girolama Pompei
xla Lamia , e seguit'abbia ad amarla per così lungo tempo , quand'era di già anche essa appassita . Demòne però , la quale soprannominata era Mania, mentre Lamia nel tempo della cena suonava di flauto , interrogar sentendosi da ...
Plutarchus, Girolamo Pompei, 1812
10
Il porto del corallo: analisi storica del porto di Torre del ...
e grade tutte di piperno, e da sotto essa s'entra ad una stanza a Lamia che serve per carcere ed appresso vio è un'altra stanza, e da essa s'entra ad una cocina con stanza a mano sinistra per comodità di detta cocina ed a mano destra della ...
Giuseppe Troina, 2007

«LAMIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lamia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Camminando nel cielo"
... Fabio Cepollaro, Silvestro Marino, D'Aria, Guglielmo Senatore, Sara Paduano, Enzo Varone, Michele Brasilio, Pietro Battarra, Andrea Lamia. «La Folla, Tem 15»
2
GAMETIME stagione 6 – EPISODIO 32
... Call of Duty Black Ops III. Mark Lamia, boss di Treyarch, risponde alle domande dei fan di GAMETIME sul nuovo Call of Duty. Buona visione! «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Tem 15»
3
“CAMMINANDO NEL CIELO”
... Fabio Cepollaro, Silvestro Marino, D'Aria, Guglielmo Senatore, Sara Paduano, Enzo Varone, Michele Brasilio, Pietro Battarra, Andrea Lamia. «informazione.it, Tem 15»
4
Ritorna la Piscina Naturale, Porto Venere si prepara all`invasione
Il ritrovo è alle 8:15 a Porto Venere davanti al Bar Lamia con rientro alle ore 12:30. I partecipanti dovranno munirsi di biglietto andata/ritorno per ... «Citta della Spezia, Tem 15»
5
Masterchef a Porto Venere, Bastianich in mezzo ai vivai: che vetrina …
... Bruno Barbieri) hanno deciso di fare un bagno di folla, andando a sedersi nei tavoli all'aperto dei bar Lamia e Doria. Nel percorrere la Calata ... «Citta della Spezia, Tem 15»
6
Festa di Santo Padre delle Perriere. C' anche "Mi...ss che Donna!"
Cureranno il trucco e il parrucco "Tiffany Make Up", di Rosanna Di Pietra e Annalisa Lamia (via G. A. Omodei, Marsala) e "Look & Style" ... «Tp24, Tem 15»
7
Volete essere zombie in Call of Duty Black Ops III? Allora, donate …
Il vincitore avrà anche il proprio nome immortalato in un livello della modalità zombie, pranzerà agli Treyarch con Mark Lamia e visiterà lo ... «VG247.it, Tem 15»
8
Rassegna stampa: i giornali salernitani in edicola sabato 11 luglio
E poi: Movida sicura, c'è la task-force. Giro di vite sulla sicurezza. A fondo pagina: Pagani. I fratelli D'Auria al 41 bis «Sono i boss della Lamia». «Salernonotizie.it, Tem 15»
9
Il recupero di un trullo nel Salento
... anticamente utilizzata come deposito degli attrezzi e della legna; l'altro, detto Lamia, di forma troncopiramidale a pianta quadrangolare con ... «Corriere Quotidiano, Tem 15»
10
AICS - 20° TORNEO ORDINI E COLLEGI PROFESSIONALI
Hanno presenziato la cerimonia di premiazione tutti i dirigenti delle società partecipanti con Nicola Lamia e Giuseppe Grimaldi del settore ... «TrapaniOk, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Lamia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lamia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR