İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lanaiolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LANAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · na · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LANAIOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lanaiolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lanaiolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte yün tanımı, yün üzerinde çalışan veya satan bir kişidir.

La definizione di lanaiolo nel dizionario è chi lavora o vende lana.


İtalyanca sözlükte «lanaiolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LANAIOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

LANAIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lana
lana d´acciaio
lana vergine
lanaggio
lanametro
lanara
lanario
lanata
lanato
lanca
lance
lancella
lanceolato
lancere
lancetta
lancettare
lancettata
lancia
lanciabas
lanciabile

LANAIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lanaiolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lanaiolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LANAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lanaiolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lanaiolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lanaiolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

lanaiolo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lanaiolo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lanaiolo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

lanaiolo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

lanaiolo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

lanaiolo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lanaiolo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

lanaiolo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lanaiolo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lanaiolo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lanaiolo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

lanaiolo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

lanaiolo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lanaiolo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lanaiolo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

lanaiolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lanaiolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lanaiolo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lanaiolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lanaiolo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

lanaiolo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lanaiolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

lanaiolo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lanaiolo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lanaiolo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lanaiolo
5 milyon kişi konuşur

lanaiolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANAIOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «lanaiolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lanaiolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lanaiolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LANAIOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lanaiolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lanaiolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lanaiolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LANAIOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lanaiolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lanaiolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Brighe, affanni, volgimenti di Stato: le ricordanze ...
Bernardo di ser Giovanni Ghini lanaiolo; Daniello di Nofri di Azzo lanaiolo; Gregorio (Goro) di Lorenzo Lenzi lanaiolo; Guido di Giovanni Padella lanaiolo; Maragone lanaiolo; Niccolò di Piero Capponi lanaiolo; Risalito Risaliti laniolo; Simone ...
Luca (da Panzano), Anthony Molho, Franek Sznura, 2010
2
Sempre la solita storia (illustrato)
Personaggi: Nonna, Nipote, Contadino 1 e 2, Lanaiolo, Mercante 1 e 2, Notaio, Banchiere. (due contadini, un lanaiolo e due mercanti commentano felici la nuova epoca) CONTADINO 1: Finalmente un'annata di clima più mite. Il raccolto sarà ...
Iris Zocchelli, 2013
3
I Tornabuoni: una famiglia fiorentina alla fine del Medioevo
Giovanni di Bartolo, 235 Giovanni di Bernardo (lanaiolo), 208 n. Giovanni di Cambio, 35 n. Giovanni di Francesco Giovanni, 66 n. Giovanni di Marco di Piero, 226 n. Giovanni di ser Tomme, 221 n. Giovanni di Tommaso Giovanni, 66 n.
Eleonora Plebani, 2002
4
L'Estimo di Pisa nell'anno del Concilio (1409): ...
1873 LANAIOLO ANDREA DI SALVI LANAIOLO ... 1728 ANDREA DI SER BETTO DA CANNETO LANAIOLO DETTO L'ANCROIA ... 1634 ANTONIO DI CATALANO LANAIOLO (SEGUE CANCELLATO MONNA NELLA DEL PRETE VEDOVA) .
Miria Fanucci Lovitch, Lionel Lovitch, Michele Luzzati, 1986
5
Dare et habere: il mondo di un mercante milanese del ...
Ma sono le due societates vacharum stipulate fra un banchiere, Bernardo da Sovico, un oste, Antonino de Castenate, un lanaiolo, Maffiorino da Pirovano, e un mercante, il Ferrario, da un lato e due mellegarii, Giovannino detto Bombardone  ...
Marina Gazzini, 2002
6
Oltre il "Tumulto": i lavoratori fiorentini dell'Arte della ...
... 177 Stagio, calzatolo, 155 n, 156 n Stefani, Marchionne di Coppo, 14 n, 316 e n, 336 Stefania, vedova, tessitrice, 197 n Stefano di Jacopo, lanaiolo, 311 Stefano di Minuccio, starnatolo, 207 n Stefano di Nuto, pettinatore, fattore dei pettinatori ...
Franco Franceschi, 1993
7
Il tumulto dei Ciompi (Firenze 1378).
LANAIOLO - Ma quali colpi! MOGLIE - Ma senti! LANAIOLO - Non sento niente. Non c'è niente. MOGLIE - Ma non senti proprio niente? LANAIOLO - No. MOGLIE - Allora non c'è niente. LANAIOLO - Non c'è niente. MOGLIE - Niente?
Giuseppe Di Leva, 1972
8
Prato, storia di una città: Ascesa e declino del centro ...
Biagio di Giunta, lanaiolo, 471, 472. Biagio di Lapo, cambiatore, 473. Biagio di Nencio di Michele da Filettole, 568, 604. Bianchini G., 246, 959. Bice, moglie di Tendi di Dato, 601. Biebrach K., 904. Bigazzi P., 866. Bigiaroni M., 958. Biligiardo  ...
Fernand Braudel, Elena Fasano Guarini, 1997
9
La società cesenate nell'età di Malatesta Novello Malatesti
20n, 30, 31 e n, 48, 54, 87n, 123 D'Acqua, Antonio di Francesco, di Brescia, lanaiolo, 8in, 82n D'Acqua, Pietro di Antonio, ... 82n Da Palazzo, Novello di Iacopo, lanaiolo, 8in Dal Sale, Andrea, lanaiolo, 8in Dell'Arme, Andrea, 83n, 96 Delucca, ...
Pier Giovanni Fabbri, 2000
10
La fedelta costante ouero L'honore immascherato opera regia ...
Impiccano la mia libertà b; erche . finalmente quando fono fiato fra e don` nemon hò mai imparato fe non a far il` melìiere del lanaiolo. 'din Е che faceu-iè Ey. Di molti accordellati, ma in quanto a cordelline non ne sò llraccio ~ как, Hai tu mai ...
Pietro Susini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1677

«LANAIOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lanaiolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cristoforo Colombo e il suo viaggio d'agosto
... nell'autunno del 1451, primo di 4 figli del lanaiolo Domenico e di Susanna Fontanarossa. La povertà di casa sospinse il fratello Bartolomeo, ... «Blasting News, Ağu 14»
2
Il Desco a Lucca: dal 16 novembre tutti i sapori della Lucchesia
Lanaiolo e/o Ciliegino, Merlot; possono concorrere alla produzione altri vitigni a bacca rossa, presenti in ambito aziendale, raccomandati e/o ... «Quotidiano.net, Kas 13»
3
L'uomo che sconfisse gli inglesi sul filo di lana
Se la cavano una prima volta quando, nel 1917, un lanaiolo lungimirante, Pietro Sella, importa dal Belgio il W. Crockerill, una macchina per la ... «Corriere della Sera, Eyl 13»
4
GUE' PEQUENO - BUSINESS TRAILER 05.04.13
MENTALITARISPETTO NO MERDE NO INFAMI 2 years ago in reply to Lanaiolo. SI il ragazzo d'oro conta su di me 456 mi nipote se la ascolta ... «YouTube, Nis 13»
5
Incontri alla Ubik, “Cristoforo Colombo, savonese”. Incontro con lo …
Se andate a Genova e chiedete della casa natale di Cristoforo Colombo vi mostrano la casa di un lanaiolo o tessitore che porta lo stesso nome ... «Savona news, Kas 12»
6
1a Edizione del Premio Giovanni Rebora
G. REBORA, Materia prima e costi di trasformazione nel promemoria di un lanaiolo veneto della fine del Quattrocento, “Rivista storica italiana”, ... «TigullioVino.it, Nis 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lanaiolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lanaiolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z