İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lanca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LANCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lan · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LANCA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lanca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lanca

Lanca

Lanca

Bir zincir, ana alveo'nun saptırılması için terk edilmiş bir nehir menderesidir. Suları durgun olan ölü bir menderes. Fenerler, tipik olarak, alüvyonlu düzlemlerin düşük eğimli ve alçak hızdaki yamaçlarında bulunur; burada, su yolları, bir meandriform konfigürasyon varsayarak bölünme eğilimindedir. Po Vadisi'nin büyük nehirlerinde Po ve Ticino gibi birçok örnek bulunur. Yollar, büyük ilgi gören, durgun su aynalarına özgü kalın bitki örtüsünde barınak bulan zengin bir avifauna ev sahipliği yapan nemli bölgelerdir. Balık faunası çoğu zaman çok gelişmiş olsa da, su özelliklerinden ötürü mızraklar genellikle büyük miktarda suda yaşayan organizmalarla anokiaya tabidir. Una lanca è un meandro fluviale abbandonato per la diversione dell'alveo principale. Si tratta quindi di un meandro morto, le cui acque sono stagnanti. Le lanche sono presenti tipicamente nelle piane alluvionali con pendenza molto bassa e bassa velocità di corrente, in cui i corsi d'acqua tendono a divagare assumendo una configurazione meandriforme. Diversi esempi si riscontrano nei grandi fiumi della Pianura Padana, come il Po e il Ticino. Le lanche costituiscono zone umide di notevole interesse, sede di una ricca avifauna, che trova rifugio nella folta vegetazione tipica di specchi d'acqua stagnanti. La fauna ittica è sovente molto sviluppata, anche se le lanche per la loro caratteristica di acque morte vanno spesso soggette ad episodi di anossia, con morie di massa degli organismi acquatici.

İtalyanca sözlükte lanca sözcüğünün tanımı

Lanca'nın sözlükte tanımlanması, bir nehrin kıvrımlarında oluşan bir havuzdur.

La definizione di lanca nel dizionario è stagno che si forma nei meandri morti di un fiume.

İtalyanca sözlükte «lanca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LANCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a destra e a manca
a destra e a manca
alzare bandiera bianca
alzare bandiera bianca
anca
an·ca
banca
ban·ca
barranca
bar·ran·ca
bianca
bian·ca
biglietto di banca
biglietto di banca
branca
bran·ca
calanca
ca·lan·ca
cassapanca
cas·sa·pan·ca
cianca
cian·ca
filanca
fi·lan·ca
helanca
he·lan·ca
manca
man·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
sbianca
ʃbian·ca
stanca
stan·ca
tanca
tan·ca
zanca
zan·ca

LANCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lanato
lance
lancella
lanceolato
lancere
lancetta
lancettare
lancettata
lancia
lanciabas
lanciabile
lanciabilità
lanciabombe
lanciabulloni
lanciaconigli
lanciafiamme
lanciafuoco
lanciagranate
lanciaio
lanciamento

LANCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anemone bianca
carlina bianca
cefalantera bianca
cinquefoglia bianca
colombina bianca
ecobanca
erba-unta bianca
falsa-Ortica bianca
fiordaliso di Salamanca
firrastrina bianca
fumaria bianca
ginestra bianca
pollanca
reseda bianca
senape bianca
silene bianca
sottobanca
strada bianca
viola bianca
vite bianca

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lanca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lanca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LANCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lanca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lanca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lanca» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

牛轭
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

meandro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

oxbow
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ऑक्सबो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أوكسبو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

старица
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

canga
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Oxbow
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

méandre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

oxbow
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

oxbow
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

三日月
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

영어의 유 자형 만곡
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Oxbow
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khoang cổ bò
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Oxbow
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

oxbow
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mendereslerde
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lanca
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Oxbow
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

старица
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Oxbow
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Oxbow
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Oxbow
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oxbow
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Oxbow
5 milyon kişi konuşur

lanca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «lanca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lanca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lanca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LANCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lanca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lanca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lanca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LANCA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lanca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lanca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Societas herpetologica italica: atti del V Congresso ...
5) Provincia di Vercelli: lanca del Po, loc. Porzioni (DS, 2004). C) Nuove segnalazioni emerse durante le ricerche originali (Tabella 2, Fig. 2) 1) Provincia di Torino: lanca del Pellice, frazione Airaudi, Villafranca Piemonte (D. Seglie e S. Doglio, ...
M. A. Zuffi, 2006
2
Quattrocentonovanta carabinieri effettivi in ferma ...
Per maggiore chiarezza, provate ad analizzare l'esempio seguente: Esempio 1.1. : domanda aperta In geografia cosa si intende con il termine “lanca”? Con domande formulate in modo analogo al quiz precedente, o si conosce la risposta , ...
Giuseppe Cotruvo, 2009
3
Ottocentoquattordici vigili del fuoco. Ministero ...
Per maggiore chiarezza, provate ad analizzare l'esempio seguente: Esempio 1.1. : domanda aperta In geografia cosa si intende con il termine “lanca”? Con domande formulate in modo analogo al quiz precedente, o si conosce la risposta , ...
Giuseppe Cotruvo, 2008
4
Gazzetta di Milano
Toslochè in conseguenza di questo regolamento viene attivata la decretala amministrazione della Lanca, l' interinale direzione citata al £ i ed il governatore nominato giusta il § 3 cadono la condotta degli all'ari alla direzione insti lui ta dalla ...
‎1816
5
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
Il termine rappresenta quasi certamente una formazione denominale del sostantivo lecch. lanca 'parte della costa, della terra che forma un'insenatura' ( Pirovano, Pesc., 68), lomb., mant., piac., parm. lanca 'letto di fiume, greto, braccio di fiume ...
Remo Bracchi, 2009
6
Novecentosette allievi agenti nella polizia di stato
Per maggiore chiarezza, provate ad analizzare l'esempio seguente: Esempio 1.1. : domanda aperta In geografia cosa si intende con il termine “lanca”? Con domande formulate in modo analogo al quiz precedente, o si conosce la risposta , ...
‎2009
7
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
LANCA. DI. GABBIONETA. I. SEGRETI. DEL. FIUME. Riserva regionale, Motta Baluffi (CR) LANCA DI GEROLE 67 NELLA ... Stiamo parlando della lanca di Gabbioneta, un angolo di natura salvaguardato da una piccola riserva speciale ( 9 ...
Gianni Farneti, 2013
8
Bibliotega Scelta Di Opere Italiane
Dal destro fianco del sostegno de' Mancini procedendo all'insù verso la lanca del Pozzo e dirimpetto alla lanca di Bragadano, sulla riva interposta tra il Ticino superiore ed inferiore, fu aperto dagli antichi, e costrutto quel grandioso scaricatoio ...
‎1824
9
Trattato de' canali navigabili dell'abate Antonio Lecchi ...
Dal destro fianco del sostegno de' Mancini procedendo all' insù verso la lanca del Pozzo, e dirimpetto alla lanca di Bragadano, sulla riva interposta tra il Ticino superiore ed inferiore su aperto dagli antichi e costrutto quel grandioso scaricatoio ...
Giovanni Antonio Lecchi, 1776
10
Trattato de canali navigabili
Dal destro fianco del sostegno de' Mancini procedendo all' insù verso la lanca del Pozzo, e dirimpetto alla lanca di Bragadano, sulla riva interposta tra il Ticino superiore ed inferiore fu aperto dagli antichi e costrutto quel grandioso scaricatoio ...
‎1776

«LANCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lanca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vigevano: il Parco del Ticino in 50 itinerari
... si percorrono habitat ricchi di biodiversità: il bosco mesofilo, le radure, le zone di Canneto e di Lanca fino a raggiungere le spiagge affacciate ... «mentelocale.it, Tem 15»
2
Vigevano e i suoi percorsi naturalistici: oltre 50 itinerari da scoprire a …
... accompagnati da guide naturalistiche, si percorrono habitat ricchi di biodiversità: il bosco mesofilo, le radure, le zone di canneto e di lanca ... «Meteo Web, Tem 15»
3
6H NOUGAT: DEFINITO IL PERCORSO DELLA 6 ORE DI CREMONA
Si percorrerà anche quest'anno il giro perimetrale della lanca, e il tutto ci consentirà di aprire lo sguardo su di una bellissima tipica "zona ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Tem 15»
4
Le meduse di acqua dolce avvistate nel Po
Ed ecco le meduse di acqua dolce. Le ha avvistate il pescatore Stefano Covizzi, nella lanca del Po a Casale Monferrato, dove le ha fotografate ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
5
Taranto: esplosione in un palazzo, 6 le persone rimaste ferite
L'esplosione, che sembra sia avvenuta nell'appartamento al primo piano abitato da una famiglia dello Sri Lanca, ha causato il crollo del solaio ... «Pontile News, Tem 15»
6
A rischio il 'capitale naturale', troppe deroghe nelle revisioni delle …
Il servizio fornito dalla riserva regionale Lanca di Gerole per la protezione dal dissesto idrogeologico vale tra i 90.528.000 e i 116.932.000 euro ... «Panorama, Tem 15»
7
Marco Leone stellare, terzo primato italiano nel decathlon
... nel disco dove lanca a 39,18m e nel giavellotto con 53,78m, l'unica gara toppata è quella del getto del peso dove con 12,27m resta a 1,04m ... «LeccoNotizie.com, Haz 15»
8
Il Parco del Ticino "Eccellenza 2015" nel settore ricettivo
Un lavoro che continua con ulteriori interventi di valorizzazione dei nostri Centri Parco, come La Sforzesca o la Lanca Ayala a Vigevano, ... «Parks.it, Haz 15»
9
«Aiutatemi a salvare mio figlio Cristian»
L'associazione Amo Sport organizza per il 28 giugno una gara di pesca alla lanca di Travacò. «E anche al bar Battibecco di via dei Mille hanno ... «La Provincia Pavese, Haz 15»
10
I sub preparano le valigie
... Paolo Caroni e Davide Giovannacci i quali hanno proposto, ancora una volta, soluzioni alternative nella zona della Lanca degli Stornazzi. «Corriere del Ticino, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lanca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lanca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z