İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "langore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LANGORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

langore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANGORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «langore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte langore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki langore tanımı, uzun süreli hastalık veya psikolojik azaltıcı sebeplerden ötürü güç eksikliğidir: l. mide; çok büyük bir halde olmak Langore ayrıca zıplayan, affeksiyonlar: zekice dolu bir şiir.

La definizione di langore nel dizionario è mancanza di forze per malattia prolungata o per abbattimento psichico: l. di stomaco; essere in uno stato di grande l. Langore è anche svenevolezze, affettazioni: una poesia piena di languori.


İtalyanca sözlükte «langore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LANGORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


algore
al·go·re
avere vigore
avere vigore
clangore
clan·go·re
di rigore
di rigore
essere di rigore
essere di rigore
folgore
fol·go·re
fragore
fra·go·re
fulgore
ful·go·re
gore
gore
in vigore
in vigore
ridare vigore
ridare vigore
rigore
ri·go·re
turgore
tur·go·re
vigore
vi·go·re

LANGORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

landau
landgravio
lan
landra
laneria
lanetta
lanfa
langarolo
langraviale
langraviato
langravio
langue
langueggiare
languente
languidamente
languidezza
languido
languire
languore
languoroso

LANGORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
core
cuore
direttore
favore
folklore
hard-core
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
score
settore
store

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde langore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«langore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LANGORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile langore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen langore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «langore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

langore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

langore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

langore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

langore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

langore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

langore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

langore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

langore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

langore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

langore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

langore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

langore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

langore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

langore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

langore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

langore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

langore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

langore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

langore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

langore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

langore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

langore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

langore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

langore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

langore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

langore
5 milyon kişi konuşur

langore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANGORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «langore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
langore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «langore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LANGORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «langore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «langore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

langore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LANGORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

langore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. langore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
... WW" "Afro-list!guìdo] bagni/Ling, sainnsih when”. FA“F'ÌI'TTA 'dj- [dim. di largo] Lllnculot'zz/i, a. f. [fiacchezzh L^\OVI, adv. the”, wbm. ü 1"!!- wnie, sMbarwíde. langore] saint-usi, wralmjx, want gf 11^* GH! zz A. hf: una delle dimenflmzzb.
Ferdinando Altieri, 1749
2
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Mancamento di forze , malattia, debilitamento,afflizio»e, cagionata da infermità . L,.Iangutr,iojfr»nr*i. LANGUINTE. Che la.ngu-ifce. LttJtta- gains. LANGUIDEZZA, Fiacchezza , langore. L.tangHor. L A K osi DI ss IMO. Stip. di Languido - L A'N G ...
‎1734
3
Dizionario italiano, latino e francese ...
LANGORE , v. a. fuft. mafe. mancamento di forze , malattia , debilitta- xnento , afflizione cagionata da infermità. (Lat. languor , iniirmitas. ) Langueur ,/. * LANGUEGGIARE , v. a. Languire. LANGUENTE. Che languifce. ( Latin. languens . ) ...
Annibale Antonini, 1770
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... mai pelaru e se se dica la in locu de in : a cadé la prepusu, (vedi urmatoriulu b) ; b) construitu, in insemnare tota rea, cu prep. la, dupo care urmedia unu substantivu cu insemnare de mcrbu : a) corporale : a cadé la langore, la friguri ty' phoidi ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
5
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
55. LANFA. Agg. d'Acqua di fior d' aranci . L. aqua ex flurantíi florílflu: destíllnta . Cam. Cam. 100. Libr. So”. 45. Buon. Fi”. 3. 4.7. Red. hf!. 1. 1 1 8. LANGóRE .V. A. Mancamenro di forze,Malarría, Debiliramenro , Asflizione cagionata da infermità.
Accademia della Crusca, 1741
6
Il libro della carita, del reuerendissimo cardinale Giouan ...
Ь . La feconda radice del langore. . сагд 4 1 .c 'La terza radice 'del langore. car. 14 1,d -Tre Confiderationi.> . ‚ „ car.14.z.i§l Il terzo grado nominato ripolb car. 1 44.¢ Uai'no'r fegue la сватает; саг. 1441' Tre ifpolïtioni del teflo. ' . саг. 1 4.6‚а La  ...
Giovanni Dominici, 1555
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
107. Tal. Gn. 9. 86. в 19. 1.o. LAuouiscaurz . V. A. Che languifce ‚ Languente . Lar . [идиш . Gr. химией ‚ dpaufo'ç . SM» РЕ]. 92. Аксиома . Lo ‚наго ‚ che Langore . Lal. lingqu ‚ inßrrlilar, {gritulo . Gr. a'ůémx ‚ a'9`g'»;la¢ ‚ ртам/и . Fr. Giani. PHJ.
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Dizionario della lingua italiana
1- LANGORE. V. A. Languore. Lat. languar , infirmilas , agriludo . Gr. aic9i'vflu , cìga'f'ugt'at , ya7.axfa . Libra Dicer. Acciocchè sanasse tutti i nostri langori . Finmm. 4. 67. Quivi, osta che i laugori cororali molto si curino, rade v0 te , o non mai vi ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
9
Trattato de la charita, del reuerendissimo cardinale Giouan ...
... d'amor languisoo . ll qual langore ha tre g: 'ÎÌLÎQÎ radici. La prima ela disordinatione,cid e,quan- :e ha tre do non e ben regolato. la seconda e Pingnorätia, "didquando nö e bene illuminatoJa terza e debolez › zafluando non ebé roborato.
Giovanni Dominici, 1545
10
Anselmo d'Aosta nel ricordo dei discepoli: parabole, detti, ...
Ubi apostolo adorato et hospicio recepto ex eadem molestia, quam in via ceperat , lectu- lo decubuit et aliquot diebus ingravescente langore iacuit. 100 Quod alii milites, qui eius socii fuerant, videntes, accedentes ad eum, monent ut sua ...
Inos Biffi, 2008

REFERANS
« EDUCALINGO. Langore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/langore>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z