İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "hard-core" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE HARD-CORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hard-core play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARD-CORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

HARD-CORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «hard-core» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte hard-core sözcüğünün tanımı

Sözlükte sert çekirdeğin tanımı, açıklamalar içeren yayınlar, gösteriler, filmler veya çok çiğ ve güçlü pornografik gösterimlerdir.

La definizione di hard-core nel dizionario è di pubblicazioni, spettacoli, film contenenti descrizioni o rappresentazioni pornografiche molto crude e spinte.


İtalyanca sözlükte «hard-core» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HARD-CORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


batticore
batticore
biancicore
bian·ci·co·re
biancore
bian·co·re
core
core
crepacore
crepacore
dolcore
dol·co·re
guardiano di pecore
guardiano di pecore
icore
co·re
levare le ancore
levare le ancore
licore
licore
luccicore
luc·ci·co·re
lucore
lu·co·re
pascore
pa·sco·re
pizzicore
piz·zi·co·re
rancore
ran·co·re
score
score
seccore
sec·co·re
soft-core
soft-core
vellicore
vellicore

HARD-CORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

happy hour
harakiri
hard
hard bop
hard cover
hard discount
hard disk
hard drive
hard rock
hard top
hardcopy
hardware
hardwired
hare krishna
harem
harissa
harmattan
harmonium
harris tweed
hascemita

HARD-CORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
cuore
direttore
favore
folklore
fore
gore
inferiore
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
settore
store

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde hard-core sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «HARD-CORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «hard-core» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hard-core sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«hard-core» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HARD-CORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile hard-core sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hard-core sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «hard-core» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

硬核
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

de núcleo duro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hard-core
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हार्ड कोर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المتشددين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бескомпромиссный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

do núcleo duro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হার্ড কোর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

noyau dur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tegar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hartkern
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ハードコア
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

하드 코어
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

hard-inti
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hard-core
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கடின கோர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हार्ड कोर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kararlı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

hard-core
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

hard-core
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

безкомпромісний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

hard-core
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σκληρό πυρήνα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

harde kern
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hård kärna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hard-core
5 milyon kişi konuşur

hard-core sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HARD-CORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «hard-core» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hard-core sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hard-core» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HARD-CORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hard-core» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hard-core» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hard-core sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HARD-CORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

hard-core sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hard-core ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Io guardo sofia. mosaico horror-gastronomico dai balcani ...
Sofia. In una calda mattina di luglio viene ritrovato in un parco il cadavere di un giovane mago a cui, con un bisturi, è stato asportato un pezzo di avambraccio.
Lorenzo Mazzoni, Marco Belli, Enzo G. Castellari, 2013
2
La deriva di un continente: conflitti e territorio nella ...
neare l'interessantissima diversificazione stilistica cui le avanguardie della "fede" acid stanno nell'ultimo periodo regalando invenzioni e creatività: se da una parte infatti gli obiettivi finali della cosiddetta Hard-core Techno sembrano ...
‎1994
3
Il coraggio della libertà: saggi in onore di Sergio Ricossa
Il "nocciolo duro (hard core)" non appare come immediatamente pronto ma è il prodotto di un processo largamente inesplorato di acquisizione di conoscenza nel tempo (Lakatos 1970, p. 133n; Weintraub 1985, pp. 112-114). Dunque, Yhard  ...
Enrico Colombatto, Alberto Mingardi, 2002
4
Concorrenza e mercato. Antitrust, regulation, consumer ...
In tal caso, tuttavia, la stretta dell'Agcm sulle condotte hard core è stata particolarmente forte e, sebbene la tendenza sia stata l'accettazione degli impegni, la natura stessa delle condotte illecite ne ha parzialmente limitato l' adozione, almeno ...
Gustavo Ghidini, 2012
5
I ragazzi del mucchio
Malgrado l'inconveniente della voce, sembrava che il disco fosse buono. A TVOR , la nostra etichetta discografica, piacque lo stesso. Fu uno dei primissimi album dell'hard core italiano. La copertina con cui uscì non convinse nessuno, co- sì ...
Silvio Bernelli, 2009
6
Technical Dictionary
... si parla di brasatura) hard-burnt brick (a correctly fired brick), mattone ad alta resistenza hard chromium plating, cromatura dura hard coal, antracite hard-core ( broken bricks and stones), massicciata, pietrisco hard-core base for laying pipes,  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Avventure agrodolci. Vizi e virtù del sottobosco culinario
HARD-CORE. Gabrielle Hamilton, trentott'anni, scruta con espressione assente fuori dalla porta a vetro del Prune, il suo ristorante nel Lower East Side, riflettendo sulla mia domanda: "Com'è cambiata la cultura culinaria da quando tu hai ...
Anthony Bourdain, 2006
8
Il Deserto Di Fiori
“Quando mi parlava di questo posto, si esaltava per il suono martellante delle casse Hard-core. Se c'è una possibilità di trovarla, punterei su quella sala.” Si diressero a fatica verso la parte centrale del Dedalus. Luca intravide un cartello rosso ...
Davide Di Giuseppe, 2009
9
La cultura economica nei processi formativi
Mi sembra dunque opportuno proporre una breve discussione di hard core ed euristica di un altro programma di ricerca interno alla tradizione neoclassica. I " nuclei fondanti" che caratterizzano i due programmi coincidono in parte, come è  ...
Giuseppe Bacceli, 2002
10
Marketing management, seconda edizione
Segmenti demografici e variabili di comportamento (continua) Caratteristiche Tour Gliders Dream Riders Hard Core Hog Heaven Zen Riders Live to Ride Numero di Harley di proprietà 4,74 1,63 2,85 2,13 1,44 2,12 Spese relative alla moto ...
Russel S. Winer, Dhar Ravi, Fabrizio Mosca, 2013

«HARD-CORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hard-core teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
F1 2015 Recensione PC, PS4, Xbox One - SpazioGames.it
... i cui settaggi sono a discrezione del giocatore, e la “Stagione Pro”, variante decisamente più hard-core in cui tutto è configurato alla massima ... «Spaziogames.it, Tem 15»
2
Rhys Meyers sarà Joe Strummer in un film sui Clash
La trama racconta di una madre borderline che inizia il figlio ai suoni delle band hard-core dell'epoca; il teenager cambierà radicalmente la ... «La Stampa, Tem 15»
3
Lotus 3-Eleven, estrema in tutto
Quest'auto è in grado di far imbarazzare rivali ben più costose e condensa il nostro know-how, in un pacchetto 'hard-core'. Inoltre, anticipa la ... «ANSA.it, Haz 15»
4
Perugia, dalla Darsena all'Urban ecco gli eventi a tutto live
Per gli amanti delle sonorità hard-core il Circolo Island (Perugia) proporrà i concerti di Lucertulas, La Horde e Methylhate. Appuntamento con ... «Il Messaggero, May 15»
5
La bellezza a impatto positivo
La cosa – l'avrete capito – è un po' troppo hard-core per avere successo economico, almeno nell'immediato: in fondo l'interesse per l'ambiente ... «Wired.it, May 15»
6
Fiera elettronica di Pordenone. L'invasione dei gamers
In due parole: LAN party da hard-core gamer agguerriti come marine in calore. Alla selva infinita di combattenti di vario tipo – c'era un ventaglio ... «GQ.com, Nis 15»
7
Rap olandese dall'anima hard-core, leggi l'intervista ai Dope DOD
I Dope D.O.D. non hanno certo bisogno di grandi presentazioni (anche perché ve li abbiamo già presentati qualche mese fa in occasione ... «Rolling Stone Italia, Nis 15»
8
Rocco: "Oggi l'hard non ha scrupoli, porto a Cannes il film sulla mia …
Quando finisce l'hard-core redditizio? "Già nel 2002 era finito tutto. Se guadagnavo cento, oggi è trenta. Che non è mica poco, intendiamoci. «La Repubblica, Mar 15»
9
Jamie Dornan: '50 sfumature? Non sarà hard-core' - VIDEO | FOTO
Se c'è un motivo per cui la saga letteraria di 50 sfumature ha fatto parlare così tanto di sé è indubbiamente la vena erotica del romanzo, che ha ... «Funweek, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hard-Core [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/hard-core>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z