İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "leccapiatti" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LECCAPIATTI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lec · ca · piat · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LECCAPIATTI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LECCAPIATTI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «leccapiatti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte leccapiatti sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaselerin tanımı son derece hırslı, açgözlü bir kişidir.

La definizione di leccapiatti nel dizionario è persona estremamente golosa, ingorda.


İtalyanca sözlükte «leccapiatti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LECCAPIATTI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a conti fatti
a conti fatti
atti
atti
contatti
contatti
copripiatti
co·pri·piat·ti
da matti
da matti
difatti
di·fat·ti
fatti
fatti
gatti
gatti
infatti
in·fat·ti
lavapiatti
la·va·piat·ti
lavatura di piatti
lavatura di piatti
pelagatti
pe·la·gat·ti
piatti
piatti
piedipiatti
pie·di·piat·ti
portapiatti
por·ta·piat·ti
quattro gatti
quattro gatti
scaldapiatti
scal·da·piat·ti
sciacquapiatti
sciac·qua·piat·ti
scolapiatti
sco·la·piat·ti
tratti
tratti

LECCAPIATTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lecca-lecca
leccaculo
leccamento
leccapiedi
leccarda
leccardo
leccare
leccare i piedi
leccare il culo
leccasanti
leccascodelle
leccata
leccatamente
leccatina
leccato
leccatore
leccatura
leccazampe
leccese
lecceta

LECCAPIATTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addetti
aperto a tutti
castigamatti
contascatti
di tutti
dicatti
erba dei gatti
gabbia di matti
iscritti
limonio di Pignatti
portaritratti
prodotti
riallacciare i contatti
schizzatti
scorticagatti
spaghetti
stare ai patti
tutti
venire a patti
venire ai fatti

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde leccapiatti sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«leccapiatti» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LECCAPIATTI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile leccapiatti sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen leccapiatti sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «leccapiatti» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

leccapiatti
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

leccapiatti
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

leccapiatti
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

leccapiatti
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

leccapiatti
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

leccapiatti
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

leccapiatti
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

leccapiatti
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

leccapiatti
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

leccapiatti
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

leccapiatti
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

leccapiatti
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

leccapiatti
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

leccapiatti
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

leccapiatti
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

leccapiatti
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

leccapiatti
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

leccapiatti
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

leccapiatti
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

leccapiatti
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

leccapiatti
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

leccapiatti
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

leccapiatti
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

leccapiatti
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

leccapiatti
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

leccapiatti
5 milyon kişi konuşur

leccapiatti sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LECCAPIATTI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «leccapiatti» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
leccapiatti sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «leccapiatti» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LECCAPIATTI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «leccapiatti» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «leccapiatti» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

leccapiatti sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LECCAPIATTI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

leccapiatti sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. leccapiatti ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I Saturnali
®leccapiatti ̄. come si trattasse diun ghiottone, naturalmente perché andava in cercadelle immondizie vicinoalle sponde. Il termineleccapiatti era usato propriamente percoloro chegiungevano per ultimial banchetto sacro di Ercole e quindi ...
Macrobio, 2013
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
LECCA PI ATTI, Leccapiatti, Leccascodelle , Leccataglieri , Leccapeverada ec. e vale Ghiottone, o Parassito. GHIÓTTO o GIÓTTO, Ghiàtto, acer. Ghiot- tone pegg. Ghiottaccio dim. Ghiottoncello, Ghiottoncino, Ghiotterello, Avido di cibo e di ...
Angelo Paganini, 1837
3
Due carmi del Padre Tommaso Ceva, Gesuita
Il desian Leccapiatti, Stmggintero, ecc. I nomi di questi Topi derivan tutti dal greco , e sono que' medesimi che lor diede Omero nella sua Batracomiomachia. Licoplvynax significa Leccapiatti; Artaphagus, Mangiapane; Lichenor, Leccacoda , ...
Tommaso Ceva, Giuseppe Adorni, 1819
4
DI OMERO
Come lui morto vide Godistagno Con un scheggion di macina prevenne 260 Penetrabuchi , e il colse ne la nuca, E atta caligiu gli coverse i lumi. Leccapiatti in quel mentre a Godistagno _Mirò con la splendente lancia ; e il colpo Già non falli,  ...
‎1805
5
Dizionario della lingua italiana
Che lecca. LECCAPESTELLl. i. m. Leccone, e si dice per {scherno a persona da poco, e di vii mestiere. LECCAPIATTI. >. m. Leccarde , parassito. LECCARDA. /. /. T. de'cuochi. La ghiotta, che è quel- 1' utensile di rame, ferro, ...
Francesco Cardinali, 1844
6
Opere di Anacreonte, di Saffo e d'Alceo tradotte da Jacopo ...
Anacreon, Sappho, Alcaeus, Jacopo D'Oria. Paludan, quando spento rimirollo, ' Con una pietra da mulino colse Penetrab'uchi quasi a mezzo il collo, E agli occhi suoi per sempre il giorno tolse. Ma al fegato drizzogli 1' asta ardito Leccapiatti, ...
Anacreon, Sappho, Alcaeus, 1845
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
L E Leccapiatti . Leccardo , parassito . Leccanla . T. de' cuochi. La ghiotta , che e quali' utensile di rame , ferro , o simile , ad uso di ricevere il grasso, che scola dall 'arrusto mentre e' li ira. Leccardo . Add. .Ghiotto, goloso. leccate.
‎1825
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
I nomi composti di un verbo e di un nome in plurale , come : Guardasigilli, guardabòschi, cavadènti, stuzzicadènti, storciléggi, guastamestièri, caccia/fànni , frusta- mattóni , ammàzzaduòli , leccapiatti , scacciapensièri, ed altri simili . 3°. Dì ed i ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Vocabolario milanese-italiano
dire appiccicata, aver i capegli come ii pelo appena leccato dal gatto. Leccacùu. Leccazampe ? Adulatore. Leccàda. Leccato. Leccamenlo. Leccadinna Una lieve leccata. Leccadùra. Leccatura. Leceapiàtt. Leccapiatti. Leccàrd. Leccardo.
‎1840
10
Lesebuch
... molto utile , se i5) in proporzione della sua capacità non istasse troppo alto. VII. I due Gatti. Due Gatti, 16) Rubapesce e 17) Leccapiatti, trovandosi dopo una 18) lauta cena molto contenti: Ti 1q) ricordi tu ancora , Rubapesce , diceva 1' altro ...
Giuseppe Maffei, 1824

«LECCAPIATTI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve leccapiatti teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I 10 insulti colti e forbiti più famosi tratti da opere letterarie
da Re Lear 'Ti conosco per un furfante, una canaglia, un leccapiatti… per un fegato sbiancato… ti conosco per un manigoldo schizzinoso, per ... «NanoPress, Eyl 14»
2
La carica dei toscani alla corte del principe. Gian Antonio Stella …
Perfino i livornesi, allora, fecero provvisoriamente pace coi pisani contro i fiorentini «mangiafagioli, leccapiatti e ramaioli». E sui siti web si ... «Blitz quotidiano, Tem 14»
3
Dimmi che collega sei e ti dirò che fine farai
... qualche parte dovrà pur esistere) è possibile avere buoni rapporti con lui/lei senza passare per leccapiatti? Oppure uno/una in quanto capo. «Vanity Fair.it, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Leccapiatti [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/leccapiatti>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z