İndir uygulaması
educalingo
legge

İtalyanca sözlükte "legge" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE LEGGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

leg · ge


LEGGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LEGGE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte legge sözcüğünün tanımı

Sözlüğün ilk tanımı, insanın faaliyetini düzenleyen ve kişinin kendi vicdanında kendini gösterebilen veya yetkili bir organ tarafından resmi bir tavırla somutlaşabilen normatif bir ilkedir: sivil birlikte yaşama yasaları. Bir başka kanun tanımlaması, devletin hukuk sistemini oluşturan ilkeler ve normlar setidir: l. herkes için aynıdır. Kanun aynı zamanda hukuk bilimidir, hukuk felsefesi: çalışma l .; l derecesi; doktor.


LEGGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

che regge · dettar legge · di legge · fuori legge · fuorilegge · gregge · paraschegge · prelegge · regge · schegge

LEGGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

legenda · legge finanziaria · leggenda · leggendariamente · leggendarietà · leggendario · leggera · leggere · leggere di nuovo · leggerezza · leggeri · leggerissimo · leggermente · leggero · leggersi · leggi · leggiadramente · leggiadria · leggiadro · leggiaiolo

LEGGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bridge · challenge · codolina delle spiagge · euforbia delle spiagge · fiordaliso delle spiagge · ginestrino delle spiagge · gramigna delle spiagge · lappola delle spiagge · logliarello delle spiagge · merigge · nappola delle spiagge · paleo delle spiagge · perpetuini delle spiagge · santolina delle spiagge · scrofularia delle spiagge · spillone delle spiagge · vedovina delle spiagge · viperina delle spiagge · zigolo delle spiagge · à la page

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde legge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LEGGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «legge» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «LEGGE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «legge» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«legge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LEGGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile legge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen legge sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «legge» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

法律
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ley
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

law
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कानून
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

القانون
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

закон
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lei
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আইন
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

loi
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

undang-undang
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gesetz
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

法則
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

hukum
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pháp luật
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சட்டம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कायदा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kanun
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

legge
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

prawo
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

закон
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

lege
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

νόμος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wet
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lag
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lov
5 milyon kişi konuşur

legge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEGGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

legge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «legge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

legge sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «LEGGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

legge sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alberto Angela
Una legge antichissima prevedeva il divieto assoluto per le donne di bere il vino, e dava al marito il diritto di uccidere la moglie qualora avesse bevuto di nascosto del vino puro.
2
Pino Aprile
La Seconda legge sulla fine dell’intelligenza: L’uomo moderno vive per rincretinire.
3
Pío Baroja
La legge è inesorabile, come i cani: non abbaiano che a quelli che vanno vestiti male.
4
Hervé Bazin
Quando la legge ridiventa quella della giungla, è un onore l'essere dichiarati fuorilegge.
5
Brendan Francis Behan
Apprezzo la gentilezza verso gli esseri umani prima di tutto, e la gentilezza verso gli animali. Io non rispetto la legge, ho una totale irriverenza per tutto quello che ha a che vedere con la società ad eccezione di ciò che rende le strade più sicure, la birra più forte, il cibo più conveniente, i vecchi più caldi d'inverno, e più felici in estate.
6
Jeremy Bentham
La maggior felicità del maggior numero di uomini è il fondamento della morale e della legge.
7
Henry Saint-John Bolingbroke
È assai facile ideare delle buone leggi: difficile è applicarle. Il grande errore è quello di considerare gli uomini virtuosi o pensare che possono essere resi tali dalla legge; e, di conseguenza, la più grande arte di un politico è di rendere i vizi utili alla causa della virtù.
8
Valentino Bompiani
Un uomo che legge ne vale due.
9
Francesco Saverio Borrelli
Bisogna imparare il gusto della legalità e il rispetto della legge che ha valenza anche sull'economia.
10
Louis Dembitz Brandeis
Se vogliamo che la legge venga rispettata, per prima cosa dobbiamo fare leggi rispettabili.

«LEGGE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

legge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. legge ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La legge della seduzione: 21 regole per avere successo con ...
A partire da questo semplice assunto. Franckh ci insegna in poche tappe a sfruttare al meglio il nostro potere di seduzione e a sconfiggere i pensieri negativi e le insicurezze, per realizzare i nostri desideri.
Pierre Franckh, 2011
2
La legge di attrazione del pensiero
Per la prima volta in edizione digitale uno dei metodi pratici più utilizzati per attivare il potere del pensiero e la Legge di Attrazione universale. CONTENUTI DEL LIBRO . Il mondo del pensiero e la Legge di Attrazione .
William Walker Atkinson, 2012
3
La legge dei quattro
Ma quando si muovono i quattro Giusti c 'è davvero poco da scherzare... Edgar Wallace nacque nel 1875 a Greenwich (Londra).
Edgar Wallace, 2012
4
La legge della determinazione
Io vi racconto la mia storia per incoraggiarvi e darvi la possibilità di decidere di sviluppare i vostri ‘muscoli emozionali’ e di godere della felicità nella vostra vita oggi e ogni giorno, malgrado tutto!» Lisa Nichols
Lisa Nichols, 2010
5
La legge di Murphy
L’insieme delle Leggi e Osservazioni di cui la Legge di Murphy è da considerarsi capostipite è stato raccolto da Arthur Bloch nel 1977 nel presente libretto, diventato un bestseller mondiale.
Arthur Bloch, 2012
6
La Legge dell'Attrazione e le Relazioni affettive
Esther e Jerry Hicks, in questo libro, ci guidano nel complesso mondo delle relazioni, consegnandoci la chiave di lettura per comprenderne il significato più autentico.
Esther Hicks, Jerry Hicks, 2011
7
La legge dell'attrazione
State per scoprire come ogni evento, voluto o no, si verifichi grazie alla più potente delle Leggi Universali, la Legge dell’Attrazione.
Esther Hicks, Jerry Hicks, 2010
8
La Legge e la Signora. Libro primo
La legge e la Signora, per la prima volta tradotto in Italia, è il primo esempio di romanzo poliziesco che ha per protagonista un investigatore donna e presenta diversi elementi della moderna letteratura di genere: il successo del ...
Wilkie Collins, 2012
9
1953: Fu una legge truffa?
È il 1953, un anno da non dimenticare.
Giulio Andreotti, 2011
10
Diritto urbanistico
La legge Bucalossi. Il condono edilizio. Legislazionel. 10/1977, art. 3. Bibliografia Fiale 1997 – Salvi e Fumagalli 2004. La legislazione urbanistica è stata riformata dalla l. 10/1977, detta Bucalossi dal ministro dei Lavori Pubblici allora in ...
Nicola Centofanti, 2008

«LEGGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve legge teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unioni civili: dopo Strasburgo presto una legge, ma che rispetti le …
Una frase detta d'impulso ma che mi porta a sua volta a ragionare; la legge sulle unioni civili è il minimo sindacale ma spero non nasca ridotta ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
2
Lo script è tutelato dalla legge sul diritto d'autore?
Lo script può essere considerato “opera” tutelata dalla legge sul diritto d'autore? Il Tribunale di Torino, prendendo le mosse da un'analitica ... «Altalex, Tem 15»
3
L'obbligo del Pos è legge da un anno, ma l'utilizzo delle carte non …
Chi ci prova, invece, trova la resistenza di quanti senza rischiare di incorrere in sanzioni continuano ad aggirare la legge. Risparmiando in ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Unioni civili: relazione del governo non arriva, rallenta esame …
Infatti non è ancora arrivata in Senato la relazione tecnica del ministero dell'Economia al disegno di legge, relazione dedicata a verificare la ... «La Repubblica, Tem 15»
5
Pensioni, ultime notizie, Furlan: urgente rivisitare legge Fornero, più …
Così come la minoranza dem anche i sindacati propongono sin dalla prossima legge di Stabilità di estendere anche ai pensionati il bonus da ... «Blasting News, Tem 15»
6
Ecco perchè la legge n. 107/2015 è incostituzionale
Il governo ha la responsabilità di elaborare, nei tempi previsti, il testo della legge che il presidente della Repubblica promulgherà. Con la ... «La Tecnica della Scuola, Tem 15»
7
I numeri per approvare le unioni civili ci sono già: 16 i parlamentari …
Quando il disegno di legge arriverà in aula, i favorevoli saranno tra il 64 e il 71%. La previsione è di PolicyBrain, startup italiana che analizza i ... «La Stampa, Tem 15»
8
È legge il rimborso ai pensionati ad agosto, Renzi mantiene la …
Le ultime novità sulle pensioni ci rivelano che finalmente i rimborsi sono legge. I rimborsi ai pensionati sono diventati realtà vera. Difatti sotto la ... «Blasting News, Tem 15»
9
Legge Severino sospesa, De Luca: "Bella pagina di giustizia"
Legge Severino sospesa, dal Tribunale di Napoli. E' soddisfatto il governatore della Campania, con le sue prime dichiarazioni che giungono ... «Ottopagine, Tem 15»
10
Unioni civili, Boschi: legge entro fine anno
21 luglio 2015 ll governo conta di approvare la legge sulle unioni civili "entro la fine dell'anno". Lo ha detto al Tg1 il ministro per i Rapporti con ... «Rai News, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Legge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/legge>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR